Ўйин қоидалари 2022/23 The International Football Association Board

Ўйин қоидаларига эслатмалар
Расмий тиллар
IFAB ўйин қоидаларини инглиз, француз, немис ва испан тилларида нашр қилади. Агар матнларда ҳар қандай фарқ мавжуд бўлса, инглиз тилидаги матн устувор ҳисобланади.
Бошқа тиллар
Ўйин қоидаларини таржима қиладиган миллий ассоциациялар, Қоидалар-2019/20 нашри намунасини IFAB билан боғланиб олишлари мумкин: [e-mail].
Ушбу формат билан ўйин қоидаларини таржима қиладиган миллий футбол асоцияциялари ўз таржималарининг нусхасини IFAB web-saytига жойлаштириб оммавий фойдалақилиши учун (муқовада бу футбол ассоциациясининг расмий таржимаси эканлигини кўрсатиб) IFAB га юборишлари тавсия этилади.
Қоидаларнинг қўлланилиши
IFAB томонидан рухсат этилган модификациядан ташқари (каранг: "Қоидалардаги модификация”) Ҳар бир конфедерация, мамлакат, шаҳар ва қишлокдаги ҳар бир ўйинда фақат шу ыоидалардан фойдалақилади. IFАВнинг рухсатисиз қоидалар модификация қилиниши ёки ўзгартирилиши мумкин эмас.
Ўйиннинг расмий вакилларини ва бошқа иштирокчиларни ўқитиш билан шуғулланадиганлар, айниқса қуидагиларга эътибор беришлари керак:

• 
  ҳакамлар ўйинларнинг ҳалоллиги ва хавфсизлигини таъминлаш учун ўйин руҳига мувофиқ қоидаларни қўллашлари керак;
  

2021/22 ўйин қоидаларига эслатмалар
Ҳар бир инсон учрашувнинг расмий шахслари ва уларнинг қарорларини ҳурмат қилиши лозим; ҳакамлар инсон экани ва улар ҳам хато қилиши мумкинлигини тушуниш ва ҳурмат билан ёндашиш керак.
Ўйин имиджини сақлаб қолиш учун асосий масъулият ўйинчиларнинг зиммасига тушади ва жамоа сардори қоидаларга риоя қилинишини ва ҳакамнинг қарорларини ҳурмат қилинишини таъминлашда муҳим роль ўйнаши керак.
Шартли белгилар
Қоидалардаги асосий ўзгартиришлар тагига сариқ рангли чизиқ чизилган ва саҳифа четида ажратиб кўрсатилган. Таҳририй тўзатишлар тагига кук рангли чизиқ чизилган.
СК = сариқ карточка (огохлантириш); ҚК = қизил карточка (четлатиш).