Aarnio Inkeri, Karjalainen Kauko
Download 1.34 Mb. Pdf ko'rish
|
|
Joshkar‐Ola 20.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Häkkinen Kaisa, Zetterberg Seppo Suomi: töryt i talun 1997 Komi knizhnöj izdatelstvo 128 5‐7555‐0610‐8 Komi / Lähialueet Syktyvkar 20.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ibatov Filimon Vitshe velem 1998
190 5‐900898‐04‐0 Mari Neftekamsk 25.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ignateva Rimma Tsheskyt zyno sjaskaos. 1995
Udmurtija 28 5‐7659‐0609‐5 Udmurtia Izhevsk
22.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Igushev Jevgeni, Igusheva Viktoria Komilais‐suomalainen pieni sanakirja 1998 Lapin yliopisto 80 951‐634‐648‐0 Komi Rovaniemi 26.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Iksanova L. G. Shyzhe bljuz. Potshelamut‐vlak, poema. 2010 Marij El gazet redaktsii 176 Mari
Joshkar‐Ola 20.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Ilibajeva M. K. Myskara Arshas. Ojlymash, manesh‐manesh laptshyk, kalykmutysh eshartysh‐vlak. 2009
128 Mari
Joshkar‐Ola 20.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Ilina Nadezhda Nyzhyl mardezhan kundem. Potshelamut‐vlak. 2003 Respublikanskij tsentr narodnogo tvortshestva 40 Mari Joshkar‐Ola 7.9.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Ilina Svetlana En kyshka 2003 Invozho
72 Udmurtia
Izhevsk 22.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Iljakov Nikandr Opak Mikita Shkolnyj biblioteka 1993 Marij kniga savyktysh 112 5‐7590‐0295‐5 Mari Joshkar‐Ola 25.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Iljina I. V. Traditsionnaja meditsinskaja kultura narodov Evropejskogo Severo‐Vostoka. 2008 Institut jazyka, literatury i istorii Komi nautshnogo tsentra UrO RAN 236
978‐5‐89606‐357‐ 5 Komi Syktyvkar 26.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Sivu 12 (53) M. A. Castrénin seuran kirjasto 26.9.2013 Invozho Invozho 5–6 / 2011. Udmurt Pen‐klub almanah. 2011 Invozho
231 Udmurtia
Izhevsk 10.7.2012 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Invozho
Udmurt Pen‐klub almanah 2012. Invozho 4‐5 / 2012
2012 Invozho
231 Udmurtia
Izhevsk 27.7.2012 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Isenekov Valentin Borisovitsh A gytsh ja Marte 1990
Mari kniga izdatelstvo 32 5‐7590‐0101‐9 Mari Joshkar‐Ola 26.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ishalin A. S., Shakirova A. N. Desjat urokov shkolnikam ob osnovah zhurnalistiki 2006 64
Joshkar‐Ola 20.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Ishutkin N. I. Teshten mastor. Stiht, parodijat. 1994 Mordovskoj knizhnoj izdatelstvas 72 5‐7595‐0820‐2 Mordva Saransk
21.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Isimetov M. I. Jyvan kyrlja. Fotosyret, sharnymash da ”putevka v zhizn” film gyts kinokadr‐vlak. 1992
Marij kniga izdatelstvo 64 5‐7590‐0341‐0 Mari Joshkar‐Ola 26.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Istomin F. S. (toim.) Inva. Literaturno‐hudozhestvennöi sbornik. 1995
Komi‐Permjatsköj knizhnöj izdatelstvo 192
5‐87901‐010‐4 Permin Komi Kudymkar 26.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Istomin F. S., Fadejev T. P. (toim.) Mijan shog — Nasha bol 1990
Permsköj knizhnöj izdatelstvo / Komi‐ Permjatsköj otdelennjo 272 5‐7625‐0152‐3 Permin Komi Kudymkar
26.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Istomina A. (toim.) Komi‐permjatsköj tshastushkaez 1993 Izdatelstvo ”Todon” 64 5‐900575‐03‐9 Permin Komi Kudymkar
26.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Istomina Anna Nija loktasö. Oni pridut. 2003 Komi‐Permjatsköj knizhnöj izdatelstvo 302 5‐87901‐077‐5 Permin Komi Kudymkar
26.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Istomina Anna Tshotshkom kaijez — Belyje ptitsy. Stihi na komi‐ permjatskom i russkom jazykah 1994
Komi‐Permjatskoje knizhnoje izdatelstvo 272 Permin Komi Kudymkar 26.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ivanov A. G. (toim.) Gornomarijskij rajon. Sbornik dokumentalnyh otsherkov. 2006 Komitet Marij El po delam arhivov, Gosudarstvennyj arhiv Respubliki Marij El, Administratsija munitsipalnogo obrazovanija ”Gornomarijskij rajon” 648
5‐87898‐320‐6 Mari
Joshkar‐Ola 25.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Ivanov A. G., Sanukov K. N. Istorija marijskogo naroda 1999 Marijskogo knizhnoje izdatelstvo 157 5‐7590‐9855‐2 Mari Joshkar‐Ola 25.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ivanov A. G., Sanukov K. N. Marij kalykyn istorijzhe 1998
Marij kniga savyktysh 142
5‐7590‐0846‐3 Mari
Joshkar‐Ola 25.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Ivanov I. G. Kyzytse marij jylme. Fonetika. 2000 Marij kniga savyktysh 158 5‐7590‐0858‐7 Mari Joshkar‐Ola 20.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ivanov I. S. Marij literatur: 6‐sho klasslan utshebnik‐ hrestomatij 2008 Marij kniga savyktysh 204 978‐5‐7590‐0951‐ 1 Mari
Joshkar‐Ola 20.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Ivanov I. Z. Alnashi. Serdtsu dobryj svet. Shundy jarkyt pishte Alnash vadsyn. 2004
Udmurtija 304
5‐7659‐0228‐6 Udmurtia
Izhevsk 22.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ivanov Ivan Grigorjevitsh Iz istorii marijskoi pismennosti. V pomoshtsh utshitelju istorii kultury. 1996 Marijski institut obrazovanija 64 Mari
Joshkar‐Ola 26.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Sivu 13 (53) M. A. Castrénin seuran kirjasto 26.9.2013 Ivanov Mihail Daj‐vaj
2003 Ivanov M., Hlybova E.A. 204 Udmurtia
Izhves 21.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ivanov Mihail Eshmed 2001
Udmurtija 128
5‐7659‐0073‐9 Udmurtia
Izhevsk 21.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ivanov N. V. Geografija Respubliki Marij El: Utshebnoje posobije dlja obhstshe obrazovatelnyh shkol. 2004 Mariskoje knizhnoje izdatelstvo. 144 7590‐0909‐5 Mari Joshkar‐Ola 26.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ivanova Albertina Sukso vatsymbak vola: Potshelamut, poeta‐vlak. 2009
Izdatelskij dom Oto 472
978‐7590‐0993‐1 Mari Joshkar‐Ola 20.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ivanova E. M., Vorontsova T. N. Marij literatur 5 klasslan utshebnik‐hrestomatij. 2005
Marij kniga savyktysh 176
5‐7590‐0925‐7 Mari
Joshkar‐Ola 20.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Ivanova Olja Shundy puzhyos. Kylburjos. 2007 Zetshbur!‐len pitshi knizhkaez 32 Udmurtia
Izhevsk 20.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ivanova Zoja Konstantinovna, Koshkina Ljudmila Ivanovna Jotshasadyshte Mari jylmym tunyktymash 1996 Mari kniga savyktysh 152 5‐7590‐0671‐1 Mari Joshkar‐Ola 26.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ivanter Z. V. (toim.) Krasnaja kniga Karelii 1995
Ministerstvo ekologii i prirodnyh resursov Respubliki Karelija, Karelskij nautshnyj tsentr RAN, Petrozavodskij gosudarstvennyj universitet 286 5‐7545‐0688‐0 Lähialueet Petrozavods k 22.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ivshin Veniamin Pajmytis dunneyn 2002
Udmurtija 224
5‐7659‐0116‐6 Udmurtia
Izhevsk 22.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ivshin Veniamin Puny bujas kony: Semnyn lydzjon kniga: Verostjos, kylburjos. 2007 Udmurtija 160 978‐5‐7659‐0436‐ 7 Udmurtia
Izhevsk 20.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Ivshin Veniamin Shulane das vit 1995
Udmurtija 16 5‐7659‐0588‐9 Udmurtia Izhevsk
22.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Izhboldin Vasilij Pajash
1994 Marij kniga savyktysh 128 5‐7590‐0524‐3 Mari Joshkar‐Ola 26.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Jamberdov I. M. Ivan Jamberdov 2002
Izdatelstvo ”Selskije vesti” 28 5‐900405‐44‐3 Mari Joshkar‐Ola 2.9.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Janalov V. G. (käänt.) Uzhar ozym tyvyrga. Kokymsho kniga. 2005
Finn‐ugor kalyk kultur‐vlak fond 60 Mari Joshkar‐Ola 20.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Janalov V. G. (toim.) Uzhar ozym. Samyryk usta vozysho‐vlakyn ojpogysht. 2003
Finn‐ugor kalyk kultur‐vlak fond 52 Mari Joshkar‐Ola 20.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Jansson Tove Tiedoiniekan hattu 2009 Karjalan kielen seura 160 978‐952‐5790‐08‐ 5 Lähialueet Porvoo 4.9.2011
2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Jansson, Tuve (käänt. Valeri Alikov) Kometa tolesh 2006
376 5‐87898‐344‐3 Mari Joshkar‐Ola – Tsikmä 20.7.2011 2.4. Tietokirjallisuus ‐ Mari Jedykarova Svetlana, Mantel Benoit (toim.) Guide de conversation francais – oudmourte. Frantsuz – udmurt kylbugor. 2004
Greif 226
Udmurtia Tartu
22.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Jefimova Nina Mari El — Putevyje zametki o zemle rodnoi i eje ljudjah 1997
Marijskoje knizhnoje izdatelstvo 104
5‐7590‐0820‐X Mari
Joshkar‐Ola 26.7.2011 2.4.
Tietokirjallisuus ‐ Mari
Sivu 14 (53) M. A. Castrénin seuran kirjasto 26.9.2013 Jegorov Jakov Myksh
1994 Mari kniga savyktysh 40 5‐7590‐0556‐1 Mari Joshkar‐Ola 26.7.2011 2.5. Lehdet ‐ Mari Jegorov N. I., Sapajev V. F. Tetja sadyshty 1991
Mary kniga izdatelstvo 116
5‐7590‐0213‐9 Mari
Joshkar‐Ola 2.9.2011 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Jegorov N. P., Dmitrijev S. D. Shkeok lydyna. Lydash tymenjash palshyshy knigä. 1986
Mary kniga izdatelstvo 54 Mari Joshkar‐Ola 26.7.2011 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Jeltsov A. A. Kenguru ug si gury: Nylpiosly kylburjos, madiskonjos, poeta‐vyzhykyl. 2002
”Udmurtija” 48 5‐7659‐0134‐4 Udmurtia Izhevsk
20.7.2011 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Jeltsov A. A. Kubista jyr: Nylliosly verosjos, vyzhykyljos. 2008 Udmurtija izdatelstvo 32 978‐5‐7659‐0478‐ 7 Udmurtia
Izhevsk 20.7.2011 2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Jeltsov Aleksej Közhypog 1995
Udmurtija 20 5‐7659‐0651‐6 Udmurtia Izhevsk
22.7.2011 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Jeltsov Aleksej Urt
1998 Udmurtija 110 5‐7659‐0789‐X Udmurtia Izhevsk
22.7.2011 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Jeltsova A., Kuklina R, Obrezkova N., Serdimov K., Uljashev O., Shebyrev A. Ötuvja kerka 2001 Komi knizhnoje izdatelstvo 5‐7555‐0695‐7 Komi
Syktyvkar 7.9.2011
2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Jeltsova Aljona Asja zer. Hommikune vihm. The Morning Rain. Utrennij dozhd. 2007 Kirjastuskeskus 71 978‐9985‐9836‐2‐ 1 Komi
Tallinn 25.7.2011 2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Jemeljanov P. E. M. Shketan 1992
Marij kniga izdatelstvo 64 5‐7590‐0344‐5 Mari Joshkar‐Ola 26.7.2011 2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Jemeljanov P. E., Krylov V. V. Ludshash kniga. Nylijash tyngaltysh shkollan utshebnik. 2003 Marij kniga savyktysh 200 5‐7590‐0889‐7 Mari Joshkar‐Ola 20.7.2011 2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Jermakov F. K. Sovremenniki o Kuzebaje Gerde 1997
Izhevskij poligrafkombinat 121
5‐87469‐033‐6 Udmurtia
Izhevsk 21.7.2011 2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Jermakov F. K. Udmurtskij poet i utshenyj 1998
Udmurtija 264
Udmurtia Izhevsk
24.5.2013 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Jermakov F. K. (toim.) Letshyt kyljos 1996 Udmurtija 120 5‐7659‐0620‐6 Udmurtia Izhevsk
22.7.2011 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Jokipii Mauno (toim.) Itämerensuomalaiset — Heimokansojen historiaa ja kohtaloita 1995
Atena 460
951‐39362‐80‐0 Lähialueet Jyväskylä 25.7.2011 2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Jokipii Mauno (toim.) Pribaltijsko‐finskije narody — Istorija i sudby rodstvennyh narodov 1995 Atena
504 951‐796‐003‐4 Lähialueet Jyväskylä 25.7.2011 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Juadarov K. (toim.) Marijskaja krestjanskaja kuhnja 2009 Gazeta Marij El 51 Mari
Joshkar‐Ola 9.7.2012 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Juhanson Katariina (toim.) Soome‐ugri kokaraamat 1995 Perioodika 240 5‐7979‐0543‐4 Yleisteokset Tallinn
25.7.2011 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Jurtshenkov V. A. Moksherzjatne kunara i tjani 1999 Mordovskjaj knizhnaj izdatelstvas 117 5‐7595‐1411‐3 Mordva Saransk
20.7.2011 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Sivu 15 (53) M. A. Castrénin seuran kirjasto 26.9.2013 Jurtshenkov V. A. Moksherzjatne umon shkasto dy nej 1999 Mordovskoj knizhnoj izdatelstvas 128 5‐7595‐1410‐5 Mordva Saransk
20.7.2011 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Jurtshenkov V. A. Mordovskij narod: vehn istorii. 2007 HII gumanitarnyh nauk pri Pravitelstve Respubliki Mordovija 460
978‐5‐900029‐37‐ 5 Mordva Saransk 9.7.2012
2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Jurtshenkov Valerij Zhivoje teplo. Novelly i povesti. 2001
Tipografija ”Krasnyj Oktjabr” 200
5‐7493‐0359‐4 Mordva
Saransk 20.7.2011 2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Jurtshenkov Valerij Anatoljevitsh Vzgljad so storony 1995
Mordovskoje knizhnoje izdatelstvo 286
5‐7595‐0785‐0 Mordva
Saransk 20.7.2011 2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Jushkin Ju. F. (toim.) Mordovija. Narodnoje iskusstvo. 1985
Mordovskoje knizhnoje izdatelstvo 144
Mordva Saransk
21.7.2011 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Juzykain Aleko, Juzykain Erik Mari... Kö me ulyna 1999 Kampus Kustannus (Jyväskylän yliopisto) 60 951‐9113‐51‐7 Mari 0357‐8801 Jyväskylä 20.7.2011 2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Jämdylen E. M. Ivanova Izi tum 1991
Mary kniga izdatelstvo 144
5‐7590‐0210‐4 Mari
Joshkar‐Ola 25.7.2011 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Jämdylen I. S. Ivanova Susun lydyna. 5‐shy klassyshty urok pashtek lidshashlyk kniga. 1984
Mary kniga izdatelstvo 160
Mari Joshkar‐Ola 26.7.2011 2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari K. Shapkarin (toim.) Mordovija: zemlja, narod, vera. Fotoalbum. 2012
Izdatel konstantin Shapkarin 160
Mordva Saransk
31.10.2012 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Kahla Martti (toim.) Suomalaisten henkilönnimien kyrillinen siirrekirjainnusopas. Cpravotshnik po russkoj peredatshe finljandskihlitshnyh imen i familij. 1988 Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. Valtion painatuskeskus. 389
951‐861‐103‐3 Muut
0355‐5437 Helsinki
25.7.2011 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Kaipainen Risto, Lonka Irma, Rikama Juha
Siitäpä nyt tie menevi: Äidinkielen opettajain liiton viisi vuosikymmentä 1948 – 1998 1998 Äidinkielen opettajain liitto 360 951‐9062‐40‐8 Lähialueet 0515‐7870 2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Kalinin, Viktor; Japtun, Raisa Kuda lemmingi deli svoi hvosty? 2004
MUK Gorodskoj tsentr narodnogo tvortshestva 40 Samojedit Dudinka 22.7.2011 2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Kalinina O. A., Mamajeva M. N., Molotova T. L., Nikitina T. B., Popov N. S.
Marij kalyk. Monografij. Bibliotheca Fenno‐Ugrica 2008 Collegium Fenno‐Ugricum 206 978‐5‐94950‐047‐ 7 Mari
Joshkar‐Ola 5.9.2011 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Kalinina O. A., Mamajeva M. N., Molotova T. L., Nikitina T. B., Popov N. S. Marijtsy. Kollektivnaja monografija. Bibliotheca Fenno‐Ugrica 2008
Collegium Fenno‐Ugricum 214
978‐5‐94950‐047‐ 7 Mari Joshkar‐Ola 5.9.2011 2.6.
Kaunokirjallisuus ‐ Mari
Kanaikina Marija Mihailovna, Isaikina Anna Ivanovna Valdonja 2 1994
Mordovskjai knizhnai izdatelstvas 128
5‐7595‐0829‐6 Mordva
Saransk 21.7.2011 2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Kanev G. I. Legko zapominajushtshiesja komi slova. Komi slova v russkom jazyke Komi‐latinsko‐russkie sovpadenija Komi imena i familii Toponimy
Nautshnie i tehnitsheskie terminy Inostrannie slova 2008
Izdatelstvo Petshorskoje vremja 48 978‐5‐9901500‐1‐ 0 Komi
Petshora 26.7.2011 2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Kanev G. I. Lösydluna kerka kerem 2008
Izdatelsvo Petshorskoje vremja 48 978‐5‐9901500‐2‐ 7 Komi
Petshora 26.7.2011 2.6. Kaunokirjallisuus ‐ Mari Kaneva A. F., Kaneva N. N Komi kyv. Mödöd klassyn velödtsan kniga. 1996
Vynsödis Komi Respublikasa jözös velödan ministerstvo Download 1.34 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|