Hambacher schloss

gen – und lud sie zu einem üppigen 
Essen ein. Wobei vor allem der Pfälzer 
Wein die erhitzten Gemüter gekühlt ha-
ben soll. Die Aufständischen dachten gar 
nicht mehr daran, die Burg anzuzünden. 
Sie zogen ab. 
Die Reste der Gemäuer, im Übrigen 
einer Schwesterburg von Altleiningen, 
ziehen auch heute noch zahlreiche Tou-
risten an, die sich im Leiningerland, dem 
Stammland der Grafen von Leiningen, 
satt sehen und essen möchten. 
Besitz in der Pfalz hatten auch die Gra-
fen von Hirschhorn, wenngleich sie aus 
dem südlichen Hessen stammen. Der 
Enkel des ersten 1270 von Hirschhorn 
konnte 1356 dank der Übernahme ei-
nes Lehens unter anderem in Gönnheim, 
Alsheim, Gronau, Maudach, Flomers-
heim, Heßheim, Königsbach, Rupperts-
berg und Ellerstadt Fuß fassen.
– 
text
 Dr. Hildegard Janssen-Müller
die pfalz buchbar
➽
  noblesse oblige
 
Sie können dabei sein, wenn die Pfälzische 
Weinkönigin
 gekrönt wird. Vier Erlebnistage 
zum Deutschen Weinlesefest. Gratulieren Sie 
der frisch gebackenen Weinhoheit zur Krönung. 
 
Buchbar vom 05. – 09.10.2011 für Individual-
gäste ab 169,– EUR (im DZ) 
06321-926860, pfalztours.eu
➽
  Liselotte von der Pfalz
 
„Liebe, Laster, Leidenschaft“. Die Neustadter 
Schauspielerin Silvia Grudszus zeigt in Solo-
stücken „Offenbarungen aus dem goldenen 
Käfig“ das Leben am französischen Hof des 
Sonnenkönigs: Sie lernen Liselotte von der 
Pfalz „persönlich“ kennen. Unterhaltungspro-
gramm für historisch Interessierte als Tages-/
Abendprogramm buchbar. 
 
Musikbegleitung (Harfe oder Laute) a. A. 400,– EUR 
06321-926860, pfalztours.eu
➽
  „auf den Spuren der Staatsgäste“ Genießer, 
Künstler, Prominenz und Staatsgäste fühlen 
sich wohl in Deidesheim. Lassen auch Sie 
sich von dem malerischen Weinstädtchen mit 
seinen renommierten Weingütern verzaubern. 
Drei erlebnisreiche Tage mit Empfang im hist. 
Ratssaal, Abendessen im Deidesheimer Hof, 
edler Weinprobe sowie Ausflug nach Speyer. 
 
Für Gruppen ab 199,– EUR p.P. (im DZ) 
➽
  Königlich genießen: Genuss auf königliche 
Art und kulturelle Highlights erleben. Die 
Weinstadt und cittaslow Deidesheim ist von je-
her eng mit Wein, Kunst und Kultur verknüpft. 
Sie begegnen „Lieselotte und den alten Rö-
mern“ in einer Gutsvilla aus der Gründerzeit 
und verkosten acht erlesene Weine sowie eine 
edelsüße Beerenauslese. Und Sie besuchen die 
letzte Kandiermanufaktur Deutschlands und 
unternehmen eine Planwagenfahrt durch die 
Weinberge. 
 
Für Gruppen ab 289,– EUR p. P. (im DZ)
06321-926860, pfalztours.eu
➽
  Von Kurfürsten, Kirchen und Königs-
weinen: Durch das Weindorf Friedelsheim 
mit der „Winterkönigin Elisabeth Stuart“ auf 
kurpfälzischen Spuren, mit einem Glas Wein 
und dem Lieblingskuchen der Königin, einer 
Mandeltorte.
 
Für Gruppen 60,– EUR p.P., ggf. mit Bewirtung 
(Preis a.A.)
06322-958032, wachenheim.de
➽
  Fürstliche erlebnistage 4 Übernachtungen 
(Sonntag bis Donnerstag) im DZ mit Früh-
stücksbüfett Neuleininger Grafenmahl (3-Gang 
Menü mit Wein), Landsknechtmahl (5-Gang 
Menü mit Bier), Genüsse der Pfalz (3-Gang 
Menü), Weinprobe beim Winzer u.v.m. Preis für 
2 Pers. Themenzimmer 449,– EUR, Juniorsuite/
Themenzimmer deluxe 489,– EUR,  
Hotel-Restaurant „Zum Burggraf“ 
06359-2826, zumburggraf.de

16
Keine andere herrscherdynastie prägte im 12. und 13. Jahrhundert 
in vergleichbarer Weise die Geschichte des römisch-deutschen 
reichs, italiens und ganz europas wie die staufer. auch die Kultur-
landschaft Baden-Württembergs und der Pfalz hat in der Zeit der 
staufer ihre entscheidenden Prägungen erhalten. Bis Februar 2011 
widmet sich eine große kulturhistorische ausstellung in mannheim 
der einflussreichsten Dynastie des hohen mittelalters. Begleitend 
zur ausstellung, die den rhein-main-neckar-raum, Oberitalien und 
das Königreich sizilien als drei handlungsfelder der staufischen 
herrscher darstellt, zeigen historisch bedeutsame Orte in den drei 
an der metropolregion rhein-neckar beteiligten Bundesländern 
ihren anteil an der staufischen Geschichte. Wer sich auf die spuren 
des herrschergeschlechts begeben will, wird auch an der Deut-
schen Weinstraße und deren nachbarschaft fündig – zum Beispiel 
in Bad Dürkheim. Die ruine hardenburg gehört zu den eindrucks-
vollsten Burganlagen der region. Die Burg der stauferzeit (13. 
Jahrhundert) nahm vermutlich den westlichen teil der späteren 
anlage ein. Zu den schauplätzen kaiserlicher machtentfaltung 
zählt auch die Burg trifels bei annweiler. sie galt als vornehmste 
Feste des salisch-staufischen König- und Kaisertums, wo im 12./13. 
Jahrhundert die reichsinsignien aufbewahrt wurden. ihre nachbil-
dungen können heute auf Burg trifels besichtigt werden. Zu den 
Lieblingsstädten der staufer zählte speyer am rhein. Der Dom 
mit den Kaiser- und Königsgräbern ist seit 1981 
unesco
-Welterbe.  
zeugen 
des 
Kaisertums
Kultur

17
Kaiser- und mariendom zu Speyer

18

19
Trifels › 
Reichsfestung im Abendlicht
gesamtprogramm 
des Salierjahres 2011  
Jetzt anfordern unter:  
06232-142392, speyer.de

20
alle burgen entlang der 
deutschen Weinstrasse
unter 
burgen-rlp.de,  
deutsche-weinstrasse.de
➽
  burg Landeck
Bei Klingenmünster, 06349-8744, burglandeck-pfalz.de
➽
  reichsfeste Trifels über annweiler mit 
burg anebos und burg Scharfenberg 
(münz)
 
Der Trifels ist vor allem durch ihren berühm-
testen Gefangenen, den englischen König 
Richard Löwenherz, bekannt. Sehenswert ist 
die Schatzkammer mit den Reichskleinodien. 
06346-2200, trifelsland.de
➽
  burg madenburg › Eschbach
 
Eine der größten und ältesten Burgen der Pfalz
06345-3531, eschbach-pfalz.de
➽
  Hambacher Schloss, ehemals Kästenburg,  
oberhalb von Neustadt-Hambach
06321-959780, hambacherschloss.eu
➽
  Wolfsburg, kurfürstliche Burg oberhalb des 
Sonnenweges in Neustadt an der Weinstraße 
mit sage und schreibe 140 Metern Länge, aber 
nur 30 Metern Breite. 
06321-92680, neustadt.pfalz.com
➽
  Haardter Schloss auf dem Gelände der mit-
telalterlichen  Burg Winzingen
06321-9268-0, neustadt.pfalz.com
➽
  Wachtenburg Wachenheim
 
Vermutlich von Konrad von Hohenstaufen 
erbaut, später mehrfach zerstört und nur teil-
weise wieder aufgebaut, aber mit spektakulä-
rem Blick auf die Weinberge der Mittelhaardt. 
06322-958046, wachenheim.de
➽
  Hardenburg bad Dürkheim
 
Die Hardenburg ist zwar eine Burg der Leinin-
ger Grafen, aber dennoch eine der mächtigsten 
Burgen der Pfalz. Die ehemalige Burg misst 
180 mal 90 Meter. 
 06322-9566250, 
burgen-rlp.de
➽
 Das Kloster Limburg ist dagegen definitiv von 
den Salischen Herzögen aus Worms ursprüng-
lich als Schutzburg errichtet worden; später 
übernahm die Hardenburg diese Funktion. 
06322-9566250, bad-duerkheim.de
➽
  burg battenberg
06359-2196, battenberg-weinstrasse.de
➽
  burg Neuleiningen
06359-8001820, neuleiningen.de
➽
  burg altleiningen
06356-1580, diejugendherbergen.de
die pfalz buchbar
➽
  Die Salier und Staufer – macht im Wandel
 
Das Ausstellungsereignis des Jahres in Speyer. 
Das Historische Museum der Pfalz präsentiert 
das Leben der Salier: Dombau, Streit mit dem 
Papsttum, sozialer Wandel am Wendepunkt des 
Mittelalters. Danach geht’s zu einem Glas Wein 
beim Winzer und auf eine Burgenwanderung 
zu drei staufischen Burgen im Naturpark Pfäl-
zerwald, darunter der Trifels, Tresorburg der 
Reichsinsignien.
 
Für Gruppen ab 185,– EUR p.P. (im DZ)
(buchbar Apr-Okt) 06321-926860, pfalztours.eu
➽
  Die Salier – macht im Wandel
 
Mit dem Jahr 2011 verknüpft sich die Ge-
schichte Speyers und des Adelsgeschlechtes 
in einzigartiger Weise mit der europäischen 
Geschichte. Mit Besuch der großen Schau im 
Historischen Museum in Speyer, der Kloster-
ruine Limburg, einer großen Weinprobe mit 
Salierweinen und kulinarischen Köstlichkeiten 
der Pfälzer Küche.
 
Für Gruppen ab 46,– EUR p.P. (Apr-Okt)
06321-926860, pfalztours.eu
➽
  Führungen an der mittelalterlichen  
Stadtmauer mit Diebsturm zur burgruine  
Wachtenburg aus dem 11./12. Jahrhundert 
 
Tourist-Information Wachenheim für Gruppen 
und Individualgäste 45,– EUR 
06322-958032, wachenheim.de
➽
  Reiseleitung zum burgunder-Terroir ins 
Trifelsland, zu Felsen, Burgen, Schlössern und 
idyllischen Weindörfern an der Südlichen Wein-
straße, oder in die Kurpfalz zwischen Neustadt, 
Schwetzingen und Heidelberg
06321-9268-60, pfalztours.eu
➽
  Wie die alten rittersleut’ Die Pfalz und 
die Burgen, das gehört zusammen wie der 
Wein und die Reben. Bei diesem zünftigen 
Programm erwarten Sie zwei Übernachtungen, 
ein Rundgang durch die historische Altstadt 
von Neustadt an der Weinstraße und eine Sekt-
probe zur Einstimmung auf einen rustikalen 
Ritterabend auf der Burg. 
 
Für Gruppen ab 20 P. ab 189,– EUR p.P. (im DZ)
06321-926860, pfalztours.eu
Auf den Höhen des Naturparks Pfälzerwald sind zahlreiche Salier- 
und Stauferburgen, aber auch Burgen der unterschiedlichsten  
Adelsfamilien zu besteigen, ob als Ruine oder wehrhaftes Schloss. 
empfehlungen
➽
 Das Salierjahr und Stauferjahr 2011 
 
in der Pfalz erleben: Besuche in Speyer, auf der 
Reichsfeste Trifels  über Annweiler,  in Worms, 
der Stadt der Reichstage … Zu Burgen, Schlös-
sern, Kirchen und Museen.
 
Ausstellung Salier: 
 
Historisches museum der Pfalz in Speyer,
06321-13250, museum.speyer.de
➽
  Die große Stauferausstellung im  
reiss-engelhorn-museum in Mannheim 
noch bis Februar 2011
0621-2933151, rem-mannheim.de  
Mehr Infos zum Stauferjahr 2011: stauferland-rlp.de
➽
  elwetritschejagd auf der Wachtenburg 
 
Obertritscheloge Dieter Merkel weist in die 
Geheimnisse des Pfälzer Nationalvogels ein. 
Jagdessen, musikalische Begleitung, Jagdschein.
 
Für Gruppen 26,– EUR p.P. 
Für Individualgäste 26,– EUR p.P.   
Termine: 16.03. und 09.11.2011
06322-958046, wachenheim.de
➽
  Landgasthaus „zum engel“: Tafeln wie im 
mittelalter im historischen rittergewölbe, 
zwischen 100 Engeln, Träumen in romanti-
schen Gästezimmern
06359-209359, landgasthaus-zum-engel.de 
➽
  gästeführungen in historischen Kostümen 
mit Elisabeth Stuart, Kunigunde, Gräfin Eva: 
 
mit dem Nachtwächter, der „Goisemer Win-
zersfraa“, zu „Ferschd, Weibsleit und Revo-
luzer“ finden sich im LebensarT-guide ab 
Seite 17, 34, 42, 51, 55. pfalztours.eu
➽
  rittermahle auf historischen burgen
 
burgschänke Neuleiningen, 
06359-2934, burgschaenke-neuleiningen.de 
➽
  burg Spangenberg im  Elmsteiner Tal,   
ab 30 Personen oder für Individualgäste.
06325-2027 oder 7873, burg-spangenberg.de 
➽
  burg Landeck ab 20 Personen
06349-8744, burglandeck-pfalz.de
ein Pfälzer riesling und ein Pfälzer Spät-
burgunder mit dem gütezeichen Dc Pfalz 
sind im „archäologischen Schaufenster“ in 
Speyer als offizielle Staufer-Weine ausge-
wählt worden. 
ein 2009er riesling Kabinett trocken, 
Frankweilerer Kalkgrube, vom Weingut 
Lidy aus Frankweiler und ein 2008er Pinot 
Noir vom Weingut Siegrist in Leinsweiler 
DC Pfalz bei Pfalzwein e. V. unter 06321-912354.
Kultur

21
01
 Hardenburg › 
Bad Dürkheim 
02 
madenburg › 
Südliche Weinstraße  
03 
Fleckenstein › 
Elsass  
04 
Spangenburg › 
Elmstein  
05 
burg battenberg › 
Leiningerland 
06 
Hambacher Schloss › 
Neustadt/Weinstraße  
07 
Kropsburg › 
Südliche Weinstraße 
08 
Haardter Schloss › 
Neustadt/Weinstraße 
09 
Wachtenburg › 
Wachenheim 
10 
berwartstein › 
Dahner Felsenland 
11 
burg Neuleiningen › 
Neuleiningen 
12 
Wolfsburg › 
Neustadt/Weinstraße 
13 
Klosterruine Limburg › 
Bad Dürkheim 
14 
Drachenfels › 
Dahner Felsenland 
01
02
03
04
09
08
12
07
06
11
10
13
14
05

22
genuss

23
KOntaKte mit GenussWert
ursprünglich und naturnah – so ist 
naturlaub auf 
Winzer- und Bauernhöfen in der Pfalz. Gemütli-
che Ferienwohnungen und Gästezimmer laden 
zum Verweilen in ländlicher umgebung ein, 
selbst eine Übernachtung im heu ist möglich. 
Die Ferien werden so zu echten abenteuern, denn Bauern und 
Winzer lassen sich gerne bei ihrer arbeit über die schulter schauen 
oder freuen sich über zupackende hände. Überall, wo das 
natur-
laub-Logo zu finden ist, stehen geprüfte Qualität, komfortable 
unterkunft und persönlicher Kontakt zum Gast an erster stelle. in 
der Pfalz gehören auch spezielle angebote für Pferd und reiter 
dazu – und natürlich der Kraut- und rübenweg für radwande-
rer mit zahlreichen stationen bei erzeugern entlang der strecke. 
Weinfreunden und solchen, die es werden wollen, erschließt urlaub 
auf dem Winzerhof an der Deutschen Weinstraße den idealen 
einstieg ins thema direkt vor Ort – Genusswert inklusive.
 
Informationen zu Naturlaub in der Pfalz 
Pfalz.Touristik e.V.  
Martin-Luther-Straße 69 
67433 Neustadt/Weinstraße
06321-39160, pfalz.de

24
Die abwechslungsreichen routen am haardtrand entlanglaufen, 
dort wo Wald und Weinberge zusammenkommen? Oder lieber 
hinein in den tiefen Forst, hinauf zu einem der Gipfel? Keine 
schlechte idee, wo es doch unterwegs so viele urige hütten und 
gemütliche rasthäuser gibt. Oder weiter durch die Weinberge? 
Das angebot für Bewegungsfrohe ist üppig. Verbunden werden 
die Gemeinden von schweigen-rechtenbach über neustadt bis 
Bockenheim vom Wanderweg Deutsche Weinstraße. Die stei-
gungen sind eher mäßig auf dieser strecke, die sich durch die 
Weinberge windet und immer wieder herrliche Panoramablicke 
gewährt. Die anbindung zum tausende Kilometer umfassenden 
Wegenetz im Pfälzerwald ist sowohl von neustadt als auch von 
Deidesheim und Wachenheim aus optimal. Die auswahl an routen 
ist schier unerschöpflich und eine Vielzahl von bewirtschafteten 
hütten sorgt auch im tiefen Forst für reichlich möglichkeiten zur 
stärkenden rast. 
Ganz neu: der Pfälzer Weinsteig. Der Prädikatswanderweg führt 
auf 153 Kilometern im Wechsel von Wein und Wald über einla-
dende Weindörfer und vorbei an geschichtsträchtigen Burgruinen 
und spektakulären aussichtspunkten. Die route startet im Wein- 
und Burgdorf neuleiningen und endet am Deutschen Weintor in 
schweigen-rechtenbach.
Wandern 
zwischen 
Wald 
und 
Wein
freizeit

25
so w
eit die Füße tr
agen

26
pfälzer Weinsteig
die pfalz buchbar
Folgen Sie dem neuen Prädikats-Weitwan-
derweg auf seiner Route: An Weinbergen, 
Waldsäumen und stattlichen Burgen ent- 
lang und mit großartigen Ausblicken in die 
Rheinebene. Erleben Sie das beeindruckende 
Miteinander von unberührter Natur und 
faszinierender Kulturlandschaft. 
➽
 
Weinseliges Wandern 
Den Pfälzer Weinsteig an der Mittelhaardt 
erleben, als Sternwanderung oder in einzel-
nen Etappen:  
Ausgedehnte Wanderungen, feuriger Hütten-
zauber, Weingenuss. 
 
Für Individualgäste ab 169,– EUR p.P. (im DZ)
06321-926860, pfalztours.eu
➽ 
Pfälzer Weinsteig - Südliche Weinstraße 
Genießen Sie den Rundum-Service vom 
Gepäcktransport bis zum üppigen Wander-
Frühstück. 
 
Für Individualgäste 399,– Euro EUR p. P. (im 
DZ), EZ: 489.– EUR
06341-940408, suedlicheweinstrasse.de 
empfehlungen
➽
 
Der 112 Kilometer lange Pfälzer Höhen-
weg führt von Winnweiler im Donners-
bergkreis nach Wolfstein im Kreis Kusel. 
Eine unberührte, offene Hügellandschaft 
mit weiten Ausblicken und kleinen Wäldern 
charakterisiert die Strecke.
➽
 
Auf dem 143 Kilometer lange Pfälzer 
Waldpfad erlebt der Wanderer zwischen 
Kaiserslautern und Schweigen-Rechtenbach 
spektakuläre Felsen, Burgruinen und Bach-
läufe, eingeschnittene Täler und vor allem 
Waldidylle pur.
 
Ausführliche Informationen zu allen zertifi-
zierten Pfälzer Wanderwegen mit Touren-
verlauf, Routenbeschreibung, Höhenprofil: 
pfaelzer-wanderwege.de
➽
 Besucherportal biosphärenreservat 
Pfälzerwald/ Nordvogesen im Museum 
für Weinkultur  im  historischen rathaus 
in Deidesheim. Infos zu: Klima, Tier- u. 
Pflanzenwelt, Naturschönheiten, kann man 
sich sowohl am Landschaftsmodell anzeigen 
lassen, als auch im kostenlos nutzbaren Inter-
netterminal aufrufen. 06322-96770, deidesheim.de
➽
  Wandervorschläge als pdf oder gPS-
Daten zum digitalen Download unter
deutsche-weinstrasse.de unter Aktiv, Wandern
Der Pfälzer Weinsteig, ist der längste von drei neuen Prädikatswan-
derweg. er führt über 153 Kilometer auf verträumten Pfaden durch 
kurzweilige Waldpassagen und sonnendurchflutete etappen im 
Pfälzer rebenmeer. Die route beginnt am nördlichen haardtrand 
in den mittelalterlichen Gassen neuleiningens. Über Bad Dürkheim, 
neustadt an der Weinstraße führt der Weg richtung süden durch 
viele beschauliche Winzerdörfer. Zwischenstopps beim Winzer 
gehören dazu. Burgruinen und das hambacher schloss oder die 
673 meter hohe Kalmit eröffnen immer wieder reizvolle aussichten 
über die Weinberge hinweg in die rheinebene. 
freizeit
153 km

27
»
Die Schwärmerei für die Natur  
kommt von der Unbewohnbarkeit der Städte.
«  
Bertolt Brecht

28
Deutlich „kompakter“ erschließt der Wan-
derweg Deutsche Weinstraße die region von 
nord nach süd (und umgekehrt) mit einer 
Länge von 96 Kilometern. Verbunden werden 
die Gemeinden vom Deutschen Weintor bis 
ins Leiningerland mit dem totalen Weinberg-
Feeling, mit malerischen Winzerdörfern und 
herrlichen Panoramablicken.
Wanderweg 
deutsche 
Weinstraße
die pfalz buchbar
➽
  genusswandern in der Pfalz 
Drei Tage Wandern im Leiningerland mit 
Begrüßungssekt, zwei Drei-Gang Menüs, Wohl-
fühlfrühstücksbuffet, Gourmet-Lunchpaket, 
Wanderkarte, Eintritt in Schwimmbad, Sauna 
im  Pfalzhotel Asselheim. 
Für Individualgäste ab 125,– EUR p.P. (im DZ)
06359-80030, pfalzhotel.de 
➽ 
„Individual-Wandertour Deutsche 
Weinstraße” Durch Deutschlands größte 
Weinbauregion, mit Einkehrmöglichkeiten in 
Waldhütten, vorbei an Hambacher Schloss, Villa 
Ludwigshöhe („Max Slevogt“) ins Kurstädt-
chen Bad Bergzabern nach Wissembourg. Mit 
dem roten Weinstraßen-Express (Regional-
bahn) zurück! 
 
Für Individualgäste 399,– EUR p. P. (im DZ),  
im EZ: 489,– EUR
06341-940408, suedlicheweinstrasse.de
➽ 
erlebniswanderungen rund um Deides-
heim für Gruppen, für 2 und 4 Std. buchbar. 
06326-96770, deidesheim.de
empfehlungen
➽
  Wanderkarte Deutsche Weinstraße, erhält-
lich bei den Tourist Infos oder bei Deutsche 
Weinstrasse e.V.
06321-3916921
freizeit
Feiern mit eva › 
Paradiesgarten bei  
Deidesheim
Die Pfalz.
Wandern durch Wein & Wald
96,3 km

29
mit volldampf voran
Von der Weinstraße ins Herz des Pfälzerwaldes fährt das Ku-
ckucksbähnel mit historischen Dampfloks von Neustadt an 
der Weinstraße aus durch das idyllische Elmsteiner Tal nach 
Elmstein. Zum Beispiel zu einer wunderschönen, sieben Ki-
lometer langen und etwa zweistündigen Wanderung auf dem 
ausgeschilderten Drei-Burgen-Weg, der zu den romantischen 
Ruinen der Burgen Erfenstein, Breitenstein und Spangenberg 
führt. Von dort aus ist es zurück zum Haltepunkt des Ku-
ckucksbähnels in Elmstein nur noch ein Katzensprung.
Der hohe Beliebtheitsgrad dieser Verbindung liegt auch an der 
Strecke. Vom Gleis 5 des Neustadter Bahnhofs aus macht sich 
die Bahn vorzugsweise an Sonntagen von April bis Oktober 
auf den Weg (lange im Voraus zu buchen sind die legendär-
en Nikolausfahrten im Dezember). Zunächst geht es auf der 
Strecke der Ludwigsbahn durch den 332 Meter langen Wolfs-
bergtunnel, vorbei an der Wolfsburg, Richtung Kaiserslautern. 
In Lambrecht geht’s dann links ab und auf der eigentlichen 
Museumsbahnstrecke durchs malerische Elmsteiner Tal. Der 
ehemalige Bahnhof von Esthal zieht vorbei und die Siedlung 
Iptestal. Hoch oben stehen die Burgruinen Erfenstein, Span-
genberg und Breitenstein. Durch Helmbach, Appenthal und 
eine Schlucht dampft der Zug nach etwa einstündiger Fahrt 
schließlich bis zur Endstation in Elmstein. Wer sich auf diese 
romantische Kurzreise begibt, sollte einen Besuch im Neu-
stadter Eisenbahnmuseum nicht versäumen. In einem alten 
Lokschuppen aus den Anfangsjahren der Eisenbahn stehen 
historische Lokomotiven zur Besichtigung parat.