Ot so`z turkumi (le Nom ou le Substantif)

qui	qui
qui
l`homme qui entre	le livre qui est là	ce qui m`intéresse
Vositasiz to`ldiruvchi	que	que	que
	l`homme que je cherche	le livre que je cherche	ce que je veux savoir
Fe`lning predlogli vositali to`ldiruvchisi	à (pour, avec,…) + qui	à (pour, avec,…) + lequel	à (pour, avec,…) + quoi
	l`homme à qui (auquel) je parle	le crayon avec lequel j`écris	ce à quoi je pense
	dont yoki de qui	dont yoki duquel	dont
	l`homme dont (de qui) je parle	le livre dont (duquel) je parle	ce dont il a besoin

Ko`rsatish olmoshlari (Pronoms démonstratifs)
Fransuz tilida ko`rsatish olmoshlari otni aks ettiradi. Ular shaxs yoki narsa-buyum otlarini ko`rsatib, otning rodi va soniga moslashadi. Ko`rsatish olmoshlarining oddiy va murakkab shakli mavjud.

	Birlik		Ko`plik
	Mujskoy rod	Jenskiy rod	Mujskoy rod	Jenskiy rod
Oddiy shakl	celui	celle	ceux	celles
Murakkab shakl	celui-ci celui-là	celle-ci celle-là	ceux-ci ceux-là	celles-ci celles-là

Ko`rsatish olmoshlarining oddiy shakli
Ko`rsatish olmoshlarining oddiy shakli hech qachon yolg`iz ishlatilmaydi, ulardan keyin doim quyidagicha to`ldiruvchilar kelishi mumkin:
1) aniqlovchi ergash gap: Regardes ces trois photos et choisissez celle qui vous plaira. – Mana bu rasmlarga qarang va o`zingizga yoqqanini tanlang.
2) de predlogi bilan kelgan vositali to`ldiruvchi: Voici vos cahiers et voilà ceux de vos camarades. – Mana bular sizning daftarlaringiz, ana ular esa o`rtog`ingizning daftarlari.
Ko`rsatish olmoshlarining murakkab shakli
Ko`rsatish olmoshlarining murakkab shakli ci va la yuklamalari yordamida tuziladi. Ular odatda yolg`iz ishlatiladi. Ushbu olmoshlar juft holda yoki yolg`iz qo`llanilishi mumkin. Murakkab ko`rsatish olmoshlari juft holda quyidagi hollarda ishlatiladi:
1) Ikki shaxs yoki narsa-buyumni taqqoslaganda yaqindagi predmetga nisbatan celui-ci, uzoqroqdagisiga nisbatan celui-là olmoshlari qo`llanadi:
Mets les fleurs dans ces vases, les roses dans celui-ci, et les tulipes dans celui-là. – Gullarni guldonlarga sol, atirgullarni mana bunisiga, lolalarni ana unisiga.
2) Ikki shaxs yoki narsa-buyumni taqqoslaganda celui-là avvalroq tilga olingan predmetni, celui-ci keyinroq aytilgan predmetni ifodalaydi:
A l`entrée de l`école le maître et l`enfant se séparèrent, celui-ci courut a la maison, celui-là monta chez lui. – Maktabga kiraverishda o`qituvchi va bola ajralishdi, biri (bola) uyiga qarab yugurdi, boshqasi (o`qituvchi) o`zinikiga chiqdi.
Murakkab ko`rsatish olmoshlari quyidagi holda yolg`iz ishlatiladi:
Ikki predmetni taqqoslamay, uni boshqa predmetlardan ajratib ko`rsatganda celui-ci yoki celui-là olmoshlaridan biri ishlatiladi:
Cette revue n`est pas intéressante, regardez plutôt celle-là (celle-ci). Bu jurnal qiziqarli emas, yaxshisi mana bunisiga(ana unisiga) qarang.
“ce, cela, ceci, ça” neytral ko`rsatish olmoshlari
“ce” ko`rsatish olmoshi yolg`iz holda ishlatilmaydi. U doim fe`l yoki nisbiy olmoshga bog`lanib keladi: C`est très curieux. – Bu juda qiziq. Ce sont mes amis. – Bular- mening do`stlarim.
“cela” va “ceci” ko`rsatish olmoshlari gapda ega yoki to`ldiruvchi bo`lib keladi. O`zbek tiliga “bu” deb tarjima qilinadi:
Cela (ceci) ne m`intéresse pas. – Bu meni qiziqtirmaydi. Qui vous a dit cela (ceci)? – Buni sizga kim aytdi? Que pensez-vous de cela (de ceci)? – Bu haqda nima deb o`ylaysiz?