Умкд "Лексикология русского языка"


Download 1.01 Mb.
Pdf ko'rish
bet45/95
Sana20.06.2023
Hajmi1.01 Mb.
#1630129
TuriУчебник
1   ...   41   42   43   44   45   46   47   48   ...   95
Bog'liq
1335042 schoolbook

Сужение значения: Соболь - 1. Хищный зверек из семейства куньих. 
2. Мех этого зверька. (Дама в соболях) 
Этот процесс также является результатом исторического развития упот-
ребления слова. Например, слово Наказание раньше обозначало любое поуче-
ние, наставление ( от казати - говорить, наставлять, наказ - наставление). Сей-
час его значение: "мера воздействия против совершенного преступления, про-
ступка". 
Подобное развитие семантики слова отражается, порой, в семантической 
структуре многозначного слова. Например:


63
Пошлый.1. Давно известный, старинный, ведущийся издавна (что пошло 
исстари). 
3. Обыкновенный, обычный, ничем не примечательный. 
4. Банальный, безвкусный, избитый. 
5. Низкий в нравственном отношении, безвкусный, грубый. 
Особая разновидность метонимии - конверсивная связь ("обратные от-
ношения значений слов»). Обычно она наблюдается при изображении одной 
ситуации с совершенно противоположных точек зрения, позиций. Например: 
Наемщик. 1. Тот кто нанимает, 2.Наемный рабочий. 
Слепой: 1. Лишенный зрения; 2. Не дающий возможность видеть (слепой 
шрифт, окно). 
Подобные конверсивные значения некоторые относят к энантиосемии - проти-
воположным значениям одного и того же слова. 
Метафора 
Метафорическая связь основывается на типовых ассоциативных связях 
по сходству внешних признаков, формы, функции и пр. двух различных дено-
татов, т.е. основана на сравнении неизвестного с известным, на образности. 
Метафора - совмещенное представление двух картин, основанная на образных 
ассоциациях и порождающая их. 
Основа метафоры - 4 компонента: 2 объекта номинации + свойства их и 
два наименования. Возьмем, к примеру, две лексемы: котелок и голова. Пер-
вое слово в основном значении обозначает разновидность посуда, второе - 
Download 1.01 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   41   42   43   44   45   46   47   48   ...   95




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling