Aarnio Inkeri, Karjalainen Kauko
Download 1.34 Mb. Pdf ko'rish
|
|
M. A. Castrénin seuran kirjasto 26.9.2013 Kirjoittaja Teos Sarja Vuosi Kustantaja Sivut ISBN Alue ISSN Paikka Päiväys Luokitus Aarnio Inkeri, Karjalainen Kauko, Melanko Valdemar (toim.) Muzykalnaja zhizn Finljandii 1983 Informatsionnyj tsentr finskoj muzyki 951‐707‐038‐1 Lähialueet Helsinki 26.7.2011 1.1. Sanakirjat ‐ Mordva
Abdulov A. S. (toim.) Ivan Jamberdov. Izbrannyje proizvedenija. Album. 2005 100
5‐86765‐307‐2 Mari
Joshkar‐Ola 26.7.2011 1.1. Sanakirjat ‐ Mordva Abramov K. Oljatshint kise. Stepan Razinen shkado jovtnema. 1989
Mordovskoj knizhnoj izdatelstvas 416
5‐7595‐0403‐7 Mordva
Saransk 20.7.2011 1.1. Sanakirjat ‐ Mordva
Abramov Kuzma Stepan Erzja 1980 Sovjetskaja Rossija 556 Mordva
Moskva 21.7.2011 1.1. Sanakirjat ‐ Mordva
Abramov Nikolai Koumekümne koume — Runokirj 1994 Karjala
54 5‐7545‐0662‐7 Lähialueet Petroskoi 20.7.2011 1.1. Sanakirjat ‐ Mordva Abramov Nikolai Kurgiden aig 1999
Periodika 64 5‐88170‐023‐6 Lähialueet Petroskoi 20.7.2011 1.1. Sanakirjat ‐ Mordva Abramov V. K. Mordovskij narod ot sezda k sezdu 2004
159 5‐7493‐0751‐4 Mordva Saransk
20.7.2011 1.1. Sanakirjat ‐ Mordva Abramov V. K. Mordovskoje natsionalnoje dvizhenije v XX veke: Materialy resp. nautshnoj konferentsii 14 marta 2002 g., posvjashtshennoj 10‐letiju I sezda mordovskogo naroda g. Saransk. 2003 Tipografija ”Krasnyj Oktjabr” 180 5‐7493‐0538‐4 Mordva Saransk
20.7.2011 1.3. Oppikirjat ‐ Mordva Abramova A. A., Bartseva L. I., Vasiljev V. N., Ivanov I. G., Isanbajev N. I.
Slovar marijskogo jazyka 4: M‐Ö 1998
Marijskoje knizhnoje izdatelstvo 384
5‐7590‐0712‐2 Mari
Joshkar‐Ola 26.7.2011 1.3. Oppikirjat ‐ Mordva Abramova A. A., Galkin I. S., Jefremov A. S. ym. (toim.) Slovar marijskogo jazyka 1: A‐Z. 1990 Mariskoje knizhnoje izdatelstvo 488 5‐7590‐0022‐5 Mari Joshkar‐Ola 26.7.2011 1.3. Oppikirjat ‐ Mordva
Abramova A. A., Galkin I. S., Maksimov V. N.(toim.) Slovar marijskogo jazyka 10: Y‐JA 2005
Marijskogo nautshno‐issledovatelskij institut im. V. M. Vasiljeva. 256 5‐94950‐026‐1 Mari Joshkar‐Ola 26.7.2011 1.3. Oppikirjat ‐ Mordva
Abukajev‐Emgak V. Pese‐vlak 2005 Marij El Respublikyn tyvyra, petshat da kalyk koklase pasha shotyshto ministerstvyzhe, Respublikyse ustalyk ryder 368
Mari Joshkar‐Ola 20.7.2011 1.3. Oppikirjat ‐ Mordva
Abukajev‐Emgak, Vjatsheslav 99 muro
2003 Marij El Respublikyn tyvyra da kalyk koklase kyl shotyshto ministerstvo 112
Mari Joshkar‐Ola 25.7.2011 1.3. Oppikirjat ‐ Mordva
Afanaseva K. V. (toim.) Praktikum po mansijskomu jazyku. Posobie dlja utshitelja. 2011
Redaktsionno‐izdatelskij otdelAU Institut razvitija obrazovanija 80 Hanti‐Mansia Hanty‐ Mansijsk
9.7.2012 1.3. Oppikirjat ‐ Mordva Afanasjeva K. V. Russko‐mansijskij tematitseskij slovar 2008
Filial izdatelstva Prosveshtshenie 152
978‐5‐09‐019968‐ 1 Hanti‐Mansia Sankt‐ Peterburg 7.9.2011 1.3. Oppikirjat ‐ Mordva Afanasjeva K. V., Sajnahova N. V. Sultum 3‐4. Iskorka: Kniga dlja dop. tshenija v 3‐4 kl. mansijskih shkol. 2001 Filial izdatelstva ”Prosveshtshenie” 207 5‐09‐002552‐5 Sankt‐ Peterburg 22.7.2011 1.3. Oppikirjat ‐ Mordva Agafonova N. A., Aljoshkina R. A., Bespalova G. F. (toim.) Erzjan kel. Sintaksis. 2011 Izdatelstvo Mordovskogo universiteta 208 978‐5‐7103‐2534‐ 6 Mordva
Saransk 10.7.2012 1.3. Oppikirjat ‐ Mordva
Aho Maire, Peltola Leena‐Riitta (toim.)
Kadonneet vuosikymmenet: Mordvan, Udmurtian ja Komin kirjallisuuden kohtalosta 1930‐ ja 1940‐ luvuilla 1994
Helsingin yliopiston kirjasto 27 951‐45‐6855‐9 Muut Helsinki
25.7.2011 1.3. Oppikirjat ‐ Mordva Aipin Jeremei Viimeinen aamutähti 1996
Taifuuni 343
951‐581‐043‐4 Hanti‐Mansia Helsinki 17.8.2012 1.3. Oppikirjat ‐ Mordva
Aipin Yeremei I Listen To The Earth 1995 University Printing Services, Ohio Northern University / The International Center for Traditional Cultures and Their Environment 55 Hanti‐Mansia Ada – Moscow
22.7.2011 1.3. Oppikirjat ‐ Mordva Aiplatov G. N., Ivanov A. G. Istorija Marijskogo kraja v dokumentah i materialah — Vypusk 1 1992 Marijskoje knizhnoje izdatelstvo 564 5‐7590‐0364‐X Mari Joshkar‐Ola 25.7.2011 1.3. Oppikirjat ‐ Mordva
Ajpin Jeremej Hanty, ili zvezda utrennei zari 1990 Molodaja gvardija 334 5‐235‐00941‐X Hanti‐Mansia Moskva
22.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Ajpin Jeremej Ich höre der Erde zu 1997 Wostok Literatur 220 3‐9803869‐5‐3 Hanti‐Mansia Köln
22.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Sivu 1 (53) M. A. Castrénin seuran kirjasto 26.9.2013 Ajpin Jeremej Kljatvoprestupnik 1995 Nash sovremennik 423 5‐87900‐014‐1 Hanti‐Mansia Moskva
22.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Ajpin Jeremej Kljukvinka i travjanaja kositshka 1997 Ikar
30 Hanti‐Mansia Moskva 22.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Ajpin Jeremej U gasnushtshego otshaga 1998
Sredne‐Uralskoje knizhnoje izdatelstvo 248
5‐7529‐0710‐1, 5‐ 7529‐0715‐2 Hanti‐Mansia Moskva
22.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Ajpin Jeremej V ozhidanii pervogo snega. Novesti. 1990 ”Sovetskaja Rossija” 160 5‐268‐00933‐8 Hanti‐Mansia Moskva
22.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Ajplatov G. N., Ivanov A.A. (toim.) Utshebnie MArijskogo gosudarstvennogo universiteta: Bibliografitsheskij spravotshnik.2002. 2002 Marij. gos.u‐tet 292 5‐94808‐043‐9 Mari Joshkar‐Ola 24.5.2013 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Akbaljan E. R. (toim.) Folklor narodov krajnego severa i dalnego vostoka Rossii Severnaja biblioteka shkolnika 2002
Severnyje prostory 544
5‐87098‐049‐6, 5‐ 87098‐052‐6 Yleinen Moskva
25.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Akkuzina A. A. Bubyli kariskysa. Kylburjos. 2007 Gazeta Zetshbur! 32 Udmurtia
Izhevsk 27.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Aksenova A. G., Berezina Je. P., Muld T. V., Rassyhajeva L. N. Issledovateli Komi kraja 1984 Komi knizhnoje izdatelstvo 96 Komi
Syktyvkar 26.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Aktsiorin V. A., Seledkin A. V., Smolikova A. F. (toim.) Skazki lesov. Marijskije narodnyje skazki. 1978 Marijskoje knizhnoje izdatelstvo 160 Mari
Joshkar‐Ola 28.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Aktsorin V. A. (toim.) Kon s serebrjanoj grivoj. Marijskije narodnyje skazki. 1996
Marijski poligrafitshesko‐izdatelski kombinat
226 5‐87898‐082‐7 Mari Joshkar‐Ola 25.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Aktsorin V. A. (toim.) Pesni gornyh Mari. Kyryk mary halyk myryvlä / Svod marijskogo folklora. 2005 MarNIIJALI 5‐94950‐018‐0 Mari
Joshkar‐Ola 7.9.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Alatalo Jarmo Syssygyj ezhipsan. Ketkyj kulanni. 1998 150
952‐91‐0555‐X Muut
Helsinki 20.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Aleksandrov V. A., Vlasova I. V., Kremleva I. A., Listova T. A., Makashina T. S., Tshagin G. N. Na putjah iz Zemli Permskoj v Sibir 1989
Nauka 352
5‐02‐009955‐4 Komi
Moskva 26.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Aleksandrov‐Arsak Aleksei Roza 2009
Gazeta Marij El 336
Mari Joshkar‐Ola 20.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Alhoniemi Alho Marin kielen lukemisto sanastoineen Apuneuvoja suomalais‐ugrilaisten kielten opintoja varten XI 1986
Suomalais‐Ugrilainen Seura 129
951‐9403‐01‐9 Mari
0356‐5785 Helsinki
7.9.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Alhoniemi Alho Marin kielioppi Apuneuvoja suomalais‐ugrilaisten kielten opintoja varten X 1985 Suomalais‐ugrilainen seura 172 951‐9019‐88‐X Mari 0356‐5785 Helsinki 7.9.2011
1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Alhoniemi Alho, Agafonova Nina, Mosin Mihail Suomalais‐ersäläinen sanakirja — Finnen‐erzjan valks Turun yliopiston suomalaisen ja yleisen kielitieteen laitoksen julkaisuja 1999 Turun yliopisto, Suomalaisen ja yleisen kielitieteen laitos 542
951‐29‐1607‐X, 951‐29‐1608‐8 Mordva 0356‐8490 Turku 21.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Alikov Valerij Myndyr pörtvlä. Finn modernizm poezi 1920‐ 1930‐shy ivlän. 2010 Tsikmä hala Sarta knigä lykmash 185 Mari
Joshkar‐Ola 25.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Alikov, Valeri (toim.) Äldok ikväresh linä. Kyryk mary poezin antologizhy. 2005
362 5‐87898‐307‐9 Mari Joshkar‐Ola – Tsikmä 20.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Sivu 2 (53) M. A. Castrénin seuran kirjasto 26.9.2013 Alikova Valeri ja Grünthal Riho (toim.)
