Лутфуллина Г. Ф. Сравнительная типология английского и родного языков

5. Категории 
принадлежности 
имени 
татарского 
языка. 
В татарском языке значение предметности, свойственное существи-
тельным, грамматически представляется морфологическими категориями 
принадлежности, падежа и числа, сказуемости. Категория личной 
принадлежности в татарском языке связана с категорией лица. 
Она выражается либо специальными аффиксами, либо притяжательными 
местоимениями. 
Основная 
функция 
аффиксов 
принадлежности 
заключается 
в 
контекстуальной 
субстантивации 
частей 
речи: 
Аңардан җавап алгач, икенче кешегә кучте, аннан ɵченчесенә, дүртенчесенә… 
(Г. Кутуй) [26, Т. 1, с. 36]. Аффикс принадлежности обычно следует 
за аффиксом числа. Существует три способа выражения принадлежности 
1 и 2 лицу: 1) краватлар-ыбыз, 2) безнең краватларда – разговорный, 
3) безнең краватлар-ыбызда – письменный; и три способа выражения 
принадлежности 
3 лицу: 
1) аларның 
крават-ы, 
2) краватлар-ы, 
3) существительное в притяжательном падеже: балалар-ның краватлар-ы. 
Изафет2 и изафет3 образуются с помощью аффиксов принадлежности: 
изафет2 – бала уен-ы – отношение; изафет3 – бала-ның уен-ы – притяжа-
тельность [26, Т. 2, с. 31–32]. Без укучыларыбыз турында кайгыртабыз. 
7. Категория сказуемости. Аффикс данной категории прибавляется 
к существительным, обозначающим профессию, род занятий лица 
и представляет собой категорию лица-числа [26, Т. 2, с. 56–57]: 
Мин эшчемен 
Без эшчебез 
Син эшчесен 
Сез эшчесез 
Ул эшчедер 
Алар эшчеләрдер 
 
Мин укучымын, мин белем алырга тырышам. 

---

58 
В данных примерах происходит дублирование личного местоимения 
1 лица множественного и единственного числа соответствующими 
аффиксами категории лица-числа. Имена существительные с аффиксом 
сказуемости выполняют синтаксическую функцию сказуемого, т. е. 
обладают временной референцией.