Dilnavoz Yusupova

1) lirikasi; 
2) publitsistikasi, nasriy asari; 
3) tarjimalari;
4) ilmiy asarlari.
Furqatning ijodiy merosi 

---

302 

Lirikasi 
G‘azallari 200 atrofida. Ulardan namunalar: 

Chaman sahnida derlar sarv birla yosuman nozik,
G‘alatdur, qomating oldida guldan pirahan nozik.
 

Bir qamar siymoni ko‘rdim baldayi Kashmirda,
Ko‘zlari masxur-u yuz jodu erur tasxirda.
 

Surmadin ko‘zlar qaro, qo‘llar xinodin lolarang,
G‘ozadin yuzlarda tob-u, o‘smadin qoshlar tarang (Fuzuliyga tazmin).
 

Ne balolig‘ erdi, ey sho‘xi diloro, surating,
Aqlimi lol etti qilg‘uncha tamosho surating.
 

G‘aribi bu viloyat xonumonidin adashganman,
Basoni murg‘i vahshiy oshyonidin adashganman.
 

Fasli navbahor o‘ldi, ketibon zimistonlar,
Do‘stlar, g‘animatdur, sayr eting gulistonlar.
 

Mening maktabaro buldur murodim,
Xatimdek chiqsa imloyi savodim.
 

Masnaviylari 

«Gimnaziya»

«Ilm xosiyati» 

«Akt majlisi xususida» 

«Nag‗ma bazmi xususida» 

---

303 

«Vistavka xususida» 

«Suvorov» 

Muxammas 

Kishi holimni bilmas, mehribonidin adashganman,
Vatan ovoradurmen, do‘stonidin adashganman,
Vatansiz benavodurmen, makonidin adashganman, 
G‘aribi ko‘yi g‘urbat, xonumonidin adashganman
Vayo bir murg‘i vahshiy oshiyonidin adashganman.

Musaddas 

Sayding qo‘yaber, sayyod, sayyora ekan mendek,
Ol domini bo‘ynidin, bechora ekan mendek,
O‘z yorini topmasdan ovora ekan mendek,
Iqboli nigun, baxti ham qora ekan mendek,
Hijron o‘qidin jismi ko‘p yora ekan mendek,
Kuygan jigari-bag‘ri sadpora ekan mendek.
