Таблица 3.
Количество экспериментального отбора в процессе педагогического
эксперимента-апробации
ВОУ
Этапы
2016-2017 учебный год
2017-2018 учебный год
Начальный
тест
Заключительный
тест
Начальный
тест
Заключительный
тест
ЭГ
ГК
ЭГ
ГК
ЭГ
ГК
ЭГ
ГК
УзГУМЯ
1-этап
11
11
11
11
13
13
12
11
2- этап
9
15
9
15
11
11
11
11
3- этап
14
13
13
13
9
15
9
15
СамГИИЯ
1- этап
14
10
14
10
20
19
21
20
2- этап
11
11
11
11
14
10
14
10
3- этап
16
16
16
16
11
11
11
11
ТГУУЯЛ
1- этап
-
-
-
-
21
21
21
21
2- этап
-
-
-
-
27
26
27
26
Всего
75
76
74
76
126
126
126
125
Практический этап педагогического эксперимента-апробации был
утверждающим,
формирующим
и
контролирующим
развитие
профессиональной компетенции на основе эквивалентности при подготовке
переводчика, он был проведен в группах «Теории и практики перевода»
параллельно и смешанно. В процессе педагогического эксперимента-
апробации показатели развития профессиональной компетенции на основе
эквивалентности при подготовке переводчика были определены посредством
выполнения разработанных видео-кейсов, аудио-кейсов и заданий по
переводу.
На этапе обобщения разработанный алгоритм результативности
эксперимента-апробации был внедрен в практику высших образовательных
учреждений. Анализ показателей экспериментальных групп и групп
контроля всех образовательных учреждений, проведенных на основе
результатов и заключений, показывают, что повышение эффективности на
1,25 % обосновано методом математической статистики. Показатели роста
этих результатов в высших образовательных учреждениях приведенқ в
таблице 4, здесь критическое значение сопоставлено с помощью формулы
Т
кр
=7,81 (см. табл. 4).
Do'stlaringiz bilan baham: |