О л и й ЎҚув юрт л а р и н и н г
Download 67.76 Kb. Pdf ko'rish
|
Lingvistik tahlil (T.Qudratov, T.Nafasov)
12
* № www.ziyouz.com kutubxonasi воби (...қиз унга бир табассум ҳадя қилиб...) тилнинг бадиий воситалари ёрдамида «чизиб» кўрсатилгандир. Текстда ахборот бериш, фикр баён қилиш ва эстетик таъсир этиш функциялари қўшиб берилганки, бу ху- сусиятлар бадиий адабиёт стилинииг белгиларидир. 3. а) Фонетик стилистпкага доир хусусиятлар си- фатида, гаплардаги сиптагмаларшшг айрим логик ур- ғу олган сўзлариинг талаффузини кўрсатса бўлади (мас., Хирмон орқасидаги токзорда сайраётган булбул ноласига — ҳаммаси бир синтагма; йигитга ер остидан қараб қўйди гапида ср остидан бирикмасига сзувчн гап (логик) урғусинн юклаган ва ҳоказо). Текстда фонетик стилистикапинг бошқа белгилари сезилмайди; б) лексик стилистикага хос хусусиятлар: текстда стилистик нентрал сўзлар билан бир қаторда услубий пагрузка олгап сўзлар ҳам бор. Текстда ёйилиб емади, ҳуши кетиб ўтирди, ер ости- дан разм солиб турди, юраги жиғ этиб кетди, бир та- бассум ҳадя этиб фразсологик бирикмалари пшлатил- ган. Ер остидан разм солиб турди ва ер остидан қараб қўйди иборалари ўзаро синонимлардир. Уларда разм солмоқ ва қарамоқ қисмлари ёрдамнда бир ҳаракат икки хил восита орқали англатилган. Бу икки ибора- нинг бош қисмн бўлган ер остидан кўчган маънода, яъпи билдирмасдан, зймдан маъноеида қўллангандир. в) морфологик стилистикага хос хусусиятлар ту- бандагилар: кўплнк қўшнмчасп -лар хаёл кўзлари би- рикмасида маънони кучайтириш, кўзлари тўқнашди бирикмасида эса оддий кўплнк учун қўлланилган, кат- та сифатининг орттирма даражаси ҳам маълум сти- листик мақсад билан ишлатилган; Морфологик стилистикага хос хусусият сифатида кўмакчи феъллар ёрдамида ясалган аиалитик форма- ларни кслтириш мумкин. Езувчи кўмакчи феъллар- нинг маъно оттенкаларидан фойдаланиб ёрқин ифода- лар яратган. 1\олмоқ феъли бир бирикмада ҳаракат- нинг тўсатдан бўлганлигини (кўриб қолди) билдирса, бошқа бирикмада қаҳрамоннинг маълум бир ҳолати узоқ давом этганлигини (сурат бўлиб қолди) англа- тади. Кетмоқ тўртта бирикмада бўлиб, уларнинг икки- тасида (тушиб кетди, жиғ этиб кетди) ҳаракатнинг тарзини ифодалаш учун ицглатилади. г) синтактик стилистикага хос хусуснятлар: текстда 10 гап бор, Уларнинг еттитаси содда, учтаси қўшма гап. 180 www.ziyouz.com kutubxonasi Бу гапларпнш' ҳаммаси ДараК — хабар мазмунига эга. Содда гапларнинг ҳаммаси содда ёйиқ гаплар шақли- да бўлиб, упдалма, ажратилган иккинчи даражали бў- лаклар мавжуд эмас. Текстда битта боғланган, иккита эргашгаи ва битта мураккаб қўшма гап бор. Фикр баён қилиш характерида бўлганлигидан текстда содда дарак гаплар қўшма гапларга қараганда кўпроқ ишлатилган. Ёзувчн хилма-хил сўз бирикмаларидан моҳирона фой- даланиб ёрқин ифодалар яратган. Бир мисол, қиз бо- шидаги чопон бирдан тушиб квтди дейилганда, чопоп- нинг тушиш жараённ ўқувчи кўз олдида тўлалигича акс этмаслиги мумкин эди. Езувчи шу нозик ҳолатнн кўр- сатиш учун сирғалиб равишдошинн қўшган: чопон бир- дан сирғалиб' тушиб кетди. Текстда синтактик синоиим- лар ўринлп ишлатилган: разм солиб турди — қараб қўйди; этиб кетди — қилиб кетди каби. Иккинчи мисол: «Тилнинг реализацияси эса нутқ ор- Download 67.76 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling