Abdullayeva sarvinoz
ipor,och,qo’y, achchiq,ikki,orzu
Download 0.89 Mb. Pdf ko'rish
|
yusuf xos hojib qutadgu bilig asarining leksik semantik xususiyatlari
ipor,och,qo’y, achchiq,ikki,orzu)ning tarixiy asoslari haqida fikr yuritdik.
Asardagi o’z va o’zlashgan qatlamga oid so’zlar haqida to’xtaldik.O’z qatlamga mansub ( bek, dengiz, yosh, ol, ipor,och,qo’y, achchiq,ikki,orzu ) vaarab tilidan(Sabo, jafo, vafo, ofiyat, davlat,masal)o`zlashgan so`zlar, fors-tojiktilidan (tilak)o`zlashgan so`zlar va ularning uslubiy xususiyatlarini tahlil qildik. Ikkinchi bobda“Qutadg’u bilig”asarining til xususiyatini tahlil qilar ekanmiz, unda uchraydigan so`zning shakl va ma`no munosabatlari yetarlicha go`zal va betakror ekanligiga guvoh bo`lamiz. Omonim so`zlar (yuz, o’g, yilqi ul ) va omoformalar (egadir-egadir)ning go`zal qo`llanishlari, sinonimlar (o’kunch- sig’it,himmat- muruvvat, hiyla, etig, chara)ning maftunkor namunalari hamda antonimlar (it- arslan, edgu-esiz,kichig-qari, jo’r-ag’i)ning turli ma’no ko`rinishlaridan ustalik bilan foydalanganligiga guvoh bo`ldik. ”Qutadg’u bilig” adabiy jihatdan mukammal bo`libgina qolmay, balki u til xususiyatlari jihatidan ham boy ekanligi, so`z qo`llash mahoratining o`ziga xosligi va so`zga boyligi ko`zga tashlanadi. Uchinchi bobda “Qutadg’u bilig”da adibning so’z qo’llash mahoratihaqida so’z yuritdik. “Qutadg’u bilig” asarida ko`pma`nolilik hodisasidan mahorat bilan foydalanib, ma`no ko`chishning barcha usullarini ustalik bilan qo`llab,she`rlarida o`ziga xos mazmundorlik, joziba va ta`sirchanlikni ta`minlagan.Ma`no ko`chishining barcha turlaridan, ayniqsa, metafora va metonimiyadan unumli va o`rinli foydalangan.Yusuf Xos Hojib tilining metáfora(isig’ so’z), (shakardinigitdim-Shirin parvarishlab)asosida badiiy –tasvir vositalarining 91 yaratilishini ko’rdik.Metonimiyaning semantic- uslubiy imkoniyatlaridan foydalanish imkoniyatlarini ko’rib o’tdik. Metonimiyaning turli ko`rinishlari: narsa-buyumning nomi bilan shu narsa- buyumning hosila ma`nosi atalishi (tili yolg’on); narsa-buyum nomiga asoslangan o`lchov birligi bo`lishi (oyo’tar)dan mohirona foydalangan Sinekdoxa asosida ma’nosi ko’chgan so’zlar (beklarqapug’in,budunbulg’anuqin) semantikasihaqida fikr yuritdik. Yusuf Xos Hojibning „Qutadg’u bili“ asaridagi so’zlarning til xususiyatlari o`ziga xosligi bilan kitobxonlar e`tiborida qolaveradi. Download 0.89 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling