Didro I estetika
Download 3.62 Kb. Pdf ko'rish
|
© nermin vučelj
209 DiDro i estetika VII E t i k a p o e z i j e didaktička filozofema Deni Didro je na seoskom imanju barona Holbaha u Granvalu (Grand-Val), gde je dopremio kolekciju francuskih slika, koju je pribavio za rusku caricu Katarinu Drugu. U Holbahovom zamku, intelektualnom stecištu enciklopedista, pored domaćina, okupljeno društvo sačinjavaju i Didro sa suprugom i kćerkom Anželikom, te prusko-poljska portetistki- nja gospođa Terbuš (Anne Dorothea Terbouche) koja se prihvatila toga da portretiše Filozofa, a u stvari s namerom da pokrade slikarska platna. U isto vreme, za štampu se priprema još jedan tom Enciklopedije, ali nevolja je u tome što nedostaje članak Moral, s obzirom na to da je Žan-Žak Ruso, koji je trebalo da ga napiše, odustao u poslednjem trenutku, uplašen da ne bude izložen policijskom progonu. Kao što to obično biva, kada iskr- sne problem a ponestaje vremena, na Didrou je da uskoči i reši stvar. To je siže Šmitovog (Schmitt) pozorišnog komada Liberten (Le Libertin, 1997), što je termin koji bismo prevodno preneli sinonimno i kao slobodoumnik i kao razvatnik, svakako u zavisnosti od toga sa koje duhovne pozicije i iz koje ideološke i etičke matrice se sagledava pojava libertenstva: za pro- svetitelje je to slobodumlje, a za jezuite razvratništvo. U Šmitovoj pozorišnoj igri, gospođa Terbuš smatra da Didro ne treba da se prihvati toga da napiše takav članak, s obzirom na to da se od njega očekuje prosvetljenje, a ne dogma; ipak, ona želi da sazna da li bi Filozof, u vezi s temom članka, zauzeo Rusoov ili Helvecijev stav. Međutim, Didro smatra da obojica greše: Ruso veruje da je čovek „prirodno dobar“, jer nije poznavao Didroovu taštu, a Helvecije veruje da je čovek „prirodno rđav“, jer nikad nije proučavao nekog drugog, osim samog sebe. Moguće je da čovek nije prirodno ni dobar ni rđav, ali da u sebi nosi „težnju ka dobru“, što bi ipak bila propovednička dogma koja suštinski ne znači ništa – tako filozofira Šmitov teatrski Didro. 210 Nermin Vučelj 1. M oral jednog libertena Biološki determinizam sugeriše Šmitovom Didrou sa pozorišne sce- ne da su svi ljudi automati kojima upravlja priroda: da bi čovek bio mora- lan, potrebno je da bude slobodan, da može da bira, da odluči da uradi ra- dije jednu stvar nego drugu. Ali, čovek može biti samo ono što jeste, i zato ne može postupiti drugačije nego u skladu s onim što već jeste, a što je fiziološki ustrojeno. Zato, „sve što jeste, ne može biti ni protiv prirode, ni izvan prirode“, te u tom smislu, „brak je samo nakaznost u poretku priro- de“ (S chmitt 2008: 235–236), jer ništa ne izgleda nerazumnije nego propis kojim se zabranjuje promena koja je zapisana u nama. Stoga Didro smatra da (2008: 256) „moral nije ništa drugo do umeće da se bude srećan“ (« la morale n’est rien d’autre que l’art d’être heureux »). Činilo se da je članak „Moral“ bio napisan, ali Didro ga je ipak u poslednjem trenu povukao iz štamparskog kalupa, zabrinut jer mu kćer Anželika obznanjuje da će se i sama rukovoditi libertenskim nazorima svoga oca. Zato Didro prelazi na teoriju o dva morala. S tačke gledišta pojedinca, „brak je samo beskoristan zavet“; ali s tačke gledišta zajednice, „brak ostaje neophodna institucija“: supružnici duguju vernost spram dece (2008: 256). Kako izmiriti oprečnosti i za preostalih deset minuta napisati članak u kojem će biti razmotren problem koji niko nije uspeo da reši u nekoliko hiljada godina? Didro je postao filozof da bi postavljao pitanja, a svi od njega traže odgovore – jada se on u Šmitovom komadu. Zato poželi po- nekad da nije Didro, već da je Ruso, Helvecije ili Volter, da ima konačne stavove, uokvirene ideje koje se smeštaju u definicije a zatim stavljaju u knjige. Međutim, Didrou ideje nadolaze, sudaraju se; on se budi podr- žavajući jednu stvar, a leže s uverenjem protiv nje. I šta onda metnuti u članak Moral? Didro nalaže mladom saradniku da proveri šta je bilo napisano u članku Etika u jednom od prethodno objavljenih tomova Enci- klopedije. Pisalo je – „videti Moral“. Didrou je sinulo: „Moral, videti Etika“. „Ali, to je prevara“ – buni se saradnik. „Moral? Da. I odsustvo morala takođe“ – uzvraća Didro. „Ali, naši čitaoci će listati oba toma i ništa neće pronaći“ – zabrinut je mladi saradnik. „Utoliko bolje“ – bezbrižan je di- rektor Enciklopedije – „to će ih naterati da razmisle“. Mladić je razočaran. „Znači, takav je život“ – zaključuje on. „Ne“ – uzvraća Didro – „takva je filozofija“. (S chmitt 2008: 299–300) Čitava prethodna priča tipično je didroovska, a naveliko se prepriča- vala anegdota koju prenosi nekoliko didrologa da je gospođa Terbuš, ina- če prevarantkinja, kod Didroa izazvala puteno uzbuđenje dok ga je por- tretisala. Ipak, priča o nastanku članka „Moral“ nije biografska beleška, već vešto osmišljena duhovita pozorišna fikcija Liberten koju je njen autor, Erik-Emanuel Šmit, u saradnji s rediteljem Gabrielom Agionon (Aghion), 211 DiDro i estetika pretočio u, još bolje, istoimeno filmsko ostvarenje, u kojem Didroa tumači glumac Vensan Peres (Pérez). 379 Što se tiče stvarnih enciklopedijskih članaka „Etika“ i „Moral“, ni oni nisu svedeni samo na belešku, kojom se čitaoci upućuju na sinonimnu odrednicu, kao što je to slučaj u Šmitovoj pozorišnoj igri. U prvom enci- klopedijskom članku (tom VI, 1756), pored odredbe da izvedenica iz sta- rogrčkog označava nauku o običajima (science des mœurs), nepotpisani autor je dodao belešku da se termin etika više ne koristi, ili još samo u naslovima nekih spisa, i uputio čitaoce na članak „Moral“, koji će uslediti nekoli- ko tomova kasnije. Tako je latinska izvedenica za nauku „koja propisuje razborito vladanje“ dobila opsežan prostor u X tomu Enciklopedije (1765). Žokur, autor članka Moral, dao je istorijski pregled teorija o moralu od antike do modernog doba, a sama završnica sadrži zaključke o prednosti moralnosti nad religijskom verom, što je inače u skladu s poznatim Didro- ovim stavom da se može biti moralan bez religije, kao što ima toliko reli- gioznih ljudi koji su bez morala. „Moralno načelo je sigurnije od verskog načela“ – piše Žokur – s obzirom na to da se civilizovani narodi slažu oko suštinskih pitanja morala, dok se umnogome razlikuju u pitanjima vere; uostalom, vera sav svoj uticaj crpe iz morala. Prema tome, Didro nije napisao članak „Moral“; moguće da je re- digovao završetak, u kojem su suprotstavljene moralnost i religioznost; možda je autor kratke beleške za odrednicu Etika. Dobro je poznato, i sam Didro je to isticao, podseća Artur Vilson: „svaki čovek ima neki tik, a Didroov je da morališe“ (1985: 352). Američki didrolog još otkriva (1985: 556) da je Filozof nameravao da napiše ogled o etici, a dokaz za to nalazi se u kratkoj belešci u jednom pismu (1771) u kojem se pominje samo to da Didro još nije počeo da piše svoju raspravu De vita bona et beata. Iako nema nijednog tematski zasebnog spisa u kojem je Didro razmatrao etiku poezije, on je, čini se, o njoj rekao dovoljno u raspravama iz dramaturgije, i u višetomnoj likovnoj kritici naslovljenoj Saloni. Dosadašnja elaboracija Didroove estetike u ovoj studiji, kroz temat- ska poglavlja L epo , U kus , G eNije , P eSNičKi jeziK , P oezija i StVarNoSt , daje razloga da se zaključi kako Enciklopedista zastupa senzualnu etiku, tj. moralno načelo prema kojem je dobro ono što se čulnom opažaju pokaže kao takvo. To bi onda značilo da je poezija amoralna u odnosu na institucionalne propise, s obzirom na to da pojedinca suprotstavlja zajednici, i da je, u stvari, nemoralno sve što se nameće čoveku kao određeni model ponašanja. Međutim, Didro to ne sagledava na taj način. I kada se opredeljuje za Rasina genija, a rđavog čoveka, a ne za Rasina „uzornog građanina, 379 Éric-Emmanuel Schmitt, Le Libertin, dans Théâtre, Paris 2008, 203–312; Le Libertin, film (F. Aghion, 2000), DVD, Éditeur Pathé 2001. Distribucija filma u Srbiji: Bludnik, Izdanje Vojvotkinja od Albe + Bludnik, DVD, Total Film, M Export Import, 2005, ISBN 86-04-00039-3. 212 Nermin Vučelj a prosečnog pesnika“, naš filozof samo kaže da je građanska neuzornost klasicističkog genija nebitna spram lepote njegove poezije, a ne i to da je moralna neuzornost u samoj rasinovskoj poeziji nebitna sa stanovišta bezinteresno lepog. Kao što je uočila Jelena Novaković, razdvajanje privatne i stavaralačke ličnosti nije dovelo Didroa do shvatanja o autonomiji umetnosti u odnosu na vanumetničku stvarnost. Osim „vrednovanja dela prema njihovoj unutarnjoj koherentnosti“ – kako Jelena Novaković naziva estetski sud – Didro proce- njuje umetnička dela i prema njihovoj moralnoj pouci. Prema tome, „diveći se Rasinovoj genijalnosti“ – zaključuje autorka (N ovaković 2001: 65) – Didro se divi onome što je „izvan konvencija i normi“ i na taj način izražava estetič- ke poglede svoga vremena u kome „klasični ideal mere, reda i sklada ustupa mesto idealu bezmerja, nereda, razbarušenosti“, a što je romantizam. I kao što je u Šmitovoj pozorišnoj predstavi Didro prigušio libertenska gledišta, pribojavajući se pedagoške štete koju bi ona mogla da prouzroku- ju u moralnom odgoju njegove kćeri, tako je on i u svojoj filozofiji umetnosti odustao od nauma da estetiku, umesto da je podvrgne već propisanoj etič- koj dogmi, „uzdigne u rang moralne vrednosti“ po sebi. Razlog tome je isti onaj kao i u Šmitovom komadu. Kako to sagledava Šuje: Didro je bio sebi dodelio ulogu pedagoga, ne samo u odnosu na kćer Anželiku, već i na samu javnost. Otuda moralizatorski karakter njegovih pozorišnih komada i teo- rijskih rasprava o pozorišnoj veštini. 380 Tako i u oblasti likovnih umetnosti, on zagovara moralno slikarstvo (peinture morale). Koji je onda pravi Didro: Didro moralizator ili Didro cinik? Lester Kroker smatra da je Didroova etička misao zasnovana na „dualističkom obrascu moralizma i amoralizma“. Didro polazi od eskperimentalne mo- ralnosti i nastoji da dokaže kako su sve naše moralne ideje uslovljene iskustvom; to je put kojim se dolazi do moralnog skepticizma (moral spectici- sm) – smatra Kroker (c rocKer 1952: 3). Tako se u priči Razgovor jednog oca s decom (Entretien d’un père avec ses enfants, 1772) autor poigrava s idejom o različitim moralnim kodeksima za različite individue, ali zaključuje da iz toga proizlazi opasnost od društvene anarhije; 381 stoga – prema Krokeru 380 „Ako prihvatimo čak da je Didro bio u iskušenju da estetiku postavi na nivo moralne vrednosti, sigurno je da je tome podlegao samo po cenu brojnih ublažavanja, koja se objašnjavaju pedagoškom ulogom koju je on sebi dodelio, ne samo u odnosu na svoju kćer, već i spram javnosti.“ (« En admettant même que Diderot ait eu la tentation de promouvoir l’esthétique au rang de valeur morale, il est certain qu’il n’y a cédé qu’au prix de nombreuses atténuations, explicables par le rôle de pédagogue qu’il s’est attribué, non seulement envers sa fille, mais encore vis-à-vis de l’opinion publique. » – C houillet 1973: 532) 381 Priča Razgovor jednog oca s decom sastoji se od pripovesti u prvom licu, dijaloga i dva pisma. Četiri glavna sagovornika razmatraju odnos između moralne savesti pojedinca i poštovanja zakona zajednice. Didroov otac je u dilemi da li da uništi testament star više od petnaest godina, čiji svedoci potpisnici i izvršioci nisu više živi, i tako omogući sirotinji 213 DiDro i estetika (1952: 27–28) – odbacivši moralni skepticizam, Didro zauzima stanovište univerzalne moralnosti (universal morality) oslobođene svake relativnosti. Međutim, etička dvojnost u Didroovoj filozofiji morala dolazi otuda što Didro pristupa i čoveku kao biološkom pojedincu, fiziološkom sklopu koji ima nagone, i društvu kao zajednici ljudi koja opstaje kroz institucio- nalizovane propise. Kako je to razjasnio Žak Prust, amoralnost se tiče samo prirodnog čoveka, uzetog kao pojedinca van bilo kakve društvene zajednice, a u okviru nje jedino kada delanje pojedinca ne utiče na opstanak zajednice. Vrlina (vertu) o kojoj govori Didro nema ničeg zajedničkog s individualnim moralom – tvrdi Prust. Umerenost i čednost nisu vrline, već neprilični zahte- vi (exigences incongrues) licemernog morala, zasnovanog na neznanju ili ne- poznavanju najdubljih stremljenja ljudske prirode. „Ono što Didro naziva vrlinom, u stvarnosti je samo najviši izraz društvenosti“ – zaključuje Prust – „a Didro, napokon, ne zna za drugi moral do društveni.“ 382 Što se tiče Didrove estetičke misli, a u odnosu na etiku, Lester Kroker zaključuje da se ona, posle Rasprave o Lepom, delimično kreće od estetske vrednosti do upotrebne vrednosti: „Jedna od glavnih funckija umetnosti je da postavi most između prirode i moralnosti. Umetnost je zasnovana na prirodi, i ona prirodu vraća čoveku; ali, umetnost je i čovekovo tumačenje prirode, u životne svrhe.“ 383 Na osnovu renesansne poetičke doktrine o povezivanju lepog i korisnog, a koju pronalazi i u Didroovoj teoriji, Kroker zaključuje da utilitarnost odnosi pobedu nad estetskim gledištem Raspra- ve o Lepom. Krokerove zaključke najbolje je proveriti u spisima u kojima se Didro neposredno i jasno izjasnio po pitanju etike poezije, a to su sledeći: O dramskoj poeziji (De la poésie dramatique, 1758), Pohvala Ričardsonu (Éloge de Richardson, 1762), Salon iz 1763. (Salon de 1763), O Terenciju (Sur Térence, 1765), Ogledi o slikarstvu (Essais sur la peinture, 1766), Odvojene misli o sli- karstvu, vajarstvu i poeziji (Pensées détachées sur la peinture, la sculpture et la poésie, 1782). da nasledi sveštenikovo imanje, ili da se drži zakona i objavi testament, kojim je imovina zaveštana porodici koja je već bogata. Sporedni likovi, uvedeni kao dijalog u dijalogu, predstavljaju različite tačke gledišta. Pravnici i sveštenici su za to da se poštuje zakon, Deni Didro i gđa D’Epine su na strani siromašnih, a Galijani smatra da treba pokušati oboriti testament zakonskim putem. Moralitet priče sadržan je u njenom podnaslovu: Razgovor jednog oca s decom ili o opasnosti da se stavimo iznad zakona (Entretien d’un père avec ses parents ou du danger de se mettre au-dessus des lois). 382 « Ce que Diderot appelle la vertu n’est en réalité que l’expression la plus haute de la sociabilité, et Diderot ne connaît en définitive pas d’autre morale que sociale. » (P rouSt 1995: 330) 383 “The evolution of Diderot’s esthetic thought, then, from “Du Beau” on, is partly an evolution from quality to value. […] One of the major functions of art is to act as bridge between nature and morality. It is based on nature, and brings nature to man; but it is a human interpretation of nature, for human purposes.” (C rocker 1952: 104) 214 Nermin Vučelj 2. Prosvetiteljska pozorišna propaganda Pozorišna umetnost doba prosvećenosti inaugurisala je dramu kao novi umetnički vid koji je trebalo, prema zamisli njenih teorijskih zastu- pnika, da obezbedi autentičnu komunikaciju s pojedincem i društvom. S obzirom na to da je tragedija epohe klasicizma bila odraz prevaziđe- nih društvenih odnosa, zasnovanih na načelima nametnutim od strane aristokratije, koja je u međuvremenu izgubila pređašnje privilegije, novo građansko društvo nametalo je svoju duhovnost koja je, osim u nauci i filozofiji, svoj izraz tražila i u umetnosti. Mitološke ili pseudo-istorijske osnove pozorišne radnje, junaci iz nepostojeće stvarnosti, bolesne strasti u osnovi tragičkog sukoba i ispunjenje staleške dužnosti u raspletu, au- tomatizovano kretanje na sceni, svečani kostimu u opreci s okolnostima radnje, neprirodnost govora usled oponašanja antičkog skandiranja: sve je to odlikovalo klasičnu tragediju minulog veka. Novi vek je, međutim, propagirao umetničku autentičnost kroz na- čela po antičkoj etimologiji novoimenovanog žanra drama: junaci iz stvar- nosti u kojoj i sami živimo, društvene okolnosti u osnovi radnje, realistični kostimi i dekor, autentičan govor ispunjen spontanošću koja podrazume- va istrgnute i nedovršene rečenice, krike i mumlanje, i reči-poštapalice. Imajući u vidu sve zamerke na račun klasicističkog pozorišta, izgleda da je teorija dramaturgije u 18. veku nadmeno porazila Le Grand Siècle. Me- đutim, praksa ju je sama demantovala. Nikakva tzv. drama iz 18. veka ne može se porediti s umetničkim dometima jednog Rasina, da gotovo ne zavređuje ni da bude pomenuta. Komediografi epohe prosvećenosti su mlaki, a ni Bomarše i Marivo se ne mogu porediti s Molijerom. Razlog za krah pozorišne umetnosti u 18. veku leži u njenoj teoriji dramaturgije. Feliks Gef (Gaiffe), u opsežnoj studiji Drama u Francuskoj u 18. veku (Le Drame en France en XVIII e siècle, 1910), sav pozorišni opus prosvećenosti svodi na odrednicu didaktičke filozofeme. Kako se pozorišna forma oslobađa- la formalnih klasičarskih načela sistematizovanih u Boalovoj teoriji, tako se menjalo i samo stvaralačko odredište: umesto brige o umetničkoj lepoti, na scenu stupa potraga za „moralnom i društvenom korisnošću“ (« utilité mo- rale et sociale ») – veli Gef (1910: 27). Tako „moralna poduka“ (« enseigne- ment moral ») postaje suštinski cilj drame, a drama postaje „komad s tezom“ (« pièce à thèse »), „dijaloška javna rasprava“ (« conférence dialoguée ») u kojoj je svakom glumcu dodeljen „deo istine“ koji treba „da utuvi u glavu gledaocu“ (G aiffe 1910: 250). Gef zaključuje i da se „pod tu nižu formu“ (« sous cette forme inférieure »), koju je već Volter koristito u velikom broju tragedija, predstavlja drama u 18. veku. Isti je slučaj i s Mersijeovim (Mercier) komadima – pojedinačnim primerima potkrepljuje svoje zaključke Gef: „moralna lekcija“ (« leçon morale ») direktno izražena u svakoj sceni, u svakom redu, 215 DiDro i estetika u „razvučenim govorima“ (« prolixes discours ») njegovih junaka. Doslovno, svi autori su toliko direktno nudili svoje teze, da nije bilo potrebe da se tumače, niti da se traga za značenjima u njihovom delu: Predavanje iz morala koje je trebalo da nam bude održano, održaće nam, čas neki rezoner koji nam u svakoj značajnoj sceni saopštava šta autor misli i šta mi treba da mislimo, čas sami junaci, koji će zastati s užitkom, kako bi nam izdiktirali neko mišljenje o likovima, o njihovog okruženju i glavnim društvenim pitanjima koja pokreće pozorišni komad. 384 Slabost drame leži u odsustvu psihološke analize, o kojoj je u 18. veku – kako Gef zaključuje – umetnički brinuo jedino Marivo. Međutim, iz sve- opšte inferiornosti drame 18. veka, u odnosu na tragediju prethodnog veka, kao „srećni izuzetak“ (« une heureuse exception ») Gef izdvaja, mada bez valjanog argumenta, Sedenov komad Filozof, a da to ne zna (Le Philosophe sans le savoir, 1766), i izvodi zaključak o tome šta je nedostajalo 18. veku kako bi imao umetnički vredno, a ne samo propagandno pozorište (1910: 286): trebalo je „više Sedena, a manje Didroa“ (« plus de Sedaines et moins de Diderots »). Didroov Download 3.62 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling