Законов власти перевод с английского Е. Я. Мигуновой Научный консультант В. В. Андрушкевич

Закон 03. Скрывай
свои намерения
Формулировка закона
Держите людей в потемках, в состоянии неустойчивого равновесия,
никогда не раскрывая подоплеку своих действий. Пребывая в неведении
относительно того, что вы хотите предпринять, они не смогут обеспечить
себе защиту. Заведите их подальше по ложному следу, напустите тумана,
и к тому времени, как они осознают ваши намерения, будет уже слишком
поздно.

---

Часть I
ИСПОЛЬЗУЙ ПРИМАНКИ
И ОТВЛЕКАЮЩИЕ МАНЕВРЫ,
ЧТОБЫ СБИТЬ ЛЮДЕЙ СО СЛЕДА
Если, когда вы обманываете, у людей почему-либо появится хоть
легкая тень подозрения, все пропало. Не давайте им ни малейшей
возможности почуять, к чему вы клоните: запутывайте следы,
расставляйте указатели, ведущие по ложному пути. Не пренебрегайте
фальшивой
искренностью,
делайте
неоднозначные
высказывания,
расставляйте сбивающие со следа приманки. Тот, кто не в состоянии
отличить истину от фальши, не сможет понять, какую цель вы
преследуете на самом деле.
Нарушение закона
В течение нескольких месяцев Нинон де Ланкло, французская
куртизанка XVII века, пользовавшаяся самой дурной славой, терпеливо
выслушивала рассказы маркиза де Севиньи о его стараниях завоевать
прекрасную, но недоступную юную графиню. Нинон, которой к тому
времени минуло шестьдесят два года, была, как никто, искушена
в вопросах любви в отличие от двадцатидвухлетнего маркиза,
привлекательного, энергичного, но не имевшего никакого романтического
опыта.
Вначале Нинон забавляли рассказы маркиза о его ошибках, но в конце
концов это ей наскучило. Не терпевшая глупости и неловкости ни в чем,
и уж менее всего в завоевании женщины, она решила взять юнца под свою
опеку. Прежде всего ему следовало понять, что начинается война
и прелестная графиня — не что иное, как крепость; чтобы сломить ее
сопротивление, необходима военная хитрость. Каждый шаг нужно было
планировать и воплощать с максимальным вниманием к деталям
и нюансам.
Обсуждая с маркизом начало военных действий, Нинон велела ему,

---

подходя к графине на близкое расстояние, сохранять безразличный вид.
В следующий раз, учила она, оставшись наедине с графиней, маркизу
следует уверить последнюю, что он ей друг, а никак не потенциальный
любовник. Это требовалось, чтобы усыпить ее бдительность. Интерес
маркиза перестанет казаться графине чем-то, что само собой разумеется, —
возможно, подумает она, его интересует лишь дружба с ней.
Нинон разрабатывала следующие этапы плана. Запутав графиню,
нужно было заставить ее ревновать. В следующий раз, на большом
празднике в Париже, маркиз должен был появиться с красивой молодой
спутницей. У нее были не менее прелестные подруги, так что теперь
графине предстояло постоянно видеть маркиза в окружении самых
блестящих парижских красавиц. Графиня не просто воспылала бы
ревностью, она бы увидела маркиза в ином свете — как мужчину,
желанного для кого-то. Нинон пришлось потрудиться, чтобы заставить
маркиза понять это, но она терпеливо повторяла, что женщина,
интересующаяся мужчиной, хочет видеть, что он интересует и других
женщин. Это не только сразу же повышает его цену, но и делает процесс
завоевания
гораздо
более
интересным
и
приносящим
большее
удовлетворение.
Теперь, когда графиня должна была начать ревновать и томиться
неопределенностью, наступало время для отвлекающего маневра. Следуя
указаниям Нинон, маркиз начал пропускать балы и собрания, на которых
графиня ожидала его встретить, но зато неожиданно появлялся в тех
салонах, где раньше не бывал, но которые часто посещала графиня. Пусть
ей не будет удаваться предвидеть его поступки. Все это ввергнет ее
в состояние душевного смятения — предвестника капитуляции.
Вначале все шло по плану и заняло несколько недель. Нинон следила за
успехами маркиза: от своих шпионов она узнавала, что графиня все громче
смеется над его остротами, все внимательнее прислушивается к его
рассказам. Ей сообщали, что графиня вдруг начала расспрашивать
о маркизе. Друзья рассказывали ей, что на балах графиня ищет маркиза,
следует за ним по пятам. Нинон была уверена, что юная женщина
находится во власти его чар. Теперь все решали недели, может быть,
месяц-другой, но все шло по плану — и крепости предстояло пасть.
Спустя несколько дней маркиз был с визитом у графини. Они остались
наедине. Вдруг он совершенно изменился: повинуясь на сей раз
собственному порыву, забыв о поучениях Нинон, он схватил руку графини
и признался ей в любви. Женщина была смущена — он ожидал другой
реакции. Она стала холодно-любезной. В продолжение вечера она

---

старалась не встречаться с ним глазами, а вскоре извинилась, пожелав ему
доброй ночи. Когда он приходил к ней с визитами, ему отвечали, что ее нет
дома. Когда наконец она снова согласилась встретиться, оба чувствовали
неловкость и не могли найти верный тон. Действие чар прекратилось.