Лутфуллина Г. Ф. Сравнительная типология английского и родного языков
Современная морфологическая классификация
Download 5.01 Kb. Pdf ko'rish
|
152эл
1.2.4. Современная морфологическая классификация
Наиболее известна морфологическая классификация языков, согласно которой языки распределяются посредством абстрактного понятия типа по следующим четырем классам. В основе классифицирующей типологии лежит морфологический критерий. Базовой типологической единицей является слово. Основанием для классификации выступает способность слова присоединять аффиксальные морфемы. Изолирующие или аморфные языки, например, китайский язык, большинство языков Юго-Восточной Азии. Они характеризуются рядом признаков: 1) неизменяемость слов; 2) отношения между словами выражаются с помощью служебных слов и порядка слов; 3) предложение представляет собой последовательность неизменяемых корней, границы которых совпадают с границами слов; 4) новые понятия выражаются сочетанием уже имеющихся корней; 5) некоторые слова-корни в определенном контексте теряют свое значение и выступают в роли служебных слов; 6) слова могут менять свое значение с изменением тона; 7) некоторые слова теряют свое лексическое значение и становятся пустыми; 8) части речи не выделяются. Агглютинативные языки или агглютинирующие, например, тюркские, в частности, татарский язык, и банту языки. Их характерные особенности заключаются в следующем: 1) наличие словообразовательных и словоизменительных аффиксов; 2) отношения между словами выражаются в самом слове; 3) слова много морфемные; 4) границы между морфемами сохраняются очень четко: Кайт/ма/ды/лар = не приехали: кайт = приехать, ма = отрицание, ды – окончание прошлого времени, лар = множестенное число 3 лицо. Агглютинативные аффиксии-прилепы отличаются от обычных флексий рядом признаков: 1) аффиксы стандартны и однозначны, а флексии же многозначны и являются показателями нескольких значений; 2) аффикс-прилепа прикрепляется к корню, основе или форме слова механически, тогда как флексия тесно сливается с корнем слова; 3) отсутствует внутренняя флексия, реализуется принцип «сингармонизма». Агглютинативный строй татарского языка предполагает однозначность стандартных аффиксов, следующих друг за другом в определенной иерархической последовательности [4, с. 17]. В татарском языке, как и во всех тюркских языках, к имени существительному в первую очередь присоединяется аффикс множественного числа, затем – притяжательный аффикс, затем – падежный. 18 Флективные языки, например, славянские (русский), балтийские. Для них характерны полифункциональность грамматических морфем, наличие фузии, фонетически не обусловленных изменений корня, большое число фонетически и семантически не мотивированных типов склонения и спряжения. Многие языки занимают промежуточное положение на шкале морфологической классификации, совмещая в себе признаки разных типов. Флективные языки допускают два способа выражения отношений между языками. В синтетических языках отношения выражаются между словами в самих словах, а в аналитических языках отношения между словами выражаются при помощи служебных слов или порядка (английский язык). Инкорпорирующие языки, например, чукотско-камчатские, многие языки индейцев Северной Америки. Для них характерна возможность включения в состав глагола-сказуемого других членов предложения (чаще всего прямого дополнения), иногда с сопутствующим морфоноло- гическим изменением основ. Объекты действия (прямые и косвенные) и даже обстоятельства выражаются не особыми членами предложения, а различными аффиксами, входящими в состав глагольной формы. Например, предложение-слово чукотского языка тымайы’ывалямнаркын можно разобрать на части следующим образом: Ты = я, майы = большой, ывал = нож, ямна = точить, ркын = делать. Download 5.01 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling