Microsoft Word Azimov Shukin maket slovarya 5 doc

КОРРЕКТИРО

ВОЧНЫЙ КУРС ФО-
НЕ

ТИКИ. То же, что корректирующий 
курс фонетики. Курс овладения слухопро-
износительными навыками на этапе за-
вершения обучения иностранному языку. 
Основной задачей К. к. ф. является ликви-
дация устойчивых произносительных 
ошибок в речи учащегося. При включен-
ном обучении К. к. ф. выделяется в само-
стоятельный аспект работы со студента-
ми-филологами. К. к. ф. обычно предпо-
лагает учет особенностей родного языка, 
осознанное противопоставление основ-
ных фонетических различий изучаемого и 
родного языков. Ср. вводно-фонетический 
курс, сопроводительный курс фонетики. 
См. также фонетика. 
КОРРЕКТИ

РУЮЩИЙ КУРС ФОНЕ

-
ТИКИ. То же, что корректировочный курс 
фонетики. 
КОРРЕ

КЦИЯ (от лат. correctio – исправ-
ление). Общедидактический прием обуче-
ния, заключающийся в исправлении пре-
подавателем ошибок в речи учащихся. К. 
при обучении иностранному языку предс-
тавляет собой трехуровневую систему, ко-
торая включает прогнозирование откло-
нений от поставленных целей обучения, 
выявление таких отклонений и причин их 
возникновения, принятие мер по их уст-
ранению. Основными объектами К. явля-
ются иноязычные речевые навыки и уме-
ния, а также полнота раскрытия темы со-
общения и его соответствие поставленной 
задаче. Существуют различные виды К. 
См. контроль. 
КО

СВЕННАЯ РЕЧЬ (англ. indirect 
speech). Чужая речь, передаваемая в пове-
ствовательном сложноподчиненном пред-
ложении. Например: 
«Она говорит, чтобы 
ее не ждали
».