Учебно-методический комплекс для студентов Филологического факультета по специальности
экстра-: экстраточный, экстракорректный; супер-
Download 1.81 Mb. Pdf ko'rish
|
05a8b4db9a523efbf3a65d99d5b7f55e Актуальные проблемы русского словообразования
экстра-: экстраточный, экстракорректный; супер-: суперчестный,
супервежливый. Однако если мы возьмем прилагательные со значе- м высокой степени обнаружения признака, например огромный, громадный, великий, колоссальный, то мы не сможем приписать естественным образом их значение нулевой приставке, так как в русском языке отсутствуют слова (они должны быть прилагательными), которые могли бы быть производящими для данных. Иными словами, в русском языке нет слов, которые выраячали бы значения, характерные для приставок, и вместе с тем имели бы соотносительные однокоренные образования, лишенные этого значения. В факте отсутствия нулевых приставок обнаруживается резкое различие между суффиксами и приставками, большая лексич-ность последних. Нулевые суффиксы действуют преимущественно в словообразовании имен существительных. Кроме значения отвлеченного действия, нулевые аффиксы могут обозначать лицо по действию или по признаку (задира, заика, подлиза; интеллектуал, универсал),- отвлеченные признаки (муть, темь, синь, гладь) и некоторые другие значения (см. об этом в гл. XI). В соединении с приставками нулевые суффиксы функционируют в словообразовании прилагательных и наречий (см. гл. XI) 1 . § 35. Суффиксы нередко вызывают изменения в строении конца основы (чередование фонем), так как на границе морфов происходит взаимоприспособление основы и суффикса, ср.: горох — горош-ек, горош- ин(а); книга — книж-н(ый) (см. подробнее в гл. IV). Приставки реже влияют на строение начала слова. Таким образом, приставки ведут себя в слове как элементы формально более отъединенные, самостоятельные, чем суффиксы. В словах заимствованных может происходить взаимоприспособление приставки и корня, при котором меняется не корень, а приставка под влиянием начальной фонемы корня, приспосабливаясь к ней.,. Таким образом, направление воздействия здесь то же: справа налево, например: ин-детерменизм (н перед начальным зубным), им-материа-лизм, им- моралъный (м — перед начальным губным), up-рационализм, ир- регулярный (р — перед начальным р). Обособленность приставок в составе слова поддерживается еще одной их особенностью. Они могут иметь побочное ударение в составе слова (dpxu-нелёпый, антидемократичный, прбтиво-воздушный, прбтиво- пожарный, со-наниматели, прбтиво-ящурный, внутрй-клёточный, i аутрй-улъевбй, ашпи-роман, анти-нейтралитёт). Суффиксам этzо не свойственно. Наличие особого ударения и структурная самостоятельность в составе слова приводят к тому, что позиционные изменения гласных, распространяющиеся на все морфемы слова, могут не затрагивать приставок. Например, приставка со- со значением совместности, несущая побочное ударение, в безударных слогах слова может сохранять *о+, не подвергаясь редукции и не изменяясь в *ъ| или fa] l : сонаниматель, сотелесностъ, соопекун, сопереживание, соруководители. Так же могут вести себя и многие другие приставки, наделенные побочным ударением: мёж-колхбзное соревнование, мёж-планётное сообщение (нет иканья, изменения *э+ в *и э + или *э и ]), заатмосфёрный, заатлантический (мет редукции *а+), дб-Лсельный возраст, пореволюционный период (нет аканья) и т. п. 2 . Позиционные изменения согласных (например, ассимилятивное смягчение согласных) на стыке приставки и корня иные, чем на Стыке корня и суффикса 3 . § 36. Универсальность значения приставок, близость их семантики к семантике частиц и наречий, их структурная самостоятельность в составе слова приводят к тому, что приставки в своей массе являются более продуктивными морфемами, чем суффиксы. Их употребление менее регламентируется ограничениями, связанными с семантикой основы (о понятии продуктивности см. ниже, гл. VIII). Смысловые и структурные различия между суффиксами и приставками вызывают и еще одно различие: приставки чаще и легче, чем суффиксы, приобретают возможность употребляться самостоятельно, как особые слова Download 1.81 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling