Mahbub ul-qulub


Download 0.76 Mb.
Pdf ko'rish
bet79/93
Sana06.04.2023
Hajmi0.76 Mb.
#1336034
1   ...   75   76   77   78   79   80   81   82   ...   93
Bog'liq
Mahbub ul qulib

Tanbeh (127). 
Kafshsizlikdin malul bo‘lmag‘il, ayog‘sizlarg‘a boqib shukr qil. Dastor yirtug‘lug‘idin g‘am yema, 
boshi yorug‘larg‘a boqib tengri hamdidin o‘zga dema. Tanpo‘shung durust bo‘lmasa 
tandurustlug‘ungg‘a shokir bo‘l, iching quvvatig‘a g‘izo topmasang, ich og‘rig‘in yo‘q shukrig‘a zokir 
bo‘l. Kisangda agar diram yo‘q, ko‘nglungda kisabur g‘ami ham yo‘q. Iflos mashaqqatin burjlulug‘ung 
yo‘qidin unut, har holda shukr va qanoat tariqin berk tut. Agar oting yo‘qtur, arpa g‘amin yemassen. 
Agar qulung yo‘qtur, kishi quli xud emassen. Qamar kursig‘a ilking yetmasa, qo‘g‘lama, o‘tmak ham 
mag‘namdur. Zarbaft baholi libosi bo‘lmasa, farog‘at bo‘ryosi qachon andin kamdur. Agar shunqordek 
boshingda zardo‘zluk tumog‘adin toj emasdur, shukr qilkim, ko‘zung yoruq dunyoni ko‘rarga muhtoj 
emastur. Agar shunqor egasidek belingda bahliyi zarnigor yo‘q ham, shukrdurkim, ilging bahli 
panjasidek nokor yo‘q va andin sanga ozor yo‘q.
Har shiddatekim, bilursen andin qatiqroq hol bordur va har suubateki, gumon qilursen andin sa’broq 
ko‘b kishiga giriftordur. Har mashaqqatkim, senda yo‘qtur, seningdekda bor. Ul sanga ne’matedur shukr 
ayturg‘a sazovor. Har ne’matkim, sanga beribtur va seningdekka bermaydur. Hamdu sano ayturg‘a 
kiromand haqdin bu behisob inoyatlarni bil va munga ko‘ra bandalik fikrini qil. Har necha ibodat qilsang, 
ko‘nglungni taqsir qilg‘ong‘a moyil tut va har necha toat qilsang, tilingni uzr ayturg‘a qoyil tut. Sen va 
qilg‘aning ma’dumi mahz, vujud haq vujudi, har ne aning g‘ayri nobudi mutlaq va bud aning budi.


Alisher Navoiy. Mahbub ul-qulub 
www.ziyouz.com kutubxonasi
77
Ilohi, bu ajzokim, yaxshi-yomon sifoti anda mazkurdur, maqbulu mardud holoti mastur, bitguvchisi 
agarchi yomonlardindur va yaxshilardin emas, ammo sendin yaxshiliq tama’ig‘a o‘zin yomonlardin 
demas.
Ilohi, ani yaxshilar orasidin havr etma va yomonlar xaylig‘a qotma. Tiliga kelgan bila ko‘nglin sodiq 
tut va qalamig‘a yozilg‘on bila zamirini muvofiq tut. O‘zingdin o‘zga so‘zin ko‘nglidin chiqar. Ul yon 
tutkim, sanga yetishgay va ul yo‘lg‘a yurutkim, sanga qorishgay. Tiliga o‘zungdin o‘zgani yovutma va 
ko‘nglini o‘zungdin o‘zgaga ovutma. Ko‘nglini tasalliyi visoling bila ovut va ko‘zini tajalliyi jamoling 
bila yorut. Bu zamiri farzandin ko‘zlarga mahbub et va bu bag‘ri payvandin ko‘ngullarga marg‘ub et.
Ruboiy: 
Bu nomaki, xomasig‘a qilding maktub, Qil 
ahli qulub olida «Mahbubi qulub» . 
El ayb topardin qilma ma’yub.  
Har kim o‘qusa nasiba etgil matlub. Tarix: 
Bu nomag‘akim, lisonim o‘ldi qoyil,
Kilkim tili har nav’ el ishiga noqil. 
Tarixi chu «xush»
29
 lafzidin o‘ldi hosil, 
Harkim o‘qusa, ilohi, o‘lg‘ay xushdil.  


Alisher Navoiy. Mahbub ul-qulub 

Download 0.76 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   75   76   77   78   79   80   81   82   ...   93




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling