Urganch davlat universiteti Filologiya fakulteti o’zbek tili yo’nalishi 214-guruh talabasi Matqurbanova Raximaning hozirgi o’zbek adabiy tili fanidan tayyorlagan mustaqil ta’limi


Download 98.07 Kb.
bet3/6
Sana30.04.2023
Hajmi98.07 Kb.
#1417575
1   2   3   4   5   6
Bog'liq
HO\'AT. Matqurbanova Raxima

O’zbek tilida esa kesim shaxs-son jihatdan mukammal shakllanganligi uchun u egasiz ham gap hosil qilaveradi. Masalan: Yozyapman va Men yozyapman gaplari orasida ega haqida denotative axborot uzatishda hech qanday farq yo’q. Xuddi shuningdek, “o’zbek tilida ot, sifat, son yoki boshqa so’z turkumi bilan ifodalangan kesim predikativlikning shaxs-son ko’rsatkichini qabul qila oladi yoki predikativ so’zlar orqali ifodalaydi, shuning uchun ular egasiz gapda ham kesim vazifasini bajara oladi. Ammo rus tilida esa otlar predikativlik ko’rsatkichiga ega bo’la olmaydi, shuning uchun predikativ otlar ega bilan kelgandagina kesim vazifasini bajara oladi”. Bu holatni quyidagi misollarda ko’rishimiz mumkin: Sog’-salomatmisiz? – Здоровы ли вы? O’qituvchiman. – Я учительница. Ingliz tili haqida ham xuddi shu fikrni aytish mumkin: Who are you? I am a teacher.

O’zbek va rus tillarida kesim o’ziga xos grammatik xususiyatlariga ham ega. O’zbek tilida kesim soda va tarkibli bo’lib, turli kesimlik ko’rsatkichlari bilan shakllanadi. Yuqorida ta’kidlaganidek, kesim vazifasida kelgan so’zlarda shaxs-son, modallikva zamon ko’rsatkichlari bo’lishi lozim. O’zbek tilida ot kesimdan iborat gaplar ham mavjud. Bu ot kesimlarda birlik va ko’plik, shaxs qo’shimchalari shaxs ma’nolarini ifodalashi bilan birga, hozirgi zamon ma’nosini ha ifodalaydi. Masalan, Tadbirkorman. Uydaman.

O’zbek tili sintaktik qurilishida ot kesimlar ham, fe’l kesimlardagi kabi egali yoki egasiz qo’llanishi mumkin. Rus tilida esa, aytib o’tganimizdek, otlarga qo’shiladigan predikativ shaxs-son qo’shimchalari yo’qligi tufayli bu tilda “otning o’zi mustqil holda ma’lim bir morfologik ko’rsatkich yordami bilan kesimga aylana olmaydi. U faqat ega bilan kelib, kesim vazifasini bajarishi mumkin”. Masalan, Tadbirkorman. – Я бизнесмен. – I am a businessman. Demak, o’zbek tilidagi gaplarning lisoniy sathdagi eng kichik qurilish qolipi [WPm] shaklida bo’lsa, Hind-Yevropa tillarida gapning minimal qolipi [E-P] tarzidadir. Ko’rinadiki, o’zbek tilida yig’iq gapning eng kichik qurilish qolipini [WPm] shaklida berish mumkin. Bu esa o’zbek tili va Hind-Yevropa tillari orasidagi asosiy tipologik hamda milliy farqlardan hisoblanadi.


Download 98.07 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling