98
Rus tilida unli tovushlarning (fonemalarning)
variantlarini aks ettirish
uchun (ъ, b, ^ ъ ) kabi diakritik belgilar qabul qilingan.
Transkripsiyada yumshoq undoshlar alohida belgi (‘) bilan ko‘rsatiladi.
Masalan,
(быть-быт`, любов-л` увоф) kabi.
O‘zbek tilidagi undoshlar transkripsiyada o‘z holicha alifbodagi harflar
kabi qo‘llaniladi. Faqat
l, v undoshlarining variantlariga
maxsus diakritik
belgilar qo‘yiladi. Va yana
ng undoshi
n tarzida, sirg‘aluvchi
j undoshi
j
1
tarzida belgilanadi.
Mavzu yuzasidan savol va topshiriqlar
1. Nutq tovushlarining ijtimoiy qiymatga ega ekanligini isbotlashga
harakat
qiling.
2. Tovushning harf va fonemadan qanday farqi bor?
3. Transkripsiya nima? Bu so‘z qaysi sohalarning o‘ziga
xos atamasi
hisoblanadi?
4. Transkripsiyani nima uchun o‘rganamiz?
5. Transkripsiya tamoyillarini orfografiya prinsiplaridan qanday farqi bor?
6. Transkripsion belgilar qanday tuziladi? Diakritik belgi nima?
Misollar
asosida tushuntiring.
7. Fonetik transkripsiyaning fonologik transkripsiyadan qanday farqi bor?
8. Grafematik transkripsiya nima?
9. Xalqaro fonetik alifbodan nima maqsadda foydaniladi?
10.Quyidagi kichik matnni transkripsiyada yozing:
Do'stlaringiz bilan baham: