Axborot kommunikatsiya texnologiyalari izohli lug‘ati


Download 9.86 Mb.

bet83/103
Sana09.02.2017
Hajmi9.86 Mb.
1   ...   79   80   81   82   83   84   85   86   ...   103

telefax 

faks-apparat, telefaks 

факс

-

аппарат



телефакс


 

telelcommunication rates 

telekommunikatsiya tariflari 

тарифы

 

в



 

телекоммуникации

 

telemarketing 

telemarketing 

телемаркетинг

 

telematics 

telematika 

телематика

 

telemedicine 

teletibbiyot 

телемедицина

 

telephone answering device 

avtojavobberuvchi 

автоответчик

 

telephone mail 

telefon pochtasi 

телефонная

 

почта



 

 

398 


INGLIZCHA 

O‘ZBEKCHA 

RUSCHA 

telephone network 

telefon tarmog‘i 

телефонная

 

сеть



 

telephone server 

telefon serveri 

телефонный

 

сервер



 

telephone set 

telefon apparati 

телефонный

 

аппарат



 

telephonogram 

telefonogramma 

телефонограмма

 

telephony 

telefoniya 

телефония

 

teleservice 

telexizmat 

телеуслуга

 

teletex 

teleteks 

телетекс


 

teletext 

telematn 

телетекст

 

television 

teleko‘rsatuv 

телевидение

 

television camera 

teleko‘rsatuv kamerasi 

телевизионная

 

камера



 

television library 

teleko‘rsatuvlar kutubxonasi 

телевизионная

 

библиотека



 

television network 

teleko‘rsatuv tarmog‘i 

телевизионная

 

сеть



 

television set 

televizor 

телевизор

 

teleworking 

teleish 

телеработа

 

telex 

teleks 


телекс

 

temporary bomb 

vaqt bombasi 

бомба


 

временная

 

terminal 

terminal 

терминал

 

terminal device 

terminal qurilmasi 

терминальное

 

устройство



 

terminal emulation 

terminal emulyatsiyasi 

эмуляция

 

терминала



 

Terminal Equipment (TE) 

terminal jihoz 

терминальное

 

оборудование



 

terminal server 

terminal serveri 

терминальный

 

сервер



 

terminator 

terminator 

терминатор

 

testing 

testlash 

тестирование

 

Texas Instruments corporation 

Texas Instruments korporatsiyasi 

корпорация

 Texas Instruments 



text 

matn 


текст

 

text based browser 

matn brauzeri 

текстовый

 

браузер


 

text editor 

matn muharriri 

текстовый

 

редактор



 

text file 

matn fayli 

текстовый

 

файл



 

text processing 

matnga ishlov berish 

обработка

 

текстов



 

thematic citing index 

mavzu bo‘yicha ko‘chirish 

тематический

 

индекс



 

цитирования

 

thermoprinter 

termoprinter 

термопринтер

 

third generation language (3GL) 

uchinchi avlod tili 

язык


 

третьего


 

поколения

 

thread 

oqim 


поток

 

threat 

tahdid 

угроза


 

threat analysis 

tahdidlar tahlili 

анализ

 

угроз



 

three dimensional image 

uch o‘lchamli tasvir 

трехмерное

 

изображение



 

three dimensional interface 

uch o‘lchamli interfeys 

трехмерный

 

интерфейс



 

three-dimensional graphics 

hajmiy grafika, uch o‘lchamli grafika 

объемная

 

графика



трехмерная

 

графика


 

thumbnail 

tambneyl 

тамбнейл

 

Time Division Multiple Access 



(TDMA) 

vaqtni taqsimlash bilan ko‘p 

tomonidan erkin foydalanish 

множественный

 

доступ


 

с

 



разделением

 

времени



 

time sharing mode 

bo‘lingan vaqt rejimi 

режим

 

разделенного



 

времени


 

timer 

taymer 


таймер

 

timesharing 

vaqt ajratish 

разделение

 

времени


 

Tiny-Area Network (TAN) 

kichik tarmoq 

малая

 

сеть



 

Token Passing Multiple Access 

(TPMA) 

vakolat uzatish bilan ko‘p tomonidan 

erkin foydalanish 

множественный

 

доступ


 

с

 



передачей

 

полномочия



 

 

399 


INGLIZCHA 

O‘ZBEKCHA 

RUSCHA 

tonal frequency transmission 

channel 

ohang chastotasini uzatish kanali 

канал

 

передачи



 

тональной

 

частоты


 

TOP functional profile 

TOP funksional profili (kasbiy 

yo‘nalishi) 

функциональный

 

профиль


 TOP 

top level web-node 

yuqori pog‘onali veb bog‘lama 

веб

-

узел



 

верхнего


 

уровня


 

topology 

topologiya 

топология

 

topology of integral microcircuit 

integral mikrosxema topologiyasi 

топология

 

интегральной



 

микросхемы

 

Toshiba corporation 

Toshiba korporatsiyasi 

корпорация

 Toshiba 



touch screen 

sensor ekrani 

сенсорный

 

экран



 

trace routing 

yo‘naltirishni belgilash 

трассировка

 

маршрутизации



 

trade system 

savdo tizimi 

торговая

 

система



 

TradeMark (TM) 

savdo markasi, tovar belgisi

firma markasi, mol belgisi  

фирменная

 

марка


товарный


 

знак


 

traffic 

trafik 


трафик

 

traffic analysis 

trafik tahlili 

анализ


 

трафика


 

traffic stuffing 

trafikni tiqishtirish 

набивка

 

трафика



 

trailer record 

oxirgi yozuv 

концевик

 

training system 

o‘qitish tizimi 

обучающая

 

система


 

transaction 

tranzaksiya 

транзакция

 

transistor 

tranzistor 

транзистор

 

transit 

tranzit 


транзит

 

translator 

translyator 

транслятор

 

transliterator 

transliterator 

транслитератор

 

transmission channel 

uzatish kanali 

канал


 

передачи


 

transmission radio system 

uzatish radiotizimi 

радиосистема

 

передачи



 

transport layer 

transport pog‘onasi 

транспортный

 

уровень



 

transport platform 

transport maslagi 

транспортная

 

платформа



 

transputer 

transpyuter 

транспьютер

 

trigger 

trigger 

триггер


 

trojan horse 

troyan oti 

троянский

 

конь



 

trunk 

magistral kanal 

магистральный

 

канал



 

trunk monochannel 

magistral yakka kanal 

магистральный

 

моноканал



 

trusted computer system 

hisoblash texnikasining 

muhofazalangan vositasi 

защищенное

 

средство


 

вычислительной

 

техники


 

trusted computing base 

muhofaza vositalari majmui (MVM) 

комплекс

 

средств



 

защиты


 

tunneling 

tunellash 

туннелирование

 

twisted pair 

o‘rama juft 

витая


 

пара


 

UN/EDIFACT technoligy 

UN/EDIFACT texnologiyasi 

технология

 UN/EDIFACT 



unauthorized access protection 

system 

axborotdan ruxsatsiz erkin 

foydalanishni muhofazalash tizimi 

система


 

защиты


 

информации

 

от

 



несанкционированного

 

доступа



 

unauthorized access protection tools  beruxsat erkin foydalanishdan 

muhofazalash vositasi 

средство

 

защиты



 

от

 



несанкционированного

 

доступа



 

unauthorized access to information 

ma’lumotlardan ruxsatsiz erkin 

foydalanish 

несанкционированный

 

доступ


 

к

 



информации

 

undocumented information 

hujjatlashtirilmagan axborot 

недокументированная

 

информация



 

Uniform Resource Locator (URL) 

hammabop resurs joyi ko‘rsatgichi 

универсальный

 

локатор



 

ресурсов


 

Uninterruptible Power Supply (UPS)  uzluksiz ozuqa manbai 

источник


 

бесперебойного

 

питания


 

unique identifier 

noyob aynanlovchi, noyob identifikator 

уникальный

 

идентификатор



 

 

400 


INGLIZCHA 

O‘ZBEKCHA 

RUSCHA 

unique visitor 

noyob tashrifchi 

уникальный

 

посетитель



 

Unisys corporation 

Unisys korporatsiyasi 

корпорация

 Unisys 


unit of information quantity 

axborot miqdorining birligi 

единица

 

количества



 

информации

 

united information theory 

umumiy axborot nazariyasi 

общая

 

теория



 

информации

 

universal statement 

hammabop operator 

универсальный

 

оператор



 

UNIX operating system 

UNIX operatsion (amaliy) tizimi 

операционная

 

система



 UNIX 

UNIXWare operating system 

UNIXWare operatsion (amaliy) tizimi 

операционная

 

система



 UNIXWare 

USB (Universal Serial Bus) 

USB shinasi 

шина

 USB 


USB 2.0 

USB 2.0 shinasi 

шина

 USB 2.0 



USENET teleconferencing 

USENET telekonferensiyalari 

телеконференции

 USENET 


user 

foydalanuvchi 

пользователь

 

user identifier 

foydalanuvchi aynanlovchisi, 

foydalanuvchi identifikatori 

идентификатор

 

пользователя



 

user registration 

foydalanuvchini ro‘yxatga kiritish 

регистрация

 

пользователя



 

user terminal 

foydalanuvchi terminali 

терминал

 

пользователя



 

utility 

utilita 


утилита

 

UZ zone 

UZ zonasi 

зона


 UZ 

VBScript language 

VBScript tili 

язык

 VBScript 



vector fonts 

vektor shriftlari 

векторные

 

шрифты



 

vector graphics 

vektor grafikasi 

векторная

 

графика



 

verification 

verifikatsiya 

верификация

 

Vernam’s cryptosystem 

Vernam kriptotizimi 

криптосистема

 

Вернама


 

vertical portal 

vertikal portal 

портал

 

вертикальный



 

Very Small Aperture Terminal (VSAT)  VSAT terminali 

терминал


 VSAT 

video conferencing 

video anjuman 

видеоконференция

 

video disk 

video disk 

видео


 

диск


 

video input 

video kiritish 

видеоввод

 

virtual 

virtual 

виртуальный

 

virtual bank 

virtual bank 

виртуальный

 

банк



 

virtual card (e-card) 

elektron ochiqxat 

электронная

 

открытка



 

virtual communities 

virtual uyushmalar 

виртуальные

 

сообщества



 

virtual company 

virtual kompaniya 

компания

 

виртуальная



 

virtual economy 

virtual iqtisodiyot 

виртуальная

 

экономика



 

virtual enterprise 

virtual korxona 

виртуальное

 

предприятие



 

virtual hosting 

virtual xosting 

виртуальный

 

хостинг



 

virtual office 

virtual ofis 

виртуальный

 

офис



 

virtual private network (vpn) 

virtual xususiy tarmoq 

виртуальная

 

частная



 

сеть


 

virtual reality 

virtual voqeiylik, xayoliy voqeiylik 

виртуальная

 

реальность



мнимая


 

реальность

 

Virtual Reality Modelling Language 

(VRML) 

virtual borliqni modellash tili 

язык

 

моделирования



 

виртуальной

 

реальности



 

virtual reality technologies 

virtual borliq texnologiyasi 

технологии

 

виртуальной



 

реальности

 

virtual server 

virtual server 

виртуальный

 

сервер



 

virtual server development 

virtual serverni tashkil qilish 

организация

 

виртуального



 

сервера


 

virus 

virus 


вирус

 

virus’ usual attribute 

virusning tavsifli belgisi 

характерный

 

признак


 

вируса


 

visit 

tashrif 


посещение

 


 

401 


INGLIZCHA 

O‘ZBEKCHA 

RUSCHA 

visited hyperlink 

ko‘rilgan gipermurojaat 

просмотренная

 

гиперссылка



 

visitor 

tashrifchi 

посетитель

 

visitor counter 

tashriflar sanagichi 

счетчик


 

посещений

 

visitor relationship management 

tashrifchilar bilan o‘zaro 

munosabatlarni boshqarish 

управление

 

взаимоотношениями



 

с

 



посетителями

 

Visual Basic language 

Visual Basic tili 

язык


 Visual Basic 

Visual C++ 

Visual C++ tili 

язык

 Visual C++ 



Visual FoxPro language 

Visual FoxPro tili 

язык

 Visual FoxPro 



Vizier’s quadrate 

Vijiner kvadrati 

квадрат

 

Вижинера



 

VME (VersaModule Eurocard) bus 

VME shinasi 

шина

 VME 


voice band 

nutqiy yo‘l-yo‘l 

речевая

 

полоса



 

voice mail 

nutqiy pochta 

речевая

 

почта



 

voice-based interface 

nutqiy interfeys 

речевой

 

интерфейс



 

voting 

ovoz berish 

голосование

 

vulnerability 

muhofazalanmaganlik, zaiflik 

незащищенность

уязвимость



 

WAP-browser 

WAP-brauzer 

WAP-

браузер


 

Wavelength Division Multiple Access 

(WDMA) 

to‘lqinni taqsimlash bilan ko‘p 

tomonidan erkin foydalanish 

множественный

 

доступ


 

с

 



разделением

 

волны



 

web 

to‘r, veb 

паутина



веб



 

web-browser 

veb-brauzer, veb-sharhlovchi 

веб

-

браузер



веб


-

обозреватель

 

webcam 

veb-kamera 

веб

-

камера



 

web-conference 

veb-anjuman 

веб

-

конференция



 

web-design 

veb-dizayn 

веб

-

дизайн



 

web-document 

veb-hujjat 

веб

-

документ



 

web-hosting 

veb-xosting 

веб

-

хостинг



 

web-interface 

veb-interfeys 

веб

-

интерфейс



 

webmaster 

veb-usta 

веб

-

мастер



 

web-node 

veb-bog‘lama 

веб

-

узел



 

web-node structure 

veb bog‘lama tuzilmasi 

структура

 

веб



-

узла


 

webpage 

veb-sahifa 

веб

-

страница



 

webpage title 

veb sahifa nomi 

название

 

веб



-

страницы


 

webring 

murojaatlar halqasi 

кольцо

 

ссылок



 

web-server 

veb-server 

веб

-

сервер



 

web-service 

veb-xizmat, onlayn xizmat 

онлайновая

 

служба



веб


-

сервис


 

web-service 

 

 



web-site 

veb-sayt 

веб

-

сайт



 

website promotion 

veb-saytni aylantirish 

раскрутка

 

веб



-

сайта


 

web-site publishing 

veb saytni nashr etish 

публикация

 

веб



-

сайта


 

web-site registration in searching 

system 

izlash tizimida veb-saytni ro‘yxatga 

kiritish 

регистрация

 

веб


-

сайта


 

в

 



поисковой

 

системе



 

web-site statistics 

veb-sayt statistikasi 

статистика

 

веб



-

сайта


 

web-standards palette 

veb-standart palitra 

веб

-

стандартная



 

палитра


 

web-traffic 

tashrifchilar soni 

посещаемость

 

Wide-Area Information System 



(WAIS) 

global axborot tizimi 

глобальная

 

информационная



 

система


 

Wide-Area Network (WAN) 

hududiy tarmoq 

территориальная

 

сеть



 

winchester 

vinchester 

винчестер

 

window 

oyna 

окно


 

 

402 


INGLIZCHA 

O‘ZBEKCHA 

RUSCHA 

windowing 

oyna mexanizmi 

механизм

 

окна



 

Windows 2000 

Windows 2000 operatsion (amaliy) 

tizimi 

операционная



 

система


 Windows 

2000 



Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   79   80   81   82   83   84   85   86   ...   103


Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2017
ma'muriyatiga murojaat qiling