Кыргыз республикасынын билим берүҮ жана илим министрлиги баткен мамлекеттик университети

ШАРТУУ КЫСКАРТУУЛАР 
 
1. Пайдаланылган булактардын авторлорунун жана 
көркөм чыгармаларынын кыскартуулары 
К. П. «А. к...» - К. Пахыров. Асман көктө бирдей турат 
жылдыздар: Ырлар жана поэма. –Ош, 1998. -90 б. 
К. С. «Кер.» - К. Сабыров. Керээз: Ырлар. –Ф.: Адабият, 1990. -
192 б. 
К. С. «Нур б.»- К. Сабыров. Нур булак: Лирика. –Б.: Сабыр, 
2002.-60 б. 
М.Ү.«А.а.» -М.Үсөнов. Ааламдар алкагында: Роман. –Б.: Сабыр, 
2000. -176 б. 
М. Ү. «С. ж.» - М. Үсөнов. Сакылар жери: Тарыхый роман. –Б.: 
Сабыр, 2001. -200 б. 
М. Г. «Д. ш.» - М. Гапаров. Дарыялар шоокуму: Повесттер. –Ф.: 
Мектеп, 1979. -136 б. 
М. Г. «К. б.» - М. Гапаров. Кызыл беде: Повесттер жана 
аңгемелер. –Ф.: Кыргызстан, 1980. -168 б. 
Н. С. «А.» - Н. Саади. Ашыкбаян: Повесть-дастан. –Ош, 2006. -
120 б. 
Н. С. «Ж. к.» - Н. Сайдуллаев. Жоголгон күн: Роман жана 
повесттер. –Ош, 1995. -218 б. 
Н. С. «К.» - Н. Саади. Кызыл: Роман. –Ош, 2007. -304 б. 
Н. С. «Күн б.» - Н. Сайдуллаев. Күн башбакты: Повесттер жана 
аңгеме. –Б.: Адабият, 1991. -160 б. 
Н. С. «М. ө.» - Н. Саади. Миң өлөң: Ырлар. –Б.: Сабыр, 2005. -
192 б. 
Н. С. «Х. Ш.» - Н. Сайдуллаев. Хан Шырдак:Роман дастан. –Ош, 
2000. -272 б. 
«Т. б.» - Тоо булагы: Жаш жазуучулардын аңгемелери. –Ф.: 
Кыргызстан, 1980. -280 б. 
Э. Э. «А. ө.» (гезит) – «Алтын өрөөн» (Эркин гезит). 
Э. Э. «М. п.» - Э. Эрматов. Мухаммед пайгамбар: Дастан –Б., 
2001. -392 б.) 
Э. Э. «Мах.» - Э. Эрматов. Махабат: Тандалма ырлар, поэмалар, 
трагедия. –Б., 1995. -432 б. 
2. Терминдик аталыштар жана айрым сөздөр 

---

74 
Ад. т. – адабий тил 
ад. уң. – адабий уңгу. 
айт. – айтылышы 
ат. – ат атооч. 
байл. – байламта 
бөл. – бөлүкчө 
д. м. – диалектилик маани 
диал - диалектилик 
диал. т. – диалектилик тилде 
диал. уң. – диалектилик уңгу 
жаз. – жазылышы 
жерг. – Тажик Республикасынын Жерге-Тал, Шаа-Туз райондору 
тарап. 
зат. – зат атооч 
лейл. – Лейлек тарап 
мис. – мисалы
өзг. – Өзгөн тарап 
өт. м. – өтмө маани 
пам. – Памир тарап 
СССР – Союз Советских Социалистических Республик (Советтер 
Союзунун Социалисттик Республикасы) 
суз. – Сузак тарап. 
сын – сын атооч. 
сырд. – сырдык сөз
түнд. диал. – түндүк диалектилерде 
түшт. б. диал. – түштүк батыш диалектиде 
түшт. диал – түштүк диалектилерде 
түшт. чыг. диал. – түштүк чыгыш диалектиде 
такт. – тактооч 
туур. – тууранды сөз 
уң. – уңгу 
чыг. - чыгармаларда 
эт. – этиш