Традиция — текст — фольклор

Литература 
Веселовский 1940 — Веселовский А.Н. Историческая поэтика / Под ред. В.М. 
Жирмунского (Институт литературы АН СССР). Л., 1940. Первое издание см.: Ве-
селовский А.Н. Собр. соч. Сер. 1. Т. 2. Вып. 1. СПб., 1913 (переизд. в 1989 г.). 
Волков 1924 — Волков P.M. Сказка. Разыскания по сюжетосложению народной 
сказки. Т. 1. Сказка великорусская, украинская, белорусская. Госиздат Украины. 
[Одесса], 1924. 
Иванов, Топоров 1963 — Иванов Вяч.Вс., Топоров В.Н. К реконструкции пра-
славянского текста // Славянское языкознание (V Международный съезд слави-
стов. Доклады советской делегации). М., 1963. С. 88-158. 
Иванов, Топоров 1965 — Иванов Вяч.Вс., Топоров В.Н. Славянские языковые 
моделирующие семиотические системы. М., 1965. 
Мелетинский 1963 — Мелетинский Е.М. Происхождение героического эпоса. 
М., 1963. 
Мелетинский 1968 — Мелетинский Е.М. «Эдда» и ранние формы эпоса. М., 
1968. 
Никифоров 1928 — Никифоров A.M. К вопросу о морфологическом изучении 
народной сказки // Сборник статей в честь академика А.И. Соболевского. Л., 1928, 
С. 172-178. 
Огибенин 1965 — Огибенин Б.Л. К вопросу о значении в языке и некоторых 
других моделирующих системах // Труды по знаковым системам. [Вып.] 2. Тарту, 
1965. 
Перетц 1930 — Перети, В.Н. Нова метода вивчати казки // Етнографiчний 
вiсник. № 9. Киев, 1930. С. 187-195. 
Пропп 1928 — Пропп В.Я. Морфология сказки (Вопросы поэтики. Государст-
венный институт истории искусств. Вып. XII). Л., 1928. 
Пропп 1946 — Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. Л., 1946. 
Рошияну 1967 — Рошияну Н. Традиционные формулы сказки. М., 1967 (авто-
реф. дис.... канд. филол. наук). Расширенный вариант см.: Рошияну Н. Традици-
онные формулы сказки. М., 1974. 
195 

---

Сегал 1965 — Сегал Д.М. Опыт структурного описания мифа // Труды по зна-
ковым системам. [Вып. 2.) С. 150-158. Расширенный вариант см.: «Поэтика». 
[Вып. 2.] Варшава, 1966. С. 15-44 («О связи семантики текста с его формальной 
структурой»). 
Серебряный 1966 — Серебряный С.Д. Интерпретация формулы В.Я. Проппа // 
Тезисы докладов во Второй летней школе по вторичным моделирующим систе-
мам. Тарту, 1966. С. 92. Расширенный вариант см.: Серебряный С.Д. Интерпре-
тация формулы В.Я. Проппа (в связи с приложением к индийским сказкам) // Ти-
пологические исследования по фольклору. Сборник статей памяти В.Я. Проппа. 
М., 1975. 
Armstrong 1959 — Armstrong R.P. Content Analysis in Folkloristics // Trends in 
Content Analysis. Urbana, 1959. P. 151-170. 
Bausinger 1967 — Bausinger H. Bemerkungen zum Schwank und seinen Formty-
pen // Fabula. Bd. 9. H. 1-3. Berlin, 1967. S. 118-136. 
Bausinger 1968 — Bausinger H. Formen der Volkspoesie. Berlin, 1968. 
Bédier 1893 — Bédier J. Les fabliaux. Paris, 1893. 
Beneš 1966-1967 — Beneš B. Lidové Vypráveni na moravských kopaicich (Pokuso 
morfologickou analýzu povérečných povidek podle systýmu V. Proppa) // Slovácko 
Narodopisnč sbornik pro moravskoslovenské pomezi. Praha, 1966-1967. S. 41-71. 
Berndt 1966 — Berndt C.H. The Ghost Husband and the Individual in New Guinea 
Myth // The Anthropologist Looks at Myth / Compiled by M. Jacobs. Austin; London, 
1966. P. 244-277. 
Bogatyrev, Jakobson 1929 — Bogatyrev P. Jakobson R. Die Folklore als eine be-
sondere Form des Schaffens // Verzaameling van Opstellen door Outleerlingen, en 
Bevriende Vakgenooten. Donum natalicium Schrijnen. 3. Nijmegen; Utrecht, 1929. S. 
900-913. Русск. пер. см. в кн.: Богатырев П.Г. Вопросы теории народного искус-
ства. М., 1971. С. 369-386. 
Bremond 1964 — Bremond С. Le message narratif // Communications. № 4. 1964. 
P. 4-32. 
Bremond 1966 — Bremond C. La logique des possibles narratifs // 
Communications. 1966. № 8. P. 60-71. 
Bremond 1967 — Bremond C. Kombinacje syutaktyczne między funkcjami a 
sekwencjami narracyjnymi // Pamiętnik literacki. Rocznik 59. Zeszyt 4. S. 285-291 [пе-
реведено на польский язык с машинописной рукописи доклада «Combinaisons 
syntaxiques entre fonctions et sequences narratives», прочитанного на Международ-
ной семиотической конференции в Казимеже-над-Вислой (1966)]. 
Dundes 1962a — Dundes A. The Binary Structure of «Unseccesful Repetition» in 
Lithuanian Folktales // Western Folklore. Vol. 21. 1962. P. 165-174. 
Dundes 19626 — Dundes A. From Etic to Emic Units in the Structural Study of Folk-
tales // Journal of American Folklore. Vol. 75. 1962. P. 95-105. 
Dundes 1964 — Dundes A. The Morphology of North American Indian Folktales // 
FF Communications. Vol. 81. № 195. Helsinki, 1964. 
Fischer 1960 — Fischer J. L. Sequence and Structure in Folktales // Men and Cul-
tures. Philadelphia, 1960. P. 442-446. 
Fischer 1966 — Fischer J.L. A Ponapean Oedipus Tale // The Anthropologist Looks 
at Myth / Compiled by M. Jacobs. Austin; London, 1966. P. 109-124. 
Géza de Rohan-Csermak 1965 — Géza de Rohan-Csermak. Structuralism et folk-
lore // IV International Congress for Folk-Narrative Research in Athens. Athens, 1965. 
P. 399-407.