Государственный стандарт узбекистана

3.4 Иштирок этиш- (participation) 
қарор қабул қилишда иштирок этиш. 
 
изоҳ: Иштирок этиш жойларда мавжуд бўлган соғлиқни сақлаш ва 
хавфсизлик қўмиталари ва ишчилар вакилларини жалб қилади. 

---

3 
 
3.5 Маслаҳат - (consultation) 
қарор қабул қилишдан олдин фикрларни қидириб топиш 
Изоҳ:Маслаҳатлашувлар соғлиқни сақлаш ва хавфсизлик қўмиталари ва 
улар мавжуд бўлганда ишчилар вакилларини жалб қилишни ўз ичига олади 
3.6 Иш-жой- workplace 
ташкилотнинг назорати остидаги жой (3.1)
изоҳ : Иш жойи учун КХ&С менежмент тизими (3.11) бўйича 
ташкилотнинг мажбуриятлари иш жойини назорат қилиш даражасига 
боғлиқ. 
 
3.7 Пудратчи- contractor 
Ташкилотга хизмат кўрсатадиган ташқи ташкилот (3.1) келишилган 
спетсификациялар, шартлар ва шартларга мувофиқ хизмат қилади 
Изоҳ : Хизматлар, жумладан, қурилиш фаолияти ҳам бўлиши мумкин 
 
3.8 Талаб- requirement 
умуман, назарда тутилган ёки мажбурий бўлган талаб ёки истакни 
билдиради 
Изоҳ:"Умуман олганда" деган маънони англатади, бу ташкилот (3.1) ва 
манфаатдор томонлар (3.2) учун кўриб чиқилаётган эҳтиёж ёки кутишнинг 
назарда тутилганлиги одатий ёки одатий амалиётдир. 
Изоҳ: 
белгиланган 
талаб, 
масалан, 
ҳужжатлаштирилган 
маълумотларда (3.24). 
 
3.9 Юридик талаблар ва бошқа талаблар- legal requirements and other 
requirements 
ташкилотнинг (3.1) талабларига риоя қилиши ва бошқа талабларни (3.8) 
талаб қилиши шарт. 
Изоҳ : Ушбу стандартнинг мақсадлари учун қонуний талаблар ва бошқа 
талаблар (КХВАС) бошқарув тизимига тегишли (3.11).Изоҳ "Ҳуқуқий 
талаблар ва бошқа талаблар" жамоавий битимларнинг қоидаларини ўз 
ичига олади. 
Изоҳ : Ҳуқуқий талаблар ва бошқа талаблар қонунлар, низомлар, 
жамоавий битимлар ва амалиётларга мувофиқ ишчилар (3.3) вакиллари 
бўлган шахсларни белгилайди.