A dime a dozen tiqilib yotibdi, bir tiyinga qimmat New York camera stores are a dime a dozen Plsatic toys like this are a dime a dozen a walk in the park

Under the weather (fig) (1) kasal, betob, mazasi yo'q (2) mast, kayf, ichib olgan.

1. 
   Whatever I ate for lunch it made me feel a bit under the weather.
   
2. 
   It is not right to punish him because he is still a little under the weather. Tomorrow he will be sober then you can punish as much as you want.
   

Under the wire (fig) eng so'nggi lahzalarda, onda, belgilangan muddatdan ozgina oldin, uchma uch, zo'rg'a ulgurmoq, oxirgi imkoniyatda.

1. 
   John was the last person to get in the door. He got in under the wire.
   
2. 
   The newspaper article was due to no later than 4 o'clock and the editor got it in at exactly 3:59. He got it in right under the wire.
   

Up a blind alley (fig)«boshi berk ko‘cha».

1. 
   I have been trying to ftnd out something about my ancestors, but I am up a blind alley. I can not find anything.
   
2. 
   The police are up a blind alley in their investigation ofthe crime.
   

Up for grabs (lit) (1) bo'sh, hamma uchun mumkin bo'lgan, qo'lga kiritsa bo'ladigan (2) (fig) tartibsizlik, alg'ov dalg'ov, besaranjonlik, palapartish.

1. 
   I do not know who will get the promotion. It is up for grahs.
   
2. 
   This is a madhouse. The whole place is up forgrabs.
   

Upper crust (fig) yuqori, oliy tabaqa vakili, asilzoda, kibor.

1. 
   Sue speaks like that because she pretends to be from the upper crust, hut her father was a miner.
   
2. 
   John is from the upper crust, but he is penniless.
   

Up in the air (about someone or something) (fig) hali hal qilinmagan, hali aniqlanmagan, hozircha aniq bo'lmagan, ochiq bo'lgan, javobsiz, notna'lum bo'lgan, aniq emas.

1. 
   I do not know what Sue is plan ning to do. Things were sort of up in the air the last time we talked.
   
2. 
   Let us leave this question up in the air until the next week.