O`zbekiston respublikasi

OLTIN O`RDA ADABIY TILI 
Oltin  O`rda  adabiy  tili  qarluq-xorazm  adabiy  tili  ta`sirida  rivojlandi. 
SHuning uchun Oltin O`rda tsikliga kiruvchi yodgorliklarni ko`pchilik adabiyotlarda 
Xorazm  yodnomalari  deb  ham  yuritiladi.  Xorazm  yodgorliklarida  qoraxoniylar 
davri adabiy tili, o`g`uz, qipchoq elementlari aralashgan, bu bilan esa umumxalq tili 
grafik kurilishi va leksikasini boyitgan. 
Xorazm  yodgorliklari  umumiy  bir  adabiy  normaga  ega  emas.  Asarning 
yozilgan o`rniga  qarab, fonetik  grammatik  va  leksikasi  o`ziga xos  xususiyatlarga 
ega bo`lgan. Masalan; «Muhabbatnoma» va «Nahjul Farodis» kabi asarlarda o`g`uz 
va  qipchoq  elementlari  aralash  holda  qo`llansa,  «Xisrav  va  SHirin»,  «Me`rojnoma» 

---

 
52 
(Muhammad payg`ambarning Makkadan Quddusga borishi va Quddusdan ko`kka 
chiqishi haqidagi   noma)   kabi   asarlarda   o`g`uz,  qipchoq   hamda   koraxoniylar   
davri   tilining aralash qo`llanilganini ko`ramiz. 
Oltin  O`rda  adabiy  tilining  eng  xarakterli  yodgorliklaridan  biri 
Qutbning «Xisrav va SHirin» dostonidir.