bob. Madaniyatlararo muloqot. Tadqiqot maqsadi Madaniyatlararo muloqot turlari

2. Stereotiplarning ongsizligi: etnik stereotiplar, madaniy stereotiplar, bo'shliqlar N.V. Ufimtseva etnik stereotiplar va madaniy stereotiplarni ajratib turadi: etnik stereotiplarga etnos a'zosining o'zini aks ettirishi mumkin emas, ular xulq-atvor va jamoaviy ongsizlik faktlari, ularni maxsus o'rgatish mumkin emas, va madaniy stereotiplar o'z-o'zini aks ettirish uchun ochiqdir va ular faktdir. ongsiz va ongsiz, ularni allaqachon o'rgatish mumkin.
(Muayyan etnik guruhning madaniy sohasi, odatda, boshqa madaniyatni olib yuruvchilar tomonidan sezilmaydigan, stereotipik xarakterdagi bir qator elementlarni o'z ichiga oladi; bu elementlarni Yu.A.Sorokin va I.Yu bo'shliqlar deb atashadi. Markovina: qabul qiluvchining xorijiy madaniy matnda payqagan, lekin tushunmaydigan hamma narsa, unga g'alati tuyuladi va talqin qilishni talab qiladi, bu matnda milliy madaniyatning o'ziga xos elementlari borligini ko'rsatadi. yaratilgan).
3. Atrofdagi voqelikni idrok etishning psixolingvistik jihati: V.V. Qizil stereotiplarni ikki turga ajratadi-stereotiplar-tasvirlar va stereotiplar-vaziyatlar. Stereotip tasvirlarga misollar: asalarichi - mehnatkash,
qo'chqor o'jar, lekin stereotiplar - vaziyatlar: chipta - zarba, laylak - karam.
4. Stereotiplarning barqarorligi va ularning tarixiy, xalqaro, ichki siyosiy vaziyatga va boshqa omillarga bog'liqligi: yuzaki va chuqur stereotiplar, chuqur stereotiplar orasida tashqi stereotiplar ham ajralib turadi.
Yuzaki Stereotiplar - bu ma'lum bir xalq haqidagi tarixiy, xalqaro, ichki siyosiy vaziyat yoki boshqa vaqtinchalik omillar bilan bog'liq bo'lgan g'oyalar. Bu stereotiplar dunyodagi va jamiyatdagi vaziyatga qarab o'zgaradi. Ularning mavjud bo'lish muddati jamiyatning umumiy barqarorligiga bog'liq. Bular, qoida tariqasida, aniq tarixiy voqelik bilan bog'liq tasvir-tasvirlardir.
Yuzaki stereotiplar, shubhasiz, tarixchilar, shuningdek, jamiyatda bo'layotgan ijtimoiy-siyosiy jarayonlarga qiziqqan har bir kishini qiziqtiradi.
Yuzaki ko'rinishdan farqli o'laroq chuqur stereotiplar o'zgarmaydi. Vaqt o'tishi bilan ular o'zgarmaydi. Chuqur stereotiplar hayratlanarli darajada barqarordir va ular tadqiqotchining milliy xarakter xususiyatlarini o'rganishi uchun katta qiziqish uyg'otadi: stereotiplarning o'zi stereotiplash ob'ekti bo'lgan odamlarni o'rganish uchun material beradi, va baholar uning xususiyatlarini tavsiflaydi. ular umumiy bo'lgan guruh.