Koreys tilini o`rganishga bo`lgan talab kundan kunga kuchayib borayotgani sabab

34. 몇몇 (mythmyot) – bir qancha: (Miyov-miyov) Mushugim ertalab meni uyg'otish
uchun bir qancha marta miyov-miyov qilavergandi oynadan uloqtirib yubordim;
35. 백 (peg) – yuz: (Chek) Sizga yuz millionga chek yozib berishdi;
36. 수십 (sushib) – o'ntalik: (Sushi) Sushi yegani borgandingiz o itsiant sizdan
o'ntalik pul berishingini talab qilyapti;
37. 날짜 (naljja) – sana: (Natija) Siz kunlarni natijasiga qarab sanani qo'ydingiz;
38. 수없이 (suobsh-i) – son sanoqsiz: (Sushi) Tasavvur qiling, sizga son sanoqsiz
sushilar olib kelishdi;
39. 세다 (seda) – hisoblamoq: (sedana) Bozordan sedana oldingiz va uyga kelib
narxini hisoblayapsiz;
40. 전화번호 (chonhwabonho') - telefon raqami: (Jon Bohona) Siz jonim deb yozib
qo'ygan telefon raqamingiz qo'ng'iroq qilganida bahona qila boshladingiz;
41. 년생 (nyonseng) – tavallud topgan yil: (Non singil) Tasavvur qiling, siz
singlingizning tavallud topgan yilda non yeyolmay qolgansiz;
42. 수천 (suchxon) – bir qancha ming: (Sichqon) Faraz qiling, sizga bir qancha ming
sichqon tilini chiqarib turibdi;
Mashq
68
Hyperminds Press

---

43. 끝없다 (kkeut-obta) – cheksiz ravishda: (Kitobda) Kitobda siz uchun ataylab
cheksiz ravishda foydali ma'lumotlar yozib qo'yishibdi;
44. 번호 (ponho') – raqam: (Tanho) Raqamlar tanho qolib bir narsalar haqida
hisoblashyaptilar;
45. 수백 (subeg) – yuzlab: (Surbet) Yuzlab surbet pashshalar sizni talamoqda;
46. 이중 (ijung) – qo'shaloq: (Uzun) Bo'yi uzun qo'shaloq bananlar sizga salom
berishmoqda;
47. 요약하다 (yozyaghada) – xulosa qilmoq: (Yanga hoda) Yangangiz hodaga qarab
xulosa qilmoqda;
48. 석 (sog) – uch (oy): (Sok) Yilning har uchinchi oyida sholg'omli sok ichishingizga
to'g'ri keladi;