Дов морфологических форм с однородным содержанием. Вопросы теории морфологических категорий, рассмат
Download 1.79 Mb.
|
А.В.Бондарко Теория морфологических категорий 1976.
- Bu sahifa navigatsiya:
- Ж1Ж* Она ушла
Классификация морфологических категорий по признаку структурно-синтаксической значимости
Под структурно-синтаксической значимостью мы имеем в виду участие членов морфологической категории в построении структуры предложения. Речь идет об участии, проявляющемся в том, что морфологическая категория, репрезентированная одним из ее членов (не любым, а только данным), становится необходимым элемент-ом определенной синтаксической конструкции. Иначе говоря, условием существования синтаксической конструкции является включение в ее структуру именно какого-то одного, а не другого члена определенной морфологической категории: замена этого члена категории другим ее членом (другими членами) влечет за собой либо изменение типа синтаксической конструкции, либо ее разрушение. По данному признаку можно выделить три типа морфологических категорий: 1) категории, характеризующиеся постоянной синтаксической значимостью; налицо постоянное, обязательное участие членов категории в построении структуры предложения (этот тип в русском языке представляет залог глагола: разные граммемы залога связаны с разными синтаксическими конструкциями); 2) категории с переменной синтаксической значимостью; в одних случаях данная категория, репрезен- 64 тированная одним из ее членов, оказывается необходимым элементом определенной синтаксической конструкции — таким элементом, который не может быть представлен другим членом морфологической категории, в других же случаях замена одного члена категории другим не влечет за собой изменения типа синтаксической конструкции или ее разрушения (ср., например, падеж существительных и лицо глагола); 3) морфологические категории, не обладающие синтаксической значимостью в том смысле, что разные члены таких категорий не связаны с разными конструкциями (в русском языке таковы категории рода и числа существительных, категория рода прилагательных; эти категории участвуют в выражении синтагматических связей между репрезентантами членов предложения, но от того, какой именно граммемой представлена данная морфологическая категория в предложений, не зависит тип синтаксической конструкции.19 Распределение морфологических категорий русского языка по указанным типам представлено в следующей Схеме: . . морфологические категории не обладающие синтаксической значимостью: род и число существительных, род прилагательных с переменной синтаксической значимостью: падеж существительных, вид, время, наклонение, лицо, число и род глагола, степени сравнения прилагательных и наречий, падеж и число прилагательных 19 Ср. предложенное Фр. Данешем и поддержанное (а также более подробно прокомментированное) Е. Кржижковой членение морфологических категорий на синтаксически связанные и переменные (с дополнительной дифференциацией последних на зависимые и независимые): Данеш Фр. Опыт теоретической интерпретации синтаксической омонимии. — ВЯ, 1964, № 6, с. 6; Kfizkova H. Vetna paradigmatika a modalita. ■— Slavica slovaca, 1973, R. 8, № 1, s. 15—19. В структурно-синтаксической интерпретации морфологических категорий в указанных статьях и в настоящей книге есть как совпадения, так и расхождения. Последние связаны, с одной стороны, с различием классификационных схем (двучленной у упомянутых авторов и трехчленной в пред- 65 5 А. В. Бондарко Рассмотрим подробнее категории с переменной синтаксической значимостью. Падеж существительных отнесен к категориям данного типа по следующим соображениям. В одних случаях разные падежные формы оказываются связанными с разными типами синтаксических конструкций (ср.: Исследователи нашли выход — Исследователями найден выход), в других же случаях различие между падежными формами не приводит к изменению типа синтаксической конструкции (ср.: Написан отзыв о диссертации / на диссертацию; Избрали членом месткома / в члены месткома). Переменная синтаксическая значимость категории вида заключается в следующем. Вид (либо совершенный, либо несовершенный) может включаться в синтаксическую структуру предложения таким образом, что замена одного вида другим ведет к разрушению синтаксической конструкции (к неправильным, «неотмеченным фразам»). Например: Чем больше он присматривался к ней, тем больше она ему нравилась. Замена несовершенного вида совершенным (* Чем больше он присмотрелся к ней, тем больше она ему понравилась) невозможна: конструкция со средствами связи чем... — тем, имеющими аспекту а ль-ную значимость, в данных условиях допускает лишь соотношение соизмеряемых процессов, а не целостных фактов. В других случаях синтаксическая значимость вида проявляется в том, что замена одного вида другим ведет к изменению значения синтаксической конструкции, т. е. фактически к изменению ее типа (подтипа). Например, высказывание Я знаю, кто вы такой, — сказала женщина, когда они спускались к бухте (Паустовский. Черное море) представляет один из вариантов сложноподчиненного предложения с придаточным времени со значением одновременности между действиями главного и придаточного предложений; в данном случае налицо частичная одновременность наступившего факта и длитель- лагаемой классификации), а с другой — с различием в оценке некоторых категорий. Так, Фр. Данеш и Е. Кржижкова рассматривают категорию падежа как синтаксически связанную (у нас — категория с переменной синтаксической значимостью). Все глагольные категории, за исключением залога, рассматриваются в указанных работах как синтаксически переменные, однако вместе с тем отмечаются (Е. Кржижковой) случаи, когда эти категории играют роль в организации элементарной структуры предложения. ■ОСТИ, охватывающей более широкий отрезок времени (до наступления факта и после него). При замене несовершенного вида глагола в придаточном предложении совершенным (... сказала..., когда они спустились...) воз-никает иное соотношение действий — отношение последовательности, т. е. налицо иная разновидность сложноподчиненного предложения с придаточным времени. Вместе с тем возможны случаи, когда замена одного вида другим не влияет на структуру предложения, не меняет тип синтаксической структуры. Так обстоит дело, в частности, при так называемой «конкуренции видов». Ср., например: Он мне докладывал [ср.: доложил]; Работы у меня много, но бывает, случится [ср.: случается] свободное время (Паустовский. Записки Ивана Малявина). Время глагола может быть синтаксически значимым. Так, в определенных типах сложных предложений, в частности в сложноподчиненных предложениях с прпдаточ-ВЮШ времени, определенное соотношение времен глаго-ДОВ В главном и придаточном предложениях становится яеобходимым элементом структуры данного типа предложения и не может быть изменено без изменения типа РГОЙ структуры или ее разрушения. Рассмотрим предло-Ж#1Ж#* Она ушла, прежде чем он успел ответить ей (ГоржЖЙ. Живнь Клима Самгина). Мы можем заменить Прошедшее время будущим, но обязательным условием ОКПНВается одновременная замена времен глаголов В главном и в придаточном предложении: Она уйдет, прежде чем он успеет ответить ей (но невозможно: * Она уйдет, прежде чем он успел ответить ей, или: * Она ушла, прежде чем он успеет ответить ей). Синтаксическая значимость глагольного времени выявляется и в других условиях, например в простом предложении с однородными сказуемыми. Например: Я подошел ближе и спрятался за угол галереи (Лермонтов. Княжна Мери). Невозможно * Я подошел... и спрячусь... или • Я подойду... и спрятался... (конечно, конструкции с однородными сказуемыми в принципе допускают разновременность, например(: Он заболел и не выйдет на работу, однако для этого необходимы особые семантические условия, ср. невозможность высказывания * Он заболеет и не 4ышел на работу, если речь идет о конкретной си-' туации; иначе обстоит дело, если перед нами высказывав Download 1.79 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling