Винсент Вайт Oluwo Fáfémi Fátàlàbí тайны африканского оракула традиций ифá и водун (вуду)


Download 1.34 Mb.
Pdf ko'rish
bet50/117
Sana15.02.2023
Hajmi1.34 Mb.
#1200190
TuriКнига
1   ...   46   47   48   49   50   51   52   53   ...   117
Bog'liq
ТАЙНЫ АФРИКАНСКОГО ОРАКУЛА---

Owo ewe o to pepe
Ti agbalagba o wo akeregbe
Ishe ewe be agba
Ki oma she ko mo
Gbogboo wa ni a nishe a jo
Mbeґraa wa
A dia fun Orunmila
Eyi ti akapoo re
Ope lejo lodo Olodumare
Olodumare waa rannshe si Orunmila
Pe ki o waa so idi naa
Ti ko fi gbe akapoo re
Nigba ti Orunmila de iwaju
Olodumare
Oni oun sa gbogbo agbara oun fun akapo
O ni Ipin akapo ni o gbo
Nigba naa ni oro naa
Too waa ye Olodumare yekeyeke
Inuu re si dun
Pe oun ko da ejo eekun kan
Перевод:
Ребенок недостаточно высок, чтобы протянуть руки и дотянуться до 
высокой полки
Руки взрослого человека не могут пролезть в горлышко сосуда
Работа, которую старшие просят выполнить молодых
Пусть они не пренебрегают ею
Мы все имеем работу, которую необходимо выполнять на благо друг 
друга
Предсказание было выполнено для Орунмила
Когда его последователь жаловался на него Олодумаре (Создатель)
Тогда Олодумаре послал за Орунмила
Чтобы узнать причину, почему он не поддерживает своего последо-
вателя
Когда прибыл Орунмила, то сказал Олодумаре, что сделал все, что 
было в его силах для своего последователя
Но судьба, избранная последним, сделала все попытки помочь ему 
неэффективными
Тогда Олодумаре понял все, что хотел и был счастлив
Таким образом, Он не выносит своего суждения, не выслушав всех 
сторон относительно какого-либо дела. 


93
В стихе помимо взаимопомощи, рассудительности, терпимости, не 
осуждения других людей без их присутствия, сообщается о плохой 
судьбе последователя. В традиции ори связан также с судьбой, изме-
нить ее можно, если начать вести себя по-другому. Наше настоящее 
определяет наше будущее. 
Есть такой пример. Один человек получил Ифа инициацию, на 
его Итэфа (Ифа инициации) ему было предсказано очень хорошее 
Оду, обещающее ему все блага которые придут к нему от Ифа. Че-
ловек получил священные орехи пальмы (икин), цепь Ифа и святы-
ню Эшу. Вернулся домой и начал ждать. Прошел год, он в гневе 
объявил всех лжецами, так как он не стал жрецом и не имел благ. 
Проблема человека заключается в том, что он не использовал ум 
и не подумал о том, что после посвящения, чтобы Ифа дала блага 
необходимо изменить себя и начать учиться, другими словами на-
учиться делать Ифа предсказание, проводить жертвенные церемо-
нии, общаться с учителем. Не один учитель на земле не будет бегать 
за своим учеником. Благодаря изменению качеств своего характера, 
умению предано отдаться традиции будет достигнут успех. Знания 
Ифа приобретаются нелегко и не быстро, стих из Оду Ифа Otura 
Ogbe сообщает:

Download 1.34 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   46   47   48   49   50   51   52   53   ...   117




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling