Microsoft Word Azimov Shukin maket slovarya 5 doc

АНА

ЛИЗ РЕ

ЧИ КОМПЬЮ

ТЕРОМ. Со-
вокупность операций, предназначенных 
для представления смысла текста на есте-
ственном языке в виде записи на форма-
лизованном языке, понятном для компью-
тера. 
АНА

ЛИЗ ОСЦИЛЛОГРАФИ

ЧЕСКИЙ. 
См. осциллографический анализ. 
АНА

ЛИЗ ОШИ

БОК. Анализ отклонений 
от нормы и системы изучаемого языка в 
речи учащихся. 
АНА

ЛИЗ 
СЛОВООБРАЗОВА

ТЕЛЬ-
НЫЙ. См. словообразовательный анализ. 

---

Азимов Э. Г., Щукин А. Н. Новый словарь методических терминов и понятий 
15 
АНА

ЛИЗ УРО

КА (англ. lesson evalua-
tion). Разбор учебного занятия в целом и 
отдельных его сторон. В педагогических 
учебных заведениях используется как 
средство обучения студентов педагогичес-
кому мастерству. Процедура А. у. вклю-
чает оценку следующих параметров: цель 
урока и ее реализация, контакт преподава-
теля с группой, речь преподавателя и уча-
щихся, формы контроля и их эффек-
тивность. А. у. активно применяется в 
процессе педагогической практики сту-
дентов. А. у. осуществляется с использо-
ванием различных параметров: правиль-
ность формулирования цели и задач уро-
ка; степень достижения поставленной це-
ли; адекватность использованных на 
занятиях приемов обучения и упражнений 
поставленным целям и задачам. В 
«Про-
фессиограмме учителя иностранного язы-
ка
» (1985) при анализе урока предлагается 
также оценивать: степень эффективности 
обучающей деятельности учителя, учет 
индивидуальных особенностей учащихся, 
правильность распределения времени на 
уроке, логичность и последовательность 
изложения материала, а также целост-
ность и динамичность урока, содержа-
тельность, воспитательная ценность и др. 
(Молчановский, Шепелевич, 2002).