Exercise 17. Give Russian equivalents for these word combinations.
at best, at worst, at least;
to submit a bill, to approve a bill, to reject a bill;
at smb’s request, to make a request for smth.;
to be aware of. to be sure of;
a vague idea, a vague answer;
a reliable source of information (news), an unreliable source, a reliable man.
Exercise 18. Translate into English using the word combinations given in exercise 17.
1. В лучшем случае вы сможете выставить свою кандидатуру в палату представителей. 2. «В худшем случае, — подумал Верден, — мою кандидатуру не выдвинут на пост президента, и я останусь в Сенате». 3. По крайней мере он знал о том, что их постигла неудача.
1. Законопроект был принят в 1985 г. 2. Когда законопроект был представлен в Сенат? 3. Как вы думаете, почему лейбористы отклонили этот законопроект?
1. По чьей просьбе Мендоса заявил Чарльзу, что тот не талантлив? 2. Фирма обратилась к нам с просьбой о новой технологии. 3. Они сделали это по просьбе комитета.
1. Известно ли вам, что они отказались вложить деньги? 2. Уверены ли вы, что вам удастся свести (ограничить) обсуждение к двум вопросам? 3. Они осознавали, что их положение было очень тяжелым.
1. У меня имеется лишь смутное представление об этой проблеме. 2. Его туманный ответ не поможет нам. 3. У меня нет даже смутного представления, почему они не приехали.
I. Я уверен, что у него есть надежный источник информации. 2. Не думаю, что эти новости получены из надежного источника. 3. Он очень надежный человек.
Do'stlaringiz bilan baham: |