Rodnoj jazyk – Moja rodina. Konferentsija po uralojazytshnym, literaturam. Espoo, Finljandija 10.–14.8.1991. 1992
M. A. Castrénin seura 63 Suomi Helsinki 9.7.2012
1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Aljamkin N. S., Ananina K. I., Ariskin N. I., Lipatov S. I., Lomakina T. I., Kelin M. A., Kelina A. N., Poljakov O. E. (toim.) Marsa, bashka, kitkskja velde 2002 ”Krasnyj Oktjabr” tipografijas 88 5‐7493‐0427‐2 Mordva Saransk
21.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Aljoshkin Andrej Po nezrimomu sledu 2006 Ministerstvo kultury Respubliki Mordovija, Sojuz hudozhnikov Respubliki Mordovija, Mordovskij Respublikanskij muzej izobrazitelnyh iskusstv im. S. D. Erzi 112
5‐7193‐0976‐2 Mordva
Saransk 21.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Alver Betti (käänt. A. Ivanova) Voshtontshysh: Potshelamut‐vlak. Klausel. 2006
OOO Izdatelskij dom Oto 96 5‐7590‐0983‐4 Mari Joshkar‐Ola 25.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Amosov V. P. (toim.) Das kyk vok 2000
Komi knizhnoje izdatelstvo 104
7555‐0680‐9 Komi
Syktyvkar 26.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Andrianov Fedor Konstaninovitsh, Bargova Tamara Sergejevna, Bytshkov Mihail Nikolajevitsh, Loboda Jurij Nikolajevitsh, Moisejev Ivan Stepanovitsh Ruzajevka. 1905 2005. 100‐letiju ruzajevskoj respubliki posvshtshejetsja. 2004 Mordovskoje knizhnoje izdatelstvo 416 5‐7595‐1604‐3 Mordva Saransk
21.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Anisimkova Margarita Jangal Maa (Jydvel mlande) 2009 Marij El Respublikyse pisatel ushem 96 Mari
Joshkar‐Ola 20.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Anisimova V.A. Kotyrys ulon no mon. Poktshi nylpiosly hrestomatija. 2003
Udmurtija 232
5‐7659‐0185‐9 Udmurtia
Izhevsk 22.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Ankudinovoj M.A., Filippovoj V.V. Istoritsheskaja pamjat v ustnyh predanijah komi 2005
SyktGU 157
5‐7009‐0282‐6 Komi
Syktyvkar 20.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Antonova Natalja (toim.) Turu‐turu‐tushshii 2005
Periodika 24 5‐88170‐143‐7 Lähialueet Petroskoi 25.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Antonovskij D. B., Bykovskaja N. N., Jelkin M. A., Ignatov A. A., Karmanova A. N., Kozulina S. G., Pantelejeva Z. D., Ploskova M.A., Popova N. A., Prosheva Z. A., Rozhkin E. N., Smetanin A. F., Timin V. V., Tsypanov Je. A. Kratkij russko‐komi slovar obshtshestvenno‐ polititsheskih terminov. Jözly kolana politika terminjasa itsöt rotsa‐komia kyvtsukor. 2004 Ministerstvo kultury i natsionalnoj politiki Respubliki Komi Department natsionalnoj politiki
78 5‐7555‐0819‐4 Komi Syktyvkar 26.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Anufrijeva Nina Aleksejevna Rodinovedenije 5 1997 Mordovskoje knizhnoje izdatelstvo 213 5‐7595‐1067‐3 Mordva Saransk
21.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Apakajev P.A., Ivanova E.M., Patrushev G.S. Marij jylme 5‐6 1975
Knigam luksho marij izdatelstvo 216
Mari Joshkar‐Ola 26.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Apatejeva T. G. N. V. Ignatjev 1992
Marij kniga izdatelstvo 64 5‐7590‐0345‐3 Mari Joshkar‐Ola 26.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Apatejeva T. G. Shabdar Osyp. Foto, risunky dä äshyndarymashvlä. 1992 Mary kniga izdatelstvo 40 5‐7590‐0346‐1 Mari Joshkar‐Ola 26.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Sivu 3 (53) M. A. Castrénin seuran kirjasto 26.9.2013 Arban Nikolai Mitshush
1993 Mari kniga savyktysh 96 5‐7590‐0464‐6 Mari Joshkar‐Ola 25.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Arbet Sven Eesti rahva rõiva ilu kuda rahvas, nõnda rõõvas 2004
Varak 107
9985‐3‐0889‐1 Lähialueet Tallinna 22.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Arekejeva S. T., Pantelejeva V. G., Fjodorova L.P., Shkljajev A. G. Udmurt literatura: 10‐11‐ti klassjosly utshebnik 2008 Udmurtija 408 978‐5‐7659‐0508‐ 1 Udmurtia
Izhevsk 20.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Arhipova S. (toim.) Ervij: Respublikyse marij sylnymut masta‐vlakyn murpashasht. 2008 224
978‐5‐7590‐0986‐ 6 Mari Joshkar‐Ola 7.9.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Arhipova S. D., Hisamutdinova E. F. (toim.)
Peledalt, mlandem! 2012
112 Udmurtia
Joshkar‐Ola 23.4.2013 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Ariste Paul (toim.) Komi rahvaluulet. Komi folklor. Komi
Folklor. Komi folklore 2005 Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika Osakond 215
9949‐418‐10‐0 Komi
Tartu 26.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Aromäki Juhani (toim.) Venäjäkirja Maailmankirjat 1998 Ajatus
335 951‐9440‐62‐3 Yleisteokset / Muut
Helsinki 7.9.2011
1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Arsentev N. M., Shapkarin K. I. Saransk ‐ stolitsa Mordovii: rasskazy o stolitse nashej respubliki dlja malenkih tsitatelej. Moj kraj 2007
MGU imeni N. P. Ogareva 48 978‐5‐7493‐1172‐ 3 Mordva
Saransk 5.9.2011
1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Ar‐Sergi V. V. Rendez‐vous. Uslovlennaja vstretsha: Stihi. 2004
100 5‐8806‐067‐7 Udmurtia Izhevsk
21.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Ar‐Sergi Vjatsheslav Oblakov zastyvshije sledy 2001 261
Udmurtia Izhevsk
21.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Ar‐Sergi Vjatsheslav Zasetshki na tamge (stihoslova) 2006 60
Udmurtia Izhkar ‐ Shubashkar 21.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Ar‐Sergi Vjatsheslav (toim.) Vujunslen biger bujoljosyz. Kylbyrjos. 2005
Udmurtija 144
5‐7659‐0314‐2 Udmurtia
Izhevsk 20.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Artamonov Jurij Korno voktene mardezhvaksh. Ojlymash‐vlak. 2006
Marij kniga savyktysh 548
5‐7590‐0935‐4 Mari
Joshkar‐Ola 20.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Artemeva Z. G. Peldyshan tyvyr 2012 Marij El pisatel urem 32 978‐5‐9405‐64‐3 Mari Joshkar‐Ola 10.7.2012 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Artur Moro Stepan Erzja dokumentalno‐hudozhestvennyj roman
1997 Mordovskoje knizhnoje izdatelstvo 136 5‐ 7595‐1125‐4 Mordva Saransk
21.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Arzamazov A. A. Kojne ”Budinos”. Obshthsii jazyk finno‐ugrov. 2009 Finno‐ugorskij nautshno‐obrazovatelnyj tsentr gumanitarnyh tehnologii UdGU, Tsentr informatsionnoj podderzhki molodezhi Udmurtskoj Respubliki Shaer 240
Udmurtia Izhevsk
22.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Attila Josef Tsylkyt sjulemyn Minoritates Mundi 2009
LiteratUral 132
978‐963‐9876‐20‐ 0 Udmurtia 2061‐182X Izhkar
2.9.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Bajkuzina N. S., Paramonova L. N. Bukvar. Nyl klassem natshalnoj shkolaly utshebnik. 2002
Izdatelstvo ”Udmurtija” 128
5‐7659‐0043‐7 Udmurtia
Izhevsk 20.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Sivu 4 (53) M. A. Castrénin seuran kirjasto 26.9.2013 Bakulevskij Aleksandr Gorod Kozmodemjansk natshalo XVII veka. (Piirroksia.) 1993
8 Mari
Joshkar‐Ola 28.7.2011 1.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mordva
Balabajev G. (toim.) S. Erzja
1981 Mordovskoje knizhnoje izdatelstvo 24 Mordva
Saransk 21.7.2011 1.4. Tietokirjallisuus ‐ Mordva Balabajev G. V. (toim.) Download 1.34 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|