Филологические науки нечленимые предложения с понятийным

ЛИТЕРАТУРА 
1. Шведова Н.Ю. Очерки по синтаксису рус-
ской разговорной речи. – М., 1960. 
2. Шмелев Д.Н. Современный русский язык. 
Лексика. – М., 1977.

---

48/2007 
Вестник Ставропольского государственного университета 
109 
3. Малинович Ю.М. Экспрессия и смысл пред-
ложения: 
Проблемы 
эмоционально-
экспрессивного синтаксиса. – Иркутск, 
1989.
4. Архангельский В.Л. Устойчивые фразы в 
современном русском языке. – Ростов-на-
Дону: Изд-во Рост. ГУ, 1964.
5. Шмелев Д.Н. Экспрессивно-ироническое вы-
ражение отрицания и отрицательной оцен-
ки в современном русском языке // Вопросы 
языкознания. – 1958. – № 6. 
6. Меликян В.Ю. Современный русский язык. 
Синтаксис нерасчленимого предложения. – 
Ростов-н/Д.: Изд-во РГПУ, 2004.
7. Searle J.R. Intentionality / J.R. Searle. – Cam-
bridge: Cambridge University Press, 1983.
Об авторе
Саркисьянц Владимир Рафаэлевич, докторант 
кафедры русского языка и теории русского языка 
Ростовского государственного педагогического 
университета, доцент, кандидат филологических 
наук Сфера научных интересов – структурно-
семантический 
и 
коммуникативно-прагма-
тический аспекты интерпретации фразеологиче-
ской системы.

---

Строева И.С. 
«Особенности прагматики классифицированной рекламы» 
110 
Филологические науки 
ОСОБЕННОСТИ ПРАГМАТИКИ
КЛАССИФИЦИРОВАННОЙ РЕКЛАМЫ 
И.С. Строева 
Классифицированная 
реклама 
(Classifieds) – явление многостороннее, 
функционирующее в последнее время как 
таковое не только в англоязычной, но и рус-
ской периодике. Факт транспонирования 
социокультурного явления, каковым являет-
ся для англичан и американцев Classifieds, 
породил ряд проблем, разрешение которых 
является настоятельной необходимостью, в 
связи с чем исследование классифицирован-
ной рекламы является актуальным. Одной 
из проблем является определение базовых 
параметров прагматики текста Classifieds, 
по-разному представленной в английских и 
русских текстах. Цель данной статьи может 
быть сформулирована как выявление прин-
ципов организации прагматики текстов 
Classifieds, как универсальных, так и харак-
терологических для той или иной линво-
культуры. В задачи данной статьи входят: 
определение основных составляющих акта 
коммуникации, единицей которого является 
текст Classifieds, классификация этих актов 
в терминах речевых актов (РА), а также про-
ведение 
сравнительно–сопоставительного 
анализа исследуемых текстов на уровне 
композиции отдельных речевых актов (РА), 
не осуществлявшийся ранее, что и составля-
ет новизну исследования. 
Материалом статьи послужили тексты 
Classifieds в англоязычной и русской прессе 
(на бумажном и электроном носителе): газе-
ты The Times, The New York Times, русские 
газеты «Из рук в руки», «Аргументы и фак-
ты», «Труд», «Петербургские новости». 
Классифицированная 
реклама 
(Classifieds) – термин, широко используе-