Q. N. Kayumov

85. Ta’lim
–
bilimlarni
o‘zlashtirish
jarayoni, ta’lim, ma’rifat.
Education
–
the
process
of
assimilation of knowledge, training,
education.
86. Ijtimoiy sheriklik – bu xodimlar, ish
beruvchilar, davlat hokimiyat organlari
va mahalliy o‘z-o‘zini boshqarish
organlari o‘rtasidagi, xodimlar va ish
beruvchilarning mehnat va u bilan
Social partnership – a system of
relationships between employees,
employers, public authorities and
local authorities, aimed at ensuring
the coordination of the interests of

---

236
bevosita
bog‘liq
bo‘lgan
munosabatlarni
tartibga
solish
masalalari
bo‘yicha
o‘zaro
munosabatlari tizimi.
workers and employers on the
regulation of labor and other
relations directly connected with
them.

---

237
ILOVALAR
1-ILOVA
1
Ijtimoiy ish ta’rifi
Ijtimoiy ish ijtimoiy hodisa sifatida professional faoliyatning o‘ziga xos turi,
insonga uning hayotining madaniy, ijtimoiy va moddiy darajasini ta’minlash
maqsadida davlat va nodavlat yordam ko‘rsatish, inson, oila yoki shaxslar guruhiga
individual yordam ko‘rsatishni aks ettiradi.
Ijtimoiy ishning eng umumiy ta’rifi – bu individ, guruh yoki hamjamiyatning
ijobiy o‘zgarishlarini amalga oshirish bo‘yicha professional faoliyat.
Buyuk Britaniya Ijtimoiy xodimlar uyushmasi ijtimoiy ishning quyidagi
ta’rifini keltirgan: ijtimoiy ish – bu odamlarga, hamjamiyatlarga ularga ta’sir
ko‘rsatuvchi shaxsiy, ijtimoiy va vaziyatga oid qiyinchiliklarni aniqlash, ta’riflash
imkonini beruvchi, ularga yordam beruvchi mas’uliyatli professional faoliyat.
Ijtimoiy xodimlar xalqaro federatsiyasining har yillik uchraShuvida, 2002 yil
iyul oyida, Jenevada quyidagi ta’riq qabul qilingan: