Qaraqalpaq tiLİNİN` teoriYaliq grammatikasi
Download 1.91 Mb. Pdf ko'rish
|
qaraqalpaq tilini teoriyalq grammatikas
- Bu sahifa navigatsiya:
- Мещанинов И.И.
vsey Rusi velikoy».
Baslawısh-bayanlawıshlıq qurılısı bar jay gáp, ádette, bayanlaw menen qurılıslıq elementleri jaǵınan sáykes keledi. Mısalı: Jer – planeta. Altın – metall. Jabayı shóp – eginniń jawı Gáp penen bayanlawdıń, olardıń qurılıslıq elementleriniń arasında sáykeslik te, sáykessizlik te ushırasadı. «Subekt penen predikat gáp a ǵzaları menen salıstırıladı, biraq olar menen teńlestirilmeydi. Subekt baslawısh bolıp ǵana qoymaydı, verballı bayanlawıshtıń tartım jalǵawınan da kórinedi. Predikativlik mazmun ǵa bayanlawısh ǵana iye bolıp qoymaydı, bayanlawıshtan tısqarı qollanılatu ǵın feyilden jasalǵan sóz shaqabı da iye bola aladı. Bunda predikativlilik mazmun gáp a ǵzası menen emes, sóz shaqabı menen baylanısadı. Subekt penen predikattıń gáp a ǵzaları menen hár tárepleme baylanıslarında gáp a ǵzaları olar menen (subekt hám predikat penen) bir jaqlama baylanısqa túsedi. Baslawısh sub`ekttiń mazmunın iyeleydi. Bayanlawısh predikattıń mánisine iye boladı». 1 Logikalıq subekt grammatikalıq baslawıshqa bet bildirmeytu ǵın gáplerde sáykes kelmeydi. Mısalı, joqarıda aytıl ǵan Oǵan kóp júriwge bolmaydı degen mısalda o ǵan degen aǵza bayanlawdıń (pikirdiń) logikalıq subektisi bolǵanı menen, gáptiń baslawıshı emes, tolıqlawısh a ǵzası. Keńeytilgen gáplerde baslawısh penen bayanlawısh bayanlawdıń logikalıq subektisi menen predikatına sáykes kelmeydi. Russha Slux obo mne proydet po vsey Rusi velikoy (Pushkin) degen mısalda gáptiń baslawıshı – «slux», bayanlawıshı – «proydet» degen sóz bolsa, pikirdiń subektisi – «slux obo mne », predikatı – «proydet po vsey Rusi velikoy». Gáp – pikirlewde logikalıq (logika-grammatikalıq) subekt penen predikattıń qatnasınan kórinetu ǵın predikativlilik penen eki komponentli gáptegi baslawısh penen bayanlawıshtıń qarım-qatnasınan kórinetu ǵın hám gáptiń aǵzası retindegi bayanlawıshtı sıpatlaytu ǵın sintaksislik kategoriya – bayanlawıshlıq bir emes. Predikativliliktiń bayanlawıshlıqtan ayırması sol, ol gáptiń shınlıq bolmısqa qatnasın sıpatlaydı; predikativlilik gáptiń bir ǵana aǵzasınıń, mısalı, bayanlawıshtıń emes, ulıwma gáptiń qásiyeti bolıp sanaladı. 2 «Baslawısh yamasa baslawıshtıń toparı logikalıq subektisin, al bayanlawısh yamasa bayanlawıshtıń toparı logikalıq predikatı bildirgende ǵana, bayanlawısh penen predikativlilik bir- biri menen sáykes keledi. Biraq, olar kópshilik ja ǵdayda bir-biri menen sáykes kelgeni menen, bunnan predikativlilik penen bayanlawıshlıq degenimiz birdey 1 Мещанинов И.И. Структура предложения. -М-Л., 1963, стр. 5. 2 Панфилов В.З. Взаимоотношение языка и мышления. -М., Изд. «Наука», 1071, стр. 169. 137 qubılıslar dewge bolmaydı…». 1 Bayanlawısh ta, bayanlawıshlıq ta «gáptiń uyımlastırıwshı belgisi bola almaydı, sebebi, birinshiden, - óziniń kuramında bayanlawıshı joq gáptiń túrleri az emes», ekinshiden, - bir ǵana bayanlawıshtıń ózi birqansha tıyanaqlı oydı bildire bermeydi hám gápti de quray bermeydi. 2 Al predikativlilik bolsa, ol hárbir gáptiń tiykar ǵı qásiyeti hám onıń uyımlastırıwshı belgisi bolıp sanaladı. Mısalı, bir aǵzalı gáp predikativlilik qásiyeti menen, yaǵnıy óziniń mazmunınıń shınlıq bolmısqa qatnası menen sıpatlanadı da, ol usı qásiyeti arqalı jeke sózden ajıratıladı. 3 Dúńya júzindegi hár túrli tillerde sóyleytu ǵın hár túrli xalıqlar ushın bayanlawdıń logikalıq qurılısı birdey boladı da, bayanlawdı bildiretu ǵın gáptiń qurılısı hár túrli tillerde túrlishe boladı. Mısalı, bayanlaw kavkaz tillerinde gáptiń nominativli túrinen basqa ergativli túri menen de berile aladı. Al gáptiń ergativli túri dúńya júzindegi kóplegen tillerde, mısalı, german tilleri menen roman tillerinde, indiya tilleri menen iran tillerinde, slavyan tilleri menen túrkiy tillerinde, ugro-fin tilleri menen mongol tillerinde tillerde ushıraspaydı. Gáp bayanlawdı ǵana bildirip qoymaydı, sonıń menen birge aytılǵan oyǵa, berilgen xabar ǵa adamnın katnasın, hár túrli emociyasın da bildiredi. Joqarıda aytılna pikirlerdi ulıwmalastırıp, mınaday juwmaqlar jasawǵa boladı: 1. Gáp – kommunikativlik xızmeti menen, ya ǵnıy shınlıq bolmıstıń bir bólegi haqqında xabar beretuǵın xızmeti menen sıpatlanatuǵın sintaksislik birlik. 2. Sózdiń de, sóz dizbeginiń de xızmeti – nominativlik xızmet bolsa, gáptiń xızmeti – kommunikativlik xızmet. 3. Gáptiń qurılıslıq úlgisi – baslawısh – bayanlawıshlıq úlgi. Baslawısh – bayanlawıshlıq qurılıs – sintaksislik basqa konstrukciyalarǵa emes, gápke ǵana tán qurılıs. 4. Gápke tán belgilerdiń biri – intonaciya. Gáp tillik basqa qubılıslardan intonaciyalıq belgisi ja ǵınan da ajıratıladı. 5. Gáp obektivlik modal`lıq kategoriyası, sintaksislik máhál hám meyil kategoriyaları menen hám usı kategoriyalardı bildiretuǵın qurallar menen sıpatlanadı. 6. Predikativlilik - hárbir gápke tán baslı belgi. Predikativlilik gáptiń grammatikalıq mánisi retinde tanıladı. 7. Gápte obektivli - modal`lıq mániden basqa subektivli-modallıq mánide boladı. Subektivli-modallıq mániniń qatarına kúsheytiw hám páseytiw, maqullaw hám jaqtırmaw, iseniw hám gúmanlanıw usı sıyaqlı mániler kiredi. Subektivli- modallıq máni hár túrli usıllar, yaǵnıy intonaciya usılı, sózlerdiń orın tártibi usılı, qospalanıw usılı, kómekshi sózler usıllar arqalı beriledi. 8. Gáp qurılısına hám xabardıń maksetine qaray toparlar ǵa bólinedi. Jay gáp bir bas a ǵzalı hám eki bas aǵzalı gápler bolıp bólinse, qospa gáp dizbekli, ba ǵınıńqılı, dánekersiz qospa gápler bolıp bólinedi. Qospa gáplerdiń barlıq túrleri 1 Сонда, 170-бет. 2 Сонда, 171-бет. 3 Сонда, 173-бет. 138 de predikativlilik qásiyeti bar birliklerden quraladı. Demek, qospa gáp eki yamasa birneshe predikativlik birliklerdiń dizbegine tiykarlanadı. 9. Qospa gáplerdiń dizbekli hám ba ǵınıńqılı qospa gápler bolıp bóliniwi olardıń komponentleriniń arasındaǵı baylanıs túrlerine, yaǵnıy dizbekli baylanıs penen ba ǵınıńqı baylanısqa tiykarlanadı. Dánekersiz qospa gáp qospa gáptiń óz aldına jeke semantika-qurılıslıq túri retinde qaraladı. 10. Gáp penen bayanlaw óz-ara tı ǵız baylanıslı. Bayanlaw gáp túrinde aytılıp, sol arqalı belgili bola aladı. 11. Gáptiń qurılıslıq elementleri – baslawısh penen bayanlawısh bayanlawdıń kurılıslıq elementleri – logikalıq subekt hám predikat penen sáykes keliwi múmkin. Biraq bunday sáykeslik hámme waqıt shárt emes. Sonday-aq, predikativlilik degen menen bayanlawıshlıq degen túsiniklerdi bir-birinen ajırata biliw kerek. Predikativlilik gáptiń bir ǵana aǵzasına emes, tutası menen gápke qatnaslı boladı, tolıǵı menen gápti sıpatlaydı. 12. Hár túrli tillerde sóyleytu ǵın xalıqlar ushın oylaw kategoriyası – bayanlawdıń logikalıq kurılısı birdey bolsa, onı bildiretuǵın gáptiń qurılısı hár túrli tillerde túrli-túrli bolıwı múmkin. Download 1.91 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling