Publie a 8T. Jean d’iberville. Canada

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

la vieille impératrice Tsen HI avait si jie  p^rdame  aux  habitants ses in ten-  ,autr.e So,r- & Umilres, ont été cm n<‘ <*r

d'énergie.

largement usé durant sa I

oivmk

- vie. tiul|S en,Riantes,  s. n respect de leurs  Jfn*nT8 h 

de prison. Elles 

Mais d«s milliers de g. ns achètent Envoie sur demande. *. rue O a ran-

wm^ÉM msæm

 ##=

I

a

 dynastie niPudehooe des Tsin autrefois détesté a su largement pro-* <|,c*ard ou il fallait mettre un terme 4" elle vient la petite et la grosse, la < (ironiques de la "Revue Hrbdoma- 

e'est emparée de Pékin en U»11 et ré- 

’ 

au* échaffourées «le ces femmes. 

partie riche et celle qui est sans .va- dairc" :

•I.-C., un épisode rl«>rieux et tragiqu». ment 

11

,

11

,,, va 8|. 

nroch line- îucs R*Wbt, Piccadilly et Oxford. Ia lun,i de* net levage On retire d un comme une publication dont la haute

Cette race étraorère qui a Imposé sa ment 

r

 eg# craindre dit-on J,-4*8 b“rê*'»* du C. P. R . e- du tl minot seulement deux Inns d'avoine tenue littéraire lui a valu de prendre 

domination h Fenmlrr «le Chine lui a q„'„n'P majorité n» se forme pour nè T., ' 2f*1 endommagés.

dorni-Ffnimense étendue qu il nessèdr paK ratifier le déc et d'annexion de JÏT,?‘ .S1 ,'X ,%C* deu* Cn,"Dfl; >• «n résulte que ce produit possède çaises

tartar

ses jusmi'aux frontières de i'Iltmlous * «.«  o()»»T 

1

 

4

  siiFirit cavninr  rmt immédiatement arrêtées, mais

tan. Ce fut à ses origines une dv nas- * 

........... '  eomme en les conduisait au poste,  nourriture.

tie be’liqueuse et conquérant^. Ihils. p . 

(t, 

,, 

« „ «=„.„» n

paix. Elle en vint ii ch'daicner le SWAnne, mingrégation pr«,t«gée Vne bataille générale s'en est suivie 

métier militaire et. comme les emne- Paj" , . 

(r®n<.ai* upns et des femmes en grand nombre ont

rears romains de la déend n e, ronfla 

", 

oln

 « a,^]!i*rai‘^Jie (a,t nlwvolr un grêle de pierres dans

T

"" "'—'—

nîc yrxrzrra 

, 

a

 

pa

,

x

 

22

™^ ««x ««« % .TU

mrnm zmmr

 

111

ÿ#La Banque Eastern Township.

pillé comme II devait l’être su corn- qu'on en arrivera à un prompt que l'Allemagne par exemple. A reri . 

4"e I"-pilule, opèrent II i, formc dPUX v„lun,es de 2iW pages. 

CAPITAL I14.H00 OtO.uO SURPLUS #1 ''

vuomim

SsSsESfeS 

SsSrfrs 

"""

—

* 

-riïït.

t

PILULES MORO

*

*

4

*

*

#•

M’ont Guéri de la Dyspepsie.

S'IL M'EUT FALLU EN PRENDRE LE DOUBLE, JE L'AURAIS FAIT

Wellington, ( Nouvelle

"J'ai iléj.'i plis \ inti I • i 

s'il 11» f uit j I'll pi I II II U l'I-'il lv 

1

1» 14*, 

«| iv je ' 

ii

« «pi’vllvs \ 

X ml à «li n - > 111 ■ * I V'pnt il

tentent I « est « mini........ la i

Il s’agit. «I.

iiis

 «

nia i« f 

paive <

TT

-• v n*nr.

i ul pl vieil v un |r n 

|n il gtivrii. ...

k

♦

9

EN FAVEUR UK STEW\RT

i«* l’Iiruin»

I mi

l\ »

It

que 

1111

i iltirml •l<*|>ni-« «lis m> I. 

mil sail «via. i*«l u il'« m m\ 

iluii mi |• 

111

 «niiIInr. I. Iv iiiii'iu 

III' 1 t «•••Mil'll1! 'I'" l l 

-.itinii ali'uliir « 1

11

 «> -♦•’•

iih

*

in

W

n l< il r • 

ii'lilut

ioii

. uni* liv'iirgam- 

S m« mi |

mi

|| 

n*.

K

I

î i' ll Hr riiuivh *. I • 

in «!m mil. il •••*! in.

L'i‘sliiiii.u‘ r.-l lv gr.ili I j"

III! rul'I's llllinaui. I"r-I 

1,11 

luiirinr mix t,ver« urg iin-- I 

Winn, à ilnc'irr ilu 
Voyez (Imir I "

h'MIlllli' in- jii'lil m U IX 41

to:.! iraxail. 

ir\ > n:r <1

« pti

\ lt.l!:tv

{Ill V t livslim- I

i » «m'« 'lv 1 allMuMl 

t tlu ivrvf m.

j

%

h «|t.'!,*i,|iie. r.* ; ur. r;* Liininv! 

iPiijour.* souffrant, toujours «le maux ii*«* Im- 

:ii«'iir, pAlp. ilia li.u 

h

/'. «I,ut la \ i«* «• •! un f tnli'iu ; 

pour t

plai'ir • t aiiriiite fori ••

/

Al/Z

7

•iilniirviit.

Il n’a a nr un

II III' pi'lll I lx plljs ti* I -

xailler à un mix-rage •’ * P If 

Il «le\ lent une presque nullité» d iih

il

\

:

*

\\

: es Ilia • Il ». 

l e vi*li*rre.

<"A

i.n source de la vie parait d» truite en lui 

qu«* 1% xpiniae e«t faiPle.

. t lié fonctionne plus.

Vu" f iiit-i! faire pour réparer tout .•ela; il faut 

renu-ltre l'estomac *.*:» tram cl aussitôt la eu té.

I 

x i », l'esprit rai.aitionl. C.nJa prendra quelque- 

foi» un pei. ilv letup', mais |', .p,ii,ar rex i udr i 

*iïrenienl 

*1

 l’on prend un rented;.* dans lequel on 

p ut avoir confiance.

Vu 

a

 n'eu conn ii"uiis p i* de mei'.eur que les 

.'ilule^ XJoro qui agis.mil sûrement 

lef.t -•tmêile e 

ral, un •lépuratif. un » \, dateur de la circidation

II  f ui

parce ! 

l.'esPimac «**1 dérangé 1

a

I

p

montagnes où il resta jusqu'au mois

de novembr? dernier.

Vest alors que commença 

ri table course vers le sommet ,lc la

+

UN K AUTRE VICTIME DK l.'.XVIA- 

TION

23

< !«‘t i‘xrvl- 

*1 nil tonique 

1 ,

Clllniour, un des plu* fumeux avia

u piu. „.„d,

d’une hauteur de tr.iis mit

Il

'

\

unir dans tout le corps un ..mg \ if H 

puis'uul. régénéraleur «-t purifi-ati 

pas (|

im

* tout s,i lie

u:uc fiHirmt au corps 1rs aliments as'imilalilrs 

i nourrissent et font le sanir : niai' le sang ,1 

ne la puissance, l’énergie, le ;

fonctionner 1 estomac. En imlior tld le -ang. on fuis. I n de mes amis, «pii axait été quérl de la 

ttcrenliie le pouvoir da tion ,|e l'f-lomae qui, à ,,iéme maladi 

Bon tour, améliore encore 

\X

\ .N "oublions 

I m» |e rieur humain. I.V-l.i-

<1r

M. JACQUES BELVSE. N. D. de Grâce,

Qtf.

Il

l»"ii\Hir qui fût

par les Pilules Moro, m'indiqua 

voire remède rl me donna emi.'iaoee.

Pendant di ux ans j'ai 

pris 

de \os pilules: rt s'il 

me fallait en prendre meure, j'en prriitlruls, vur 

• Iles m'ont raoirnlemrtd qui ri.

Lettre d'un \ini)| Imites et s'il eut fallu en av lier le douille, 

» Compagnie, je j'auiuis tail, ear je suis maintenant mrrvell- 

I. iisemeat qu. ri. J'ai lion appétit, je maiiqe bien, 

Messieurs—J al souffert pendant dix ans d'une I je ir.n idle bien et je dors bien, que p til-on 

dyspepsie ineevsante qui m'axait eomplèletiieul remander de 

plus.'

; léanti. J'étais devenu sans forer et iitrnpahlrj Pilules 

d'au* un travail. J'avais des areês intolérable.., 

bi dmiloumiv que j'aurais pièf n la mort milleI

s in*.

Il m» faut pas oublier que 1- moral a un effet| 

très defini sur la oj'pepsie el a\ee de I 

fiance dans un aussi bon renié.b1, on peut abrég"i | 

rte beaucoup la période <1 ■ guérison, 

homme guéri aux Médei in- -le 

Médicale Moro.

4

i run

SANGLANTE BAGARRE A PARIS

J eu ai absorbé

,IP Pari* (Frame), II.—De nombreux

,.n .r-

XI.i saulê. je lu dois aux 

Muni, à i us bons ewiisi ils. H |e vous en 

s, remercie bien des luis.—.1 \< qi Es IlEEl’SE. â'JS 

!. ' «venue Décurie, Xotre-humv de Grâce, Vue.

VAINSI LTATMNS lillATI IT ES pur le- M* I. m- .le It t:..mpumi* X!.*«Ii 

jours, excepté le dimanche, de 1» heures du matin 7i s heur» . du suii. au No L 

Montre il. Les hommes malades qui ne peuvent rendre

île Moro. (.in. les 

2 rue Saint-Denis, 

i iiu> bureaux surit invités a écrire à

nos médecins.

! 

par 

la poste, au Canada 

«’t 

aux KtatWnis,

Toutes 

les lettres doivent être adressées :

• renie ), s. Nous les envoyons aussi 

sur n evj.Lion du prix. ÛOc une boite, f2T>0 six 

boites.

ont

COMPAGNIE 

MEDICALE 

V7'2 rue Saint-Denis. 

Montréal.

jur II Crind Tronc

manifautants, calmé* par la 

pour 

le coin-

%

LES TOURISTES Y ONT AFFLUE 

CETTE ANNEE

-/

D'après des statistiques compilées 

par les officiers du Grand Tronc le 

nombre des voyageurs qui ont été 

transportés dans les régions monta-

Y

ate

♦♦♦

I

-

~s.

<"~l

#

A

UNE REVOLUTION

»-

Œ

REGAL]

* ™

• A» met* 'k f*»*» UJ'Hu *.

w

 » r^, X <«•■ -* U.,. w« S« 

biP,'— b. |«« èn L.-i*na 

J»w. .» ».i i- U * ,.-» > *.*

efcwdtr

Dunnt Quarante Sicclrj, le Rie a Nourri 

l’Humanité 

Aune Certaine Epoque, il était i Unique Etalon 

des 

Echanges 

Il était, Alors Comme Aujourd hui, la Base de la 

Nourriture des Peuples.

»m»r» t-V. A m «... 

J 'uw pwi

La Farine St Lawrence

. .«» Iw> 

« « CW—»■ Wi pu» t «1» #

L. >M 

ti. <. MWIil A.».' «MS

.m 

QUATRE MARQUIS DÉGALE fUtETE

\ 'Regal ‘National laurentia Daily Bread' /{

NATIONAL

era ré- 

au dessus

-•

I

i

■

'

'

fin

1

M

m

. •» -.’W

f

. au w "" -nw

i'

LA REVUE HEBDOMADAIRE

S» «t»4-*** A «eï ,ii

fl

SI

TW ST LA* KL\Œ HAXK MILLS COMT/MW. LIMITED 

ImtvUu. SU NL- 7.’t9 I.IOlU.WDwCWkAUMl

* U Fm» h Uwfwe 

m

> MuOc

UN"'—«Wl#»" 

-JJ

LAURfNTIÀ]

DAILY BREAD

>

propre à fabriquer eelte nourriture rang parmi les premières revues Iran-

Le 

Célébré Charbon 

Pittston

une richesse et un goût exquis qui Elle doit ce succès à l'idée qu'elle 

lait lis délites de tout le monde, et a cherché h réaliser en offrant aux 

atteint le maximum de valeur comme lecteurs, à un prix modique et sous

un format commode, une revue, ne

elles parvinrent eneore à lancer de* Et la Quaker Oats, malgré ses qua- entifiques, et présentant enfin, sous

bureau lités, ne revient qu'à une demi cent forme de suppléments annexes, uno 

du plat. Cela ne vaut pas la peine "partie illustrée" relatant les prht- 

d'acheter une nourriture inférieure, vipaux événements de la semaine, et

une "partie documentaire'' résumant

John Donaghy

Fabriquée au Canada

Awoierw 

df Ihttru é Donmçht\l

Marchand-Charbon et Bois

HUE RICHELIEU, ST. JEAN, 

V

 Q

♦

CANADIAN BANK 

of

 

COMMERCE

AMALOAMKK AVEC

•>X

i+4

Lfcf UUtiUA-> KXiVÇ AI ^ Jbi M riMtftwommwtw

.

1 * *I»AA*AAAAAAAAAAAAAAAAAA'

pourquoi

 sourrRi* 

du

 

<

I

1 

»»»%»»»»%%%»%%%»%»»»■ %—

I 

■ ! 

{ I

I Les Oeuvres Populaires C anadiennes 

j j

B /»%»»»»»»%»»»%»%»»»•% %%»»%%»%%%»%»»»*%»»»»»%»»»»%»*•»»»»»»»»%•»»»%•%»»%%»»<^<»»»^*»*^»*<>*<>%»%»<*»%%%%*%%%%% *

. Quand vous pouvez vous guérir sûrement avec

' 

[ ’KLIXIK 

auti

- 

rhumatiqub

’ du Dr. JûSfcPM t uMluh, Mtd.cuvl'h.vwdiitn, 

M. Bdrihtltwy. Ce. kriklir.

, I'n\ I : Mi !.i Imu u: lie , t /. l-s pliainiadvi.s ou par la iiialli*. 

i Sur i «V • |»r ion il»' lü ont s il x ou* 

mm

 a vnvoyd un K* "H AN 111.1.<>N 

’ qui ih

1

 « «

Seul dépositaire n St-.fern: Pharmacie Canadienne.

J

ms

 

lon&s siMit

hts

 

ob tu chvimuoK, 

As-tu vu I’Ktoile au IrvaBt ?

As-tu \u cotU* pMorino 

l a bas sut la cifi la divine 1 

Mats oil sont 

I

on

 

Noel a d 

ant an 1

M'S, Vous créant des rcijsoun es win 

piemen t al res. in.iis s» ioni sat Ma., s. 

quand bien indue. la paît qui nous 

lesU'ia lie f*uie.rait que nos liais.

“t/uv iv Itullvtiii 

moi

 pat Vous eon 

sel vé, lu et relu attentiveinent . 

qu'il puisse mois inciter à vous ai­

der voiis-iii. mes, \«o!» nulle soil- 

liait "

LA CHANSON DU PASSANT

C'KST |iu IU/1 ul .1 \l 1‘ltlS < K Ml/I IMU

.le suis minuit île poésie 

lit rhan'eur du bon souvenu ,

Si ma «arrlt-ie est mal choisir 

N 'est il plus temps d n 

h

 venu ’ 

Non, butine ou mauvuiee fortune, 

Mon it-xr me tient tout entier,

Il fait i le / moi sa loi commun* : 

("est pourquoi j ai pus ce métier.

KN Vol

\ov \(!i:t its in-: (xiMMF.itvi:.

I.IMITLK

I, Ituiilvvanl Si -Laurent 

Montréal

l'rince, devant lh« u )e m'incline, 

Ne peux-tu p$s en (aire autant * 

Comme les mages, j'imagine 

Mais ou sont les Noël* d'antan 1

J

• ft J

Gagnez Plus 

d’Argent avec

" Sirop d’Erable

MI.TTI.Z l»K l/KAt IH.VS VdTItK MS

.1’alme la douce jongbii*

Kt ^'ai l"i dans m«m a'enir 

le crois à la route (leurre 

(/lie mon destin doit aplanir,

Aux, gais argentements de lune,

.le bas la mousse du sentier 

|,e long du lac et de la dune 

("est pourquoi j'ai pi is ce métier.

Certes Proferilrr 11 lî( »

Ou les bonnes âmes s oublient. 

Il vous convient d'Mre discret 

Avec les fichus qui vous lient ; 

Ayez contre h-or discours vain 

l e seul argument 'péremptoire 

Si l'on vous force trop 

à boire, 

Mette-/ de ''eau dans votre vin.

r.jcr

/

'

TEL. 118

___________ I,es profits que vous faites avec le Sirop «VKrable

dé < 

ïk

I

vii

I du leiii| a que V"iis y consacrez et du 

A 

moulant île coinbushlile que vous employez.

W Avec Vtuifleniie méthode du pot et du chaudron, vous gaspillez 

I

m

 

hu

. 

oi

 

de ci.inliustihle cl «le temps, lit avec tout cela vous u obtenez 

«j l'un r irop foncé et médiocre.

I,'i:V.\PORATi;i lt CHAMPION voilà te qu'il vous faut, 

l ai qut-bjucs minutes la si ve fruii lie devient un : irop «le couleur 

clair-, celui ] réi i sèment «|"i wml la plus du r.

1 t voUsévoiuHiiisvM / mu «; -mut té//.,>//.’/«• de teiv.j >s et de combustible. 

Vous avez certainement 1 • -i d'un C IIAMl'ION.

Nous vous enverrons volontiers un catalogue et vous expliquerons 

par écrit celle machine.

I.e catalogue que nous vous enverrons vous renseignera sur les moyens 

les plus modernes pmr f. ire |>a\ 

liirivvz-nuus aujourd'hui.

DJ. N. BOISVERT

CHIRURUIEN-PKNTISTE.

47 rue St Jacques Rt-Jean. P Q 

Porte voisine du nouveau Bureau

de Poste.

J'aime la gloiie qu'un «ntic, 

lit que mon eu ui veut contenu . 

J'aime cette immortelle vie 

De l'ait qu'on ne peut définii ; 

J'aime les âmes sans iaucune, 

J'aime d'amour et de pitié,

J'aime ainsi de l'aube à la tu une : 

("est pourquoi j'ai pri

\>r

lit si l'hôtesse vous offrait,

Au dîner ce n'etit plus folie.

De vous verser du in claret, 

Agréez d’une main- polie ;

Car boire.est l'âme du festin, 

Refuser serait dérisoire ;

Mais en lui contant votre liistoiie, 

Mettez de l'eau dans votre vin.

DR. L. NOLIN TRUDEAU.

DENTISTE

er vvirt sucrerie.

cv métier.

101 rue Richelieu,

MARDI, JEUDI ET SAMEDI

St-Jean

THE GRIMM MFC. CO.. LTD.. Rue W Wellington. MONTREAL.

ENVOI

Pour vous contenter en secret 

D'une humble gloire inassouvie, 

Chevauchez d'un cœur guilleret 

Comme on doit pour passer la vie : 

La vie est parfois un ravin 

OU s'écoule une dose noire ;

Pour vous en tirer, faut m'en croire, 

Mettez de l'eau dans votre vin.

Prince, lis-moi de ta tribune 

la s "Contredit?, de Ki anc-(îont ici " , 

Je sens mieux l'art que la pécune , 

("est pourquoi j'ai pi is ce métier.

JOSEPH NOL1N,

5

, 

v * * 

❖ •> •> •> 

•> *

m

* ; k

CHIRURGIEN DENTISTE

Ô37 run St

. 

Venin

TEL. Bell Est 784

J. F. MAYRAND,

MILLE IT RISETTEs SANS K A (.'ON

• •

MONTREAL •

Salut aux meurs joy.-ux, ouverts et s«.hs Ia«,«,n

Fe'b'anticr, Picmtur et Couvrur.

mu%

ei

 x

Dr. GEO. TASSE 

\

MEDECINE GENERALE ET î*

ENVOI

Il lut un joui oii l'art des fées,

Parmi les échos de printemps,

Parmi les brises réchauffées 

Au beau soleil du b

Portait l’Aine à ses souvenances,

Au rAvu des la Iles saisons ;

Et c'étaient, des rhants, des romances, 

Mille ehos* ttes sans faV,n-

Prince, prenez mes vers enfin 

Tirés du cru de nies grimoires. 

S’ils ne font rien à vo* déboires, 

Mettez 

de 

l'eau 

dans 

votre vin.

—SPÉCIALITÉ—

Li

GYNECOLOGIE,

Consul Ut ions—à St. Jean—

•41 à 12 

a

 

m 2 à 4 n m 

Téléphone No. 53

N B.-U null, à Iberville. Tél No 14

IM Ü’Ül’I'AREJLS

m

?

« i

LI: QVIDAM 1H DESTIN

t

Sous I ardeur des saisons brûlantes, 

I.c Quidam porte dans son nrur 

L'amertume chaude et troublante 

De I'M rc qui souffre e se meurt ; 

Et, sombre sur le grand chemin 

D'une pauvre vie exilée,

Il va, son âme inconsolée,

Croyant encore au lendemain.

Stanislas Poulin,

AVOCAT

No 16 rue St-Jacques - -ST-JE AN

Quand l'âme était trop assoiffée 

D'un bleu clair-d«-lune éclatant,

On pouvait boire une bouffée 

De paix, d'oubli qui n nd content, 

f es trouveurs chantaient l'espérance 

Naissant au bord des horizons,

Ix-ur mie et leurs regrets d'abseme, 

Mille chosHtes sans façon.

i

a eau chaude et a vapeur.

Il Et

i

y HHAKD A D.

J | Ouvra g- s exécutés avec si-iu, promptitude et a bus prix. 

! 

SATIS 

Y

 ACTION O A U A N TI E.

: Coin 

des rues 

Grant et St. Thomas.

ST. JEAN, P.Q.

AVOCAT.

No. 36 RUE ST. JACQUES.

ST. JEAN. I». g

A l'automne aux feuilles tombantes, 

Plein de soir aux tristes lueurs,

Sa silhouette, ombre dolente,

Fait les rêves déseochatiteurs : 

la* passant du sombre destin,

En nôtre terrestre vallée,

Erre comme une aile affolée,

Croyant encore au lendemain.

Ecoutant l'hymne «les trophées 

Qui monte des gloires d'antan, 

Avec les voix bien étoffées 

D'Horace à Rutvbvut chantant, 

Mon cour évoquant soi» enfance. 

Au rythme des vieilles chansons, 

Entonne, hésite et recommence 

Mille chosettes sans façon.

Noe item* sont trênhelles, 

^naturelles, gara ni le».

M 

institut

 ntwTAine 

■Bf rUMIiWIKIlN

J*0 lia Rur 

Saini 

!*ni». 

Muni 16a I.

I Téléphone 2'.)S.

• 

v

f

Zil

l

L

«

Il va, l’hiver dans les tourmentes 

Terribles oli l’on a sou leur,

OU des clameurs hautes et lentes, 

Pleines de sanglots et de heurts, 

Ressemblent h des voix d’airain :

Il pleure une chair en allée 

Vers quelque pieux mausolée, 

Croyant encore au lendemain.

%

ARGENT A PRLTKR

ENVOI

Argent à prêter sui hypothèque, 

taux de six pour cent, de jucféreucc 

sur des telles.

S'adresser à

Tél. tl

No. 110-121 rue St Jean.

#

The St. Johns Foundries Ltd I

Prince, avec force révérences 

Pour ce grand siècle et ses leçons, 

Crions progrès, or, endurance,

Mille chosettes sans façon.

Al OUSTIN' I. ATUl H. 

No 10, rue Richelieu. .St-Jcan, P.Q

—■■♦♦♦

------SUCC. DE 1). LA El RE RTE------

EN EVOQUANT DE VIEILLES CHOSES

A VENDRE

ENVOI

MECANICIENS

Ce soir, la lune se barbouille 

D'un coin de nuage tremblant .

Sur le Iirma ment tout s'embrouille, 

iKt le bols sombre et les toits blancs 

Et j'écoute, à mes vitres closes,

La plainte qui vient du levant 

Avec la neige dans le vent,

En évoquant de vieille# choses.

Homme que la nuit épouvante. 

Quidams, c'est nous ; pauvres humains, 

Nous sommes légions mourantes 

Croyant encore au lendemain.

1.—Deux jolis cottages ainsi qu'une 

belle grande maison, situés dans 

les plus jolis endroits d'ibervil-