Ushbu nashr uchun munozaralar, statistika va muallif profillarini quyidagi manzilda ko'ring

gan "- Hindistonga, undan forscha" baadangan "nomlari kelib chiqqan,

« Baatangaan », « badenjan »; Arabcha " bedengiam ", " bedengaim ", " badindjan ", " baadanjaan ",

« Melongena »; Turkcha " patlidjan " yoki " patlican "; Gruzincha " badnjan "; ozarbayjon

" Badimjon "; Berber " tabendjalts ", ispancha " berenjena ", portugalcha " beringela ",

Frantsuzcha " baqlajon ".

Baqlajonning " baqlajon " ning frantsuzcha nomi kichraytirilgan narsadan kelib chiqadi

" Auberge " , - ( "alberge ") - shaftoli bir xil , yoki Ispaniya nomidan Fors

ka " alberchigo ", " alverchiga " - " o'rik " (Minsheu, 1623). Ehtimol, olingan

Kataloniya ( albergínia ) , arab ( al-boginjān ), fors ( badanen ), sanskrit

( vatiga-gama).

" Baqlajon " nomi , ko'pincha " baqlajon " dan ko'ra , AQSh, Avstraliyada qo'llaniladi, ammo

Zelandiya va Kanadaning uvillashi va boshqa ba'zi Evropa navlari bilan bog'liqligi

G'oz kattaligida sariq yoki oq rangdagi mevalar bo'lgan XVIII asr

tuxum. Hindiston, Janubiy Afrika, Malayziya kabi ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlarda

va Singapur, baqlajon mevalari "deb tanilgan vengan ", " baingan " yoki " brinjal " va

oxirgi ism portugalcha " beringela " dan keladi . Kamroq tarqalgan

ingliz tilidagi yangi " melongene " so'zi italyan tilidan olingan

" Melanzana " va yunoncha " m Tsia".

Bundan tashqari, dunyoning turli mintaqalarida ba- uchun qiziqarli nomlar mavjud.

klazhana: sevgi olma, Gvineya qovoqchasi, Sodom-