Законов власти перевод с английского Е. Я. Мигуновой Научный консультант В. В. Андрушкевич

Авторитетное мнение
«Разве не много проще совсем не входить, чем войти, чтобы выйти?
Словом, никоим образом не следует подражать тростнику, который
поначалу выбрасывает прямой длинный стебель, но затем, как бы устав
и выдохшись, начинает завязывать частые и плотные узелки, точно делает
в этих местах передышки, свидетельствующие о том, что у него
не осталось ни былого упорства, ни былой силы. Гораздо правильнее
начинать спокойно и хладнокровно, сберегая свое дыхание и свой порыв
для преодоления возможных препятствий и для завершения начатого.
Приступив к нашим делам, мы на первых порах управляем ими и держим
их в своей воле, но позднее, когда они уже сдвинуты с места, они

---

управляют нами и тащат нас за собой, так что нам только и остается, что
идти следом».
Мишель де Монтень
Оборотная сторона
Стратегам хорошо известно — план должен включать альтернативные
варианты и быть гибким. Если вы слишком жестко привязаны к своему
плану, то не сумеете отреагировать на внезапные повороты судьбы. Изучив
варианты развития предстоящих событий и выбрав цель, вы должны
подумать об альтернативных вариантах и быть готовым к тому, чтобы,
если потребуется, двигаться к цели не по торной дороге, а по боковой
тропке.
Многие, однако, теряют не столько от излишне детального
планирования и ригидности, сколько от привычки к постоянной
импровизации. Таким образом, в рассмотрении оборотной стороны этого
закона нет большого смысла, потому что ничего хорошего не выйдет из
того, что вы откажетесь быть предусмотрительным и обдумывать все
в деталях до конца. Если вы достаточно ясно мыслите и просчитываете все
варианты, вы понимаете, что будущее не определено заранее, а значит,
нужно быть гибким и уметь адаптироваться. Только имея четкие цели
и перспективный план, вы достигнете свободы.

---