A.B.Pardayev, D.B.Urinbayeva, D.A.Islamova. O’zbek terminologiyasi
192
2-topshiriq. Qoʻshma terminlar haqidagi ma’lumotlarni diqqat
bilan oʻqing. Toʻgʻri yoki notoʻgʻriligiga qarab
ha yoki
yoʻq javoblarini
yozing.
1.
Baynalminal komponenti avto-, azo-, nitro-, psevdo- singari
aniqlovchilar bilan ifodalangan gibrid terminlardir.
2. Gibridlarning har ikkalasi
ham ruscha-baynalminal, ham
o‘zbekcha komponenti mustaqil ma’no va qo‘llanishga ega bo‘lgan so‘z-
terminlardan iborat bo‘ladi.
3. Gibrid qo‘shma terminlar ikkita boshqa-boshqa qatlamlarga oid
so‘zlarning o‘zaro birikuvidan hosil bo‘lmaydi.
4. Determinativ qo‘shma terminlarda «ot - ot», «ot - sifat»,
«son - ot», «olmosh - ot»
va hokazolar biri-birini aniqlamaydi.
5. Kopulyativ terminlar ko‘pincha o‘zaro bog‘lovchi yoki
ko‘makchilar vositasida bog‘langan bo‘ladi.
6. Qo‘shma so‘z sodda so‘z kabi yaxlit bir so‘z, tilning bir butun
birligi tarzida tushuniladi va foydalaniladi.
7. Qo‘shma termin yasash asosan ikki yirik bo‘limdan iborat.
Do'stlaringiz bilan baham: