Natural english

She spent 11.000 $ for a week.   U haftasiga 11 ming dollar
For this money she stayed at   sarfladi. Bu pulga u
the 
hotel. 
 
   mehmonxonada 
turgan 
edi.
Did she run out of money?  
Uning puli tugagan edimi?
Yes, she ran out of the money.    Ha, uning puli tugagan edi.
She had almost no money left.   Uning deyarli puli    
     qolmagan 
edi.
She worked very hard. And  
U juda qattiq ishladi. Va u
she made 18 million sums.   
18 million sum ishlab topdi.
Next, she decided to go to  
Keyin u O‘zbekistonga
Uzbekistan. 
 
 
borishga qaror qildi. 
Where did she decide to go? 
U qayerga borishga qaror  
     qilgan 
edi?
She decided to go to Uzbekistan.   U O‘zbekistonga borishga  
     qaror 
qildi. 
Why did she decide to go to  
Nega u O‘zbekistonga
Uzbekistan? 
 
 
borishga qaror qildi?
She went to Uzbekistan to find   U O‘zbekistonga yaxshi
a very good tennis coach.  
tennis murabbiyi topishga  
     borgan 
edi.

175
Jumanazar Khushbakov
In Uzbekistan she went to the  O‘zbekistonda, u “Get” 
“Get” Company.   
 
kompaniyasiga bordi.
Did she go to the cinema?   
U kinoteatrga bordimi?
No, she did not go to the cinema.   Yo‘q, u kinoteatrga 
She didn’t go to the theater. She  bormagandi. U teatrga
went to the “Get” company. 
bormagandi. U “Get” 
 
    kompaniyasiga 
borgan 
edi.
At the “Get” Company she met  “Get” kompaniyasida u
Jumanazar KhB.   
 
Jumanazar XBni uchratdi.
Did she meet Jumanazar KhB?  U Jumanazar XBni    
     uchratdimi?
Yes, she met Jumanazar KhB.   Ha, u Jumanazar XBni  
     uchratdi.
Who did she meet?  
 
U kimni uchratdi?
She met Jumanazar KhB.   
U Jumanazar XBni uchratdi.
Who met Jumanazar XB?   
Kim Jumanazar XBni   
     uchratdi?
Diana met Jumanazar KhB. 
Diana Jumanazar XBni  
     uchratdi.
And Jumanazar said: “Feel happy   Va Jumanazar aytdi: “Agar
if  you want to be a master   
tennis ustasi bo‘lishni
of tennis”.   
 
 
istasangiz, o‘zingizni   
     xursand 
his 
qiling”.
What did he say?   
 
U nima degan edi?
He said: “If you want to play  
U aytdi: “Agar tennis ustasi
tennis very well, you must feel   bo‘lishni istasangiz, 
his happy”.  
 
 
o‘zingizni xursand qiling”.
And then she felt awesome. She   Va so‘ngra u o‘zini yaxshi
felt extremely happy. She became   his qildi. U nihoyatda o‘zini
more and more successful when   xursand his etdi. U tennis
she played tennis. She was  
o‘ynaganda, yana va yana
surprised because of her results.  muvaffaqiyat qozongan edi. 
 
    U 
o‘zining 
natijalaridan 
 
     hayratda edi.
Who was astonished?  
 
Kim hayron bo‘lgan edi?

176
NATURAL ENGLISH
speak english easily, fast and automatically
Diana was astonished. 
 
Diana hayron bo‘lgan edi.
Why was she astonished?   
Nega u hayron bo‘lgan edi?
She was astonished because she   U hayron bo‘lgan edi, 
did not practice playing tennis.    chunki u tennis bilan
But she improved. She became   shug‘ullanmagan edi.
better and better at playing  
Lekin u rivojlandi. U
tennis because she was feeling   tennisni juda yaxshi
very happy.  
 
 
o‘ynaydigan bo‘lgandi,  
 
 
 
 
 
chunki u o‘zini juda baxtli  
     his 
qilayotgan 
edi.
Finally, she became a champion   Nihoyat, u tennis chempioni
of  tennis. She was №1 tennis 
bo‘ldi. U dunyoda birinchi
player in the world. She was the  raqamli tennis o‘yinchisi 
best in the world. She was very 
bo‘ldi. U dunyoda eng yaxshi
rich. She made a lot of money.   tennischi edi. U juda boy  
     edi. 
U 
ko‘p 
pul 
topdi.
Was she the best tennis player or   U eng zo‘r tennis o‘yinchisi
the best soccer player? 
 
edimi yoki futbol  
 
     o‘yinchisimi?
She was not the best soccer  
U eng zo‘r futbol o‘yinchisi
player. She was the best tennis   emas edi. U eng zo‘r tennis
player. 
   o‘yinchisi 
edi.
Did she make a lot of money by   U tennis o‘yinidan
playing tennis? 
 
 
ko‘p pul ishladimi?
Yes, she became a champion of   Ha, u tennis bo‘yicha
tennis and she made a lot of  
chempion edi va tennis
money by playing tennis.    
o‘yinidan ko‘p pul ishladi.
Was she happy? 
   
U baxtli edimi?
Yes, she was very happy.   
Ha, u juda baxtli edi.
Was she sad? 
 
 
U xafa edimi?
No, she was not sad. Because  Yo‘q, u xafa emas edi. 
she met Jumanazar KhB. And   Chunki u Jumanazar XBni
she knew to play tennis. She 
uchratgan edi. Va u tennis
was a champion.    
 
o‘ynashni bilardi.  U
She was the best player. She 
chempion edi. U eng zo‘r
was very very happy. 
 
tennischi edi. U juda juda  
     xursand 
edi.

177
Jumanazar Khushbakov
That is all for mini story and I want you to listen to the same 
mini story many many times. Answer the questions. Have a strong 
posture. Pull your shoulders back, put your chin up, eyes up and 
smile and breathe deeply. Listen to this mini story one more time. 
Thank you very much. Bye bye.  
POV
Hi this is Jumanazar. Welcome to the POV lesson. In the POV 
lesson I think you know what I want you to do. So stand up and 
pull your shoulders back, put your chin up and eyes up. Move 
your body. I am moving right now and you can do it with me. 
Have a huge smile on your face after that breathe deeply. After 
some time you are going to feel wonderful after 4-5 minutes. If 
you are feeling wonderful, if you are in the peak emotional state 
and if you are ready we can start POV lessons. In POV lessons 
you are going to listen to the same story from different points of 
views. Let’s start!!!
There was a very beautiful girl. She was tremendously beautiful. 
She was gorgeous. She was fabulous. Her name was Diana.  she 
was attractive. She was charming.  Diana was worried. She was 
pissed off. She was annoyed. She was worried because she had 
a problem. Yes, she lived in Spain. She was Spanish. She could 
converse with Spanish people. She knew Spanish very well. And 
she owned a lot of pals from England. So, she knew English as 
well. She did not know how to play tennis. She could not play 
tennis. She had no experience in playing tennis. She wanted to 
play tennis very well. She desired to play tennis. She was willing 
to  play  tennis.  And  she  decided  to  find  a  coach.  She  made  a 
commitment  to  find  a  trainer.    She  set  off  Japan.  She  went  to 
Japan to find a tennis instructor. She found a coach named Mark. 
Mark was a tennis coach. He said: “You have to practice playing 
tennis every day”.  Then she practiced playing tennis every day. 
She spent much money in Japan. She stayed at the hotel. She paid 

178
NATURAL ENGLISH
speak english easily, fast and automatically
11 thousand dollars in a week. She ate much food. So she almost 
ran out of money. She spent 11.000 $ for a week. For this money, 
she stayed at the hotel. She ran out of the money. She had almost 
no money left. She worked very hard. And she made 18 million 
sums. She earned 18 million sums. Next, she decided to go to 
Uzbekistan. She went to Uzbekistan to find a very good tennis 
coach. In Uzbekistan, she went to the “Get” Company.  At  the 
“Get” Company, she met Jumanazar KhB. 
And Jumanazar said: “Feel happy if you want to be a master 
of tennis”. And then she felt awesome. She felt extremely happy. 
She became more and more successful when she played tennis. 
She was surprised because of her results. She was astonished 
because she did not practice playing tennis. But she improved. She 
enhanced.  She became better and better at playing tennis because 
she was feeling very happy. Finally, she became a champion of 
tennis. She was №1 tennis player in the world. She was the best 
in the world. She was very rich. She made a lot of money.  She 
was not sad because she met Jumanazar KhB. And she knew to 
play tennis. She was a champion. She was the best player. She 
was very very happy.
Right now you listened to the same story in the past. You 
imagined that it has already happened. Right now we are going to 
listen to the story from different points of view. Let’s go!
There is a very beautiful girl. She is tremendously beautiful. 
She is gorgeous. She is fabulous. Her name is Diana.  She is 
attractive. She is charming.  Diana is worried. She is pissed off. 
She is annoyed. She is worried because she has a problem. 
Yes, she lives in Spain. She is Spanish. She can converse with 
Spanish people. She knows Spanish very well. And she owns a 
lot  of  pals  from  England.  So,  she  knows  English  as  well.  She 
does not know how to play tennis. She cannot play tennis. She 
has no experience in playing tennis. She wants to play tennis very 
well. She desires to play tennis. She is willing to play tennis. And 

179
Jumanazar Khushbakov
she decides to find a coach. She makes a commitment to find a 
trainer.  She sets off Japan. She goes to Japan to find a tennis 
instructor. She finds a coach named Mark. Mark is a tennis coach. 
He says: “You have to practice playing tennis every day”.  Then 
she practices playing tennis every day. She spends much money 
in Japan. She stays at the hotel. She pays 11 thousand dollars in 
a week. She eats much food. So she almost runs out of money. 
She spends 11.000 $ for a week. For this money, she stays at the 
hotel. She runs out of the money. She has almost no money left. 
She works very hard. And she makes 18 million sums. She earns 
18 million sums. Next, she decides to go to Uzbekistan. She goes 
to Uzbekistan to find a very good tennis coach. In Uzbekistan, she 
goes to the “Get” Company.  At the “Get” Company, she meets 
Jumanazar KhB. 
And Jumanazar says: “Feel happy if you want to be a master 
of tennis”. 
And then she feels awesome. She feels extremely happy. She 
becomes more and more successful when she plays tennis. She is 
surprised because of her results.
She is astonished because she does not practice playing tennis. 
But she improves. She enhances.  She becomes better and better 
at playing tennis because she is feeling very happy. Finally, she 
becomes a champion of tennis. She is №1 tennis player in the 
world. She is the best in the world. She is very rich. She makes a 
lot of money.  She is not sad because she meets Jumanazar KhB. 
And she knows to play tennis. She is a champion. She is the best 
player. She is very very happy.
Right now you listened to the same story in the present and we 
will listen to the same story in the future. Let’s go!! 
There will be a very beautiful girl. She will be tremendously 
beautiful. She is going to be gorgeous. She will be fabulous. Her 
name will be Diana. She is going to be attractive. She will be 
charming.  Diana will be worried. She will be pissed off. She will 
be annoyed. She will be worried because she is going to have a 

180
NATURAL ENGLISH
speak english easily, fast and automatically
problem. Yes, she is going to live in Spain. She will be Spanish. 
She will be able to converse with Spanish people. She will know 
Spanish very well. And she is going to own a lot of pals from 
England. So, she will know English as well. She is not going to 
know how to play tennis. She cannot play tennis. She will have 
no experience in playing tennis. She will want to play tennis 
very well. She will desire to play tennis. She is willing to play 
tennis. And she is going to decide to find a coach. She will make a 
commitment to find a trainer.  She will set off Japan. She is going 
to Japan to find a tennis instructor. She will find a coach named 
Mark. Mark will be a tennis coach. He will say: “You have to 
practice playing tennis every day”.  Then she is going to practice 
playing tennis every day. She is going to spend much money in 
Japan. She will stay at the hotel. She will pay 11 thousand dollars 
in a week. She will eat much food. So she will almost run out 
of money. She is going to spend 11.000 $ for a week. For this 
money, she will stay at the hotel. She will run out of the money. 
She will have almost no money left. She will work very hard. And 
she will make 18 million sums. She will earn 18 million sums. 
Next, she is going to decide to go to Uzbekistan. She will go to 
Uzbekistan to find a very good tennis coach. In Uzbekistan, she 
will  go  to  the  “Get”  Company.  At  the  “Get”  Company,  she  is 
going to meet Jumanazar KhB. 
And Jumanazar is going to say: “Feel happy if you want to be 
a master of tennis”. 
And then she will feel awesome. She will feel extremely happy. 
She will become more and more successful when she plays tennis. 
She is going to be surprised because of her results. She will be 
astonished because she is not going to practice playing tennis. But 
she will improve. She will enhance.  She will become better and 
better at playing tennis because she is feeling very happy. Finally, 
she  will  become  a  champion  of  tennis.  She  will  be  №1  tennis 
player in the world. She is going to be the best in the world. She 
is going to be very rich. She will make a lot of money.  She will 

181
Jumanazar Khushbakov
not be sad because she is going to meet Jumanazar KhB. And she 
will know to play tennis. She will be a champion. She is going to 
be the best player. She will be very, very happy.
Sharh
Assalom alaykum, bilimdon shogirdim! Darslarni eshitib 
charchamayapsizmi? Yana va yana tinglayvering! 
Eshitayotganingizda  harakatda  bo‘ling,  chuqur-chuqur  nafas 
oling, yuzingizda katta tabassum, qaddingiz tik! Tinglashdan 
charchamang!
*** 
Nega ba’zilar boshqalardan ko‘ra muvaffaqiyatliroq, boyroq, 
yaxshi mashina, katta uylari bor? Sizningcha, ular omadlimi? 
Yo‘q. Ular aniq bir narsani aniq tartibda qilish kerakligini bilishadi. 
Ularni muvaffaqiyatli qilayotgan aniq odatlar bor. Hamma 
muvaffaqiyatli odamlardaga o‘xshash odatlar bor. Shulardan biri 
yuqori darajadagi optimizm. Ularning hammasi optimist. Ya’ni 
har qanday vaziyatda, hatto boshlariga tushgan katta muammoda 
ham,  yaxshilik  ko‘ra  oladilar.  Endi  siz  ham  o‘zingizga  omad 
chaqirish uchun kerakli odatlardan birini rivojlantirishni 
boshlaysiz. Demak, endi har kuni istalgan narsaning 10 ta yaxshi 
tomonini sanab o‘tishni boshlang! Ayniqsa, biron muammo 
tug‘ilsa,  unda katta saboq ko‘ring! Muammoning kamida 5  ta 
yaxshi tomonini sanang! Har bir muvaffaqiyatli insonda ushbu 
xislat bor. Bu g‘alabaga erishtiruvchi odat hisoblanadi! Siz ham 
mazkur odatni o‘zingizda shakllantiring! Keying darsgacha! 

182
NATURAL ENGLISH
speak english easily, fast and automatically
LESSON 1.4
1.4-DARS
Mini Story
Assalomu alaykum. To‘rtinchi darsimizga xush kelibsiz. 
Uni boshlashdan avval qomatlarni rostlab, chuqur-chuqur nafas 
olamiz, tabassum qilamiz hamda mavzuni eshitayotib bir joyda 
turib qolmaymiz. Bir yaxshi musiqa qo‘yib, raqsga tushib 
olsangiz ham bo‘ladi. Kayfiyatlar a’lo bo‘lgach, quyidagi tartibda 
darslarimizni boshladik.
«Main audio» qismlarini shunchaki tinglang. 
Eshitayotganda  tarjimasiga  qarab  boring.  Maqsad  –  kitobga 
qaramasdan tinglaganda ham tushuna olish. Matnsiz tushunishni 
boshlashingiz bilan kitobga qarashdan voz keching!
Darsning savol-javob (Mini Story) qismida savollarga javob 
berishni boshlang. Kerak bo‘lsa, «pause» tugmasidan foydalaning. 
Boshida sekin javob bersangiz ham bo‘ladi. 
Endi savollarga tezroq javob bering.
Darslarni 7 kun davomida kuniga kamida 1 soatdan yoki undan 
ko‘proq eshiting. Har bir o‘quvchining o‘rganish tezligi turlicha. 
Sistemamiz sizga o‘z tezligingizda o‘rganish imkonini beradi. 
Mini story darslarida men 3 narsani qilaman.
1. Gaplar aytaman. Har bir gapdan keyin siz tushunganingizni 
bildirish uchun «Ahhhh» yo «Ohhhh» deysiz. Bu tushunganli- 
gingizni anglatadi.
2. Siz javobini biladigan oson savollarni so‘rayman. Ularga 
shunchaki javob bering. Xatolar haqida o‘ylamang. Asosiy 
maqsad – tezlik. Qisqa (1-2 ta so‘zdan iborat) javob bo‘lsa ham 
mayli. To‘liq javoblar shart emas. 

183
Jumanazar Khushbakov
3. Men siz javobini bilmaydigan savol beraman. Shunda 
javobni shunchaki taxmin qilasiz. Aniq javob bo‘lishi shart emas. 
Faqat  javobingizni  tez  ayting.  Eslataman,  bir  yoki  ikkita  so‘z 
bilan javob bersangiz ham bo‘ladi.
O‘rganish tartibi
Chuqur  o‘rganish  metodidan  foydalanganimiz  uchun  ham 
sistemamiz juda samarali. Har bir darsni chuqur o‘rganishingiz 
kerak.
Eng zo‘r tartib quyidagicha:
*Har bir darsni 1-2 hafta yoki undan ko‘proq o‘rganing. Bitta 
dars – kamida bir hafta. Agar zeriksangiz, Mini story darslari 
bilan o‘yinlar qiling – har bir savolga tez-tez javob bering.
*Har kuni bitta darsning bir qismini tinglang. Kuniga kamida 
2 marta, ayniqsa, Mini story va POV darslarini takror-takror 
eshiting.
*Kamida bir soatdan tinglang. Har kuni ikki soat bo‘lsa, juda 
zo‘r. Kuningizni bir necha qismga bo‘lganingiz ma’qul. Ertalab 
30 daqiqa, tushda 30 daqiqa, ishga ketayotganda va qaytayotganda 
30 daqiqadan, uxlashdan avval 30 daqiqa tinglang. 
*Shunchaki, dam oling! Grammatik qoidalar haqida o‘ylamang. 
Darslarni tinglang va lazzatlaning.
*Darslar oson tuyulsa ham, kamida 1-2 hafta eshiting. So‘zlarni 
bilishingiz mumkin, lekin ular miyangizga chuqur o‘rnashmog‘i 
kerak. 
*Darslar qiyin bo‘lsa, shunchaki eshitishdan lazzat topishga 
harakat qiling. Kerak bo‘lsa, bitta darsni 4 yoki 10 hafta davomida 
tinglang.  Eshitishlar  ko‘payib,  jarayon  cho‘zilib  ketishidan 
xavotir olmang. Bu umuman muhim emas. Asosiysi, mazza qilib 
tinglang va shu jarayonga e’tiboringizni qarating. Shoshilmang. 

184
NATURAL ENGLISH
speak english easily, fast and automatically
Hi, this is Jumanazar KhB. Welcome to the mini story of the 
next lesson. I want you to answer the questions and I want you to 
breathe deeply. Whenever you are feeling wonderful, after that 
you can start a mini story. Let’s start the mini story.
 
* * * *
There was a beautiful girl. 
Bir chiroyli qiz bo‘lgan  
     ekan.
Was there a guy?   
 
Yigit bo‘lgan ekanmi?
No, there was not a guy.   
Yo‘q, yigit bo‘lmagan.
What was there?   
 
Nima bo‘lgan ekan?
There was a girl.   
 
Bir qiz bo‘lgan ekan.
Was she beautiful?  
 
U chiroyli edimi?
Yes, she was beautiful. 
 
Ha, u chiroyli edi.
Was she stupid?   
 
U ahmoq edimi?
No, no, she was not stupid. 
Yo‘q, yo‘q, u ahmoq emas  
     edi.
She was very clever. 
 
U juda aqlli edi.
Where did she live? 
 
U qayerda yashar edi? 
She lived in Japan.  
 
U Yaponiyada yashardi.
She was Japanese.   
 
U yapon edi.
Was she American? 
 
U amerikalik edimi?
No, she was not American. 
Yo‘q, u amerikalik emas  
     edi.
Was she Uzbek?   
 
U o‘zbek edimi?
No, she was not Uzbek.    
Yo‘q, u o‘zbek emas edi.
She was Japanese.  
 
U yaponiyalik edi.
Was she a happy girl? 
 
U baxtli qiz edimi?
Yes, she was a very happy girl.  Ha, u juda baxtli edi.
Was she excited?   
 
U ta’sirlangan edimi?
Yes, she was excited. 
 
Ha, u ta’sirlangan edi.
Was she unhappy?  
 
U xafa edimi?
No, she was not. She was very 
Yo‘q, u juda baxtli edi.
happy.

185
Jumanazar Khushbakov
Who was extremely happy? 
Kim nihoyatda xursand qiz  
     edi?
Lee was incredibly happy. 
Li aqlga sig‘maydigan  
     darajada 
baxtli 
edi.
So who was Lee?   
 
Xo‘sh, Li kim edi?
Lee was a beautiful and   
Li aqlli va chiroyli qiz edi.
intelligent girl.
Who wanted to be a linguist? 
Kim tilshunos bo‘lishni  
     istagan 
edi?
Lee wanted to be a linguist. 
Li tilshunos bo‘lishni   
     istagan 
edi.
By the way, did Lee live in 
Aytgancha, Li Afrikada
Africa? 
   yashar 
edimi?
No, she did not live in Africa. 
Yo‘q, u Afrikada yashamas  
     edi.
Did she want to be a doctor? 
U doktor bo‘lishni istagan  
     edimi?
No, she did not want to be a 
Yo‘q, u doktor bo‘lishni
doctor. 
   istamagan 
edi.
What did she want to be?   
U kim bo‘lishni istagan edi?
She wanted to be a linguist. 
U tilshunos bo‘lishni   
     istagan 
edi.
She spoke 54 languages.   
U 54 ta tilda gapira olardi.
She was only 2 days old. And 
U bor yo‘g‘i 2 kunlik edi.
she learnt 54 languages in  
Va u shu ikki kun ichida
2 days. 
 
 
 
54 ta tilni o‘rgangan edi.
Was she a great linguist?   
U buyuk tilshunos edimi?
Yes, she was a wonderful   
Ha, u ajoyib tilshunos edi.
linguist.
How many languages did she 
U nechta tilda gapira olardi?
speak?
She spoke 54 languages.   
U 54 ta tilda gapira olardi.

186
NATURAL ENGLISH
speak english easily, fast and automatically
Could she speak when she was  Qachonki u 2 kunlik
2 days old? 
   bo‘lganiga 
gapira 
olarmidi?
Yes, she could speak not only  
Ha, u faqat bitta tilda emas,
one language. But she could  
54 ta tilda gapira olardi.
speak 54 languages perfectly.
Did she speak Korean 
 
U koreys tilida erkin gapira
automatically? 
  olarmidi?
Yes, she spoke Korean easily. 
Ha, u koreys tilida bemalol  
     gapirardi.
Could she speak excellent   
U yapon tilida yaxshi gapira
Japanese? 
   olarmidi?
Yes, she could speak Japanese  
Ha, u yapon tilida tez
fast. 
    gapira 
olardi.
What language did she want to  U qaysi tilda gapirishni
speak? 
   istardi?