Винсент Вайт Oluwo Fáfémi Fátàlàbí тайны африканского оракула традиций ифá и водун (вуду)

Efufu-lele nii teri eruwa odan bale
Ni arokuro ojo
Bi omode ba teriba fun baba
Bi omode ba teriba fun yeye
Ohun gbogbo to ba dawo Ie
A maa gun gege
Iwa a re a si tutu pese
Bi aya ba teriba fun oko
A jeere bo oja
Перевод:
Нежный бриз изгибает листву деревьев
Ветер заставляет наклониться растительность в саванне
По завершению ливня
Если ребенок уважает своего отца
Если ребенок уважает свою мать
Все, что он планирует сделать
Будет успешно
Его судьба будет реализована
Если жена уважает своего мужа
Она получит все необходимое

---

100
Что такое посвящение?
В африканских и афро-карибских традициях не существует само-
посвящений. После посвящения эффективность практики зависит 
не от цвета кожи, а от уровня развития сознания и умения связаться 
с более тонкими пластами реальности. В Мире Духа нет разделения 
по расовому признаку, а есть Сила, которая и определяет величину 
практика. Все практики древней традиции Ифа включают методы 
коммуникации с формами сознаний, существующие в невидимом 
мире. Без соответствующей инициации (посвящения) и надлежа-
щего обучения, дисциплины и чистоты внутренней и внешней, эта 
связь будет неэффективной и даже опасной. Без поддержки учителя 
рост и развитие претендента рискует стать весьма сомнительным. 
В конечном итоге существует шанс поселиться в выдуманном мире 
с несуществующими силами и духами. 
Во время посвящения благодаря специальным церемониям грань 
между мирами становится тоньше и неофиту открывается доступ 
к духовным сферам благодаря силе учителя. Ответственность за то, 
насколько ученик сможет удержать этот доступ целиком и полно-
стью возлагается на ученика. Именно благодаря Учителю и его мно-
голетней практике ученик сможет получить полноценный доступ 
к аше (духовной силе) Ориша и Ифа. Процесс предсказания и дру-
гие практики будут эффективными, когда существует линия пре-
емственности и передачи аше (духовной силы), так как преемствен-
ность означает не только передачу набора указаний, но и передачу 
всего опыта, накопленного многими поколениями. Работа с силой 
требует опыта, накапливаемого для преемников в течение многих 
тысячелетий. Важно помнить, что инициация ― это старт для изуче-
ния практических аспектов традиции йоруба.