Изоҳли луғати илмий-амалий қЎлланма

ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ – 
это выборное либо заключившее контракт (трудовой до-
говор) лицо, наделенное исполнительно-распорядительны-
ми полномочиями по решению вопросов местного значения и 
(или) по организации деятельности органа местного самоу-
правления.
МАНСАБ CОХТАКОРЛИГИ – давлат органлари ёки 
маҳаллий ўзини-ўзи бошқариш органлари мансабдор 
шахслари ёхуд хизматчилари томонидан ғаразгўйлик 
ёки бошқа манфаатларни кўзлаб расмий ҳужжатларга 

---

107
била туриб сохта маълумотлар ва ёзувлар киритиши, 
ҳужжатларни қалбакилаштириши ёки била туриб сохта 
ҳужжатлар тузиши ва тақдим этишга оид коррупция жи-
нояти.
MANSAB COXTAKORLIGI – davlat organlari yoki mahalliy 
o‘zini-o‘zi boshqarish organlari mansabdor shaxslari yoxud 
xizmatchilari tomonidan g‘arazgo‘ylik yoki boshqa manfaatlarni 
ko‘zlab rasmiy hujjatlarga bila turib soxta ma’lumotlar va yozuvlar 
kiritishi, hujjatlarni qalbakilashtirishi yoki bila turib soxta hujjatlar 
tuzishi va taqdim etishga oid korrupsiya jinoyati
ДОЛЖНОСТНОЙ (СЛУЖЕБНЫЙ) ПОДЛОГ – это коррупци-
онное преступление, связанное с внесением должностным ли-
цом, а также государственным служащим или служащим ор-
ганов местного самоуправления, не являющимся должност-
ным лицом, в официальные документы заведомо ложных све-
дений, в равно внесение в указанные документы исправлений, 
искажающих их действительное содержание, если они совер-
шены из корыстной или иной личной заинтересованности.
МАНСАБДОРЛИК (хизмат) ЖИНОЯТИ – давлат орга-
ни мансабдор шахси ёки махсус ваколатли шахс томони-
дан давлат органининг қонуний бир маромдаги фаоли-