Qaraqalpaq tiLİNİN` teoriYaliq grammatikasi
Download 1.91 Mb. Pdf ko'rish
|
qaraqalpaq tilini teoriyalq grammatikas
Affiks morfemalar
Affiks morfemalar túbir morfemalardan bir qatar ózgesheliklerge iye. Birinshiden, túbir morfemalar sanada sáwleleniwshi materiallıq máni bildiredi, al affiks morfemalar tek grammatikalıq mánige iye boladı. Máselen, oqıwshı degen sózdi alıp qarayıq. Bul sóz úsh morfemadan ibarat: oqı-w-shı. Birinshi morfema (oqı) túbir morfema. Onı aytqanımızda yamasa esitkenimizde sanamızda háreket mánisi payda boladı. Bul onıń materiallıq mánisi bolıp tabıladı. Al ekinshi (w) hám úshinshi (shı) morfemaları materiallıq mánige iye bolmaydı. Olar tek sóz qurılısında túbir morfemalarǵa hár qıylı grammatikalıq mániler beredi. Ekinshiden, affiks morfemalardıń túbir morfemalardan ózgesheligi olardıń qollanılıw múmkinshiliginde bolıp esaplanadı. Túbir morfemalar bólek turıp ta, sóz qurılısında affiks morfemalar menen qosılıp ta qollanıla aladı. Al affiks morfemalar jeke halda qollanılmaydı, tek sóz qurılısında túbir morfemalar menen qollanıladı. Usılardan juwmaq shıǵarıp, affiks morfema degende jeke turıp qollanıla almaytuǵın, leksikalıq mánige iye emes, túbir morfemalarǵa qosılıp onıń leksika-grammatikalıq ózgeshelikleri menen baylanıslı bol ǵan hár qıylı mánilerdi bildiriwge xızmet etetuǵın morfemalardı túsinemiz. Affiks morfemalar til biliminde affiksler dep te ataladı. Olar mánisi menen xızmeti jaǵınan hár qıylı bolıp keledi. Ayırım affiksler túbir morfemalarǵa jal ǵanıp, olardıń leksikalıq mánisin ózgertedi. Máselen, aqıl-lı, bil-gish, sız-ǵısh, qaraqalpaq-sha, balıq-shı sózlerdegi lı, gish, ǵısh, sha, shı afiksleri jańa sóz jasaw xızmetin atqarıp tur. Al kel-gen, qızıl-ıraq, bar-ǵay, búk-le sıyaqlı sózlerdegi gen, ıraq, ǵay, le affiksleri forma jasaw, kitab-ım, keldi-k, kitap-tıń sıyaqlı sózlerdegi ım, k, tıń affiksleri sóz ózgertiw xızmetin atqarıp tur. Biraq qaraqalpaq tilindegi affiks morfemalardı mánisi hám xızmeti boyınsha túrlerge bóliw mektep sabaqlıqlarında basqa, joqarı oqıw orınları ushın arnal ǵan sabaqlıqlarda basqasha berilgen. Máselen, mektep sabaqlıqlarında affiks morfemalar sóz jasawshı qosımtalar hám sóz ózgertiwshi qosımtalar dep ekige bólingen. Forma jasawshı qosımtalar sóz jasawshı qosımtalar sıpatında úyrenilgen. Al joqarı oqıw orınları ushın arnalǵan sabaqlıqlarda olar sóz jasawshı affiksler, forma jasawshı affiksler hám sóz ózgertiwshi affiksler dep úsh túrge bólip úyretilgen. Ózbek tilindegi affiks morfemalar bolsa sóz jasawshı affiksler hám forma jasawshı affiksler dep ekige bólinip, forma jasawshı affikslerdiń ózi sintaksislik xızmet atqarıwshı affiksler hám sintaksislik xızmet atqarmaytuǵın affiksler, bolmasa kategorial forma jasawshı affiksler hám kategorial forma jasamaytu ǵın affiksler dep bólingen. Qaraqalpaq tilindegi affiks morfemalardı sóz jasawshı affiks morfemalar, forma jasawshı affiks morfemalar, sóz ózgertiwshi affiks morfemalar dep úsh 28 topar ǵa bólip úyreniw teoriyalıq jaqtan da, ámeliy jaqtan da úlken áhmiyetke iye boladı. Sebebi affiks morfemalardıń úsh túri arasında mánilik jaqtan da, xızmeti ja ǵınan da ayırmashılıqlar bar. Sonda biz affiks morfemalardıń hám olardıń túrlerin durıs hám hár tárepleme úyreniwge múmkinshilik alamız. Qaraqalpaq tilindegi affiks morfemalar sózlerdiń qurılısında ǵı ornına qaray suffiks, posfiks, jal ǵaw sıyaqlı túrlerge bólinedi. Suffiks degenimiz túbir morfema ǵa tikkeley jalǵanǵan sóz jasawshı affiksler. Máselen, balıqshı, aqıllı, qaraqalpaqsha, birle sıyaqlı sózlerde shı, lı, sha, le morfemalardı suffiks xızmetin atqarıp tur. Al postfiks degenimiz sóz ózgertiwshi affikslerden soń jal ǵanǵan sóz jasawshı affiksler bolıp esaplanadı. Máselen, úydegi, qaladaǵı, qaharmanlarsha sózlerindegi gi, sha affiksleri túbir morfemalar ǵa sóz ózgertiwshi affikslerden keyin kelip jal ǵanıp tur. Biraq qaraqalpaq tilinde postfikslerdiń sanı sheklengen. Tek = ǵı//=gi, =qı//=ki, =sha//=she affiksleri postfiks xızmetinde jumsala aladı. Jal ǵawlar degenimiz - bular sóz ózgertiwshi affiks morfemalar bolıp esaplanadı. Qaraqalpaq til biliminde qosımta termini menen birge jalǵaw termini de jumsaladı. Mektep sabaqlıqlarında bul eki túsinikke qısqa túsindirmeler berilgen. Tilekke qarsı eki túsinik arasındaǵı ayırmashılıq tolıq esapqa alınbaw ja ǵdayı kóbirek ushırasadı. Qosımtanı da sózge jalǵanadı, jalǵawdı da sózge jal ǵanadı degen pikirdi kóp oqıymız. Durısı qosımta sózge qosılıwı, al jalǵaw sózge jal ǵanıwı bolıwı kerek. Terminologiyada sinonimiyaǵa jol bermegen maqul. Sebebi, terminlerdiń ilimde bir mánide jumsalılıwı, birdey mánide jumsalıwı úlken áhmiyetke iye boladı. Qaraqalpaq tilindegi qosımta hám jalǵaw bir-biri menen baylanıslı túsiniklerdi ańlatadı. Biraq olardı sinonim sıpatında qollanbaw kerek. Jal ǵaw terminin seplik, betlik hám tartım mánisin bildiretuǵın affikslerge, al qal ǵan affikslerge qosımta terminin jumsaw maqsetke muwapıq boladı. Qazaq ilimpazı A.Junisbekov affiks morfemalarǵa ayırıqsha itibar berip, «buwınnan kishi morfema bolmaydı» degen pikirdi ortaǵa qoyıp otır. Hámmemizge málim, buwındı payda etiwshi tiykar ǵı qural - bul dawıslı fonema. Eger onıń pikirin basshılıqqa alsaq, qaraqalpaq tilindegi affiks morfemalardıń dawıssız fonemadan ibarat variantların morfema dep qaramawımız kerek. Máselen, ım, im, m tartım affiksleriniń m variantı affiks morfema dep qaralmawı kerek. Haqıyqatında da, ilimpazdıń bul pikiri qollap-quwatlawǵa turarlıq. Óytkeni, affiks morfemalardıń dawıssızdan ibarat variantı bolmaydı. Biz házir ayırım sózlerdi morfema ǵa qáte ajıratıp júrmiz. Máselen, elek, gúrek sózlerin ele-k, gúre-k, inim, jılawıq sózlerin ini-m, jıla-wıq dep ajıratamız. Usınnan affiks morfemalardıń dawıssızdan ibarat variantı payda boladı. Biraq túrkiy tillerde, sonıń ishinde qaraqalpaq tilinde dawıslı fonemalar qatar jumsalmaytuǵın hám dawıslı fonemalar qatar kelgen ja ǵdayda olardıń aldıńǵısınıń túsip qalıwın esapqa alsaq másele anıq boladı. Sonda ele+ek-el(e)ek, gúre+ek-->gúr(e)ek, ini+im--->in(i)im, jıla+awıq-- >jıl(a)awıq bolıp morfemalarǵa ajıraladı. Qatar kelgen dawıslı fonemalardıń aldıńǵısı yamasa túbirdegisi túsip 29 qalatu ǵının tómendegi til faktleri tastıyqlaydı: jeti+ew=jetew, altı+aw=altaw, qara+ózek=qaraózek keledi+eken=keledeken. Álbette, biz til biliminde qáliplesken túsiniklerdi ózgertiwdiń tárepdarı emespiz. Bul pikirdi bu ǵan baylanıslı máselelerden durıs juwmaqlar shıǵarıwda paydasın tiygiziwi múmkin degen maqsette keltirip otırmız. Sózlerdiń qurılısında bir de affiks, bir de mánili sóz sıpatında jumsalatu ǵın elementler de boladı. Máselen, Berdaqtanıw, ruxsatnama, sútxor, Sánemjan, Barlıqbay sózlerdiń qurılısındaǵı bólekler affiks xızmetinde jumsalıp tur. Olar qaraqalpaq tilinde óz aldına dara mánili sózler retinde de jumsala aladı. Bunday birde affiks, birde mánili sóz sıpatında jumsalatu ǵın til elementleri affiksoidlar dep ataladı. Affiksoidlar morfemalardıń xızmeti boyınsha ayrıqsha bir túri bolıp esaplanadı. Qaraqalpaq tilindegi affiks morfemalardıń túbir morfemalarǵa jalǵanıp keliwiniń ózine tán nızamlılı ǵı bar. Birinshi gezekte túbir morfemaǵa sóz jasawshı morfemalar jal ǵanadı. Eger olar ekew yamasa onnanda kóp bolsa izbe-iz jalǵana beredi. Sóz jasawshı morfemalardan soń forma jasawshı morfemalar jal ǵanadı. Onnan keyin sóz ózgertiwshi morfemalar jal ǵanadı. Eger sóz ózgertiwshi morfemalar hár qıylı bolsa, dáslep kóplik, onnan keyin affiksleri jal ǵanadı. Máselen, balıqshılarımızdansız, pillekeshlerimiz, qara-qalpaq-stan-lı-lardanbız Biraq ayırım tuwısqanlıqtı bildiriwshi sózlerge kómekshi morfemalardıń jal ǵanıwında kórsetilgen nızamlılıq buzılıwı múmkin: apamlarda, úkemlerden Bul tildiń tariyxıy rawajlanıwı barısında qáliplesken nızamlılıq bolıp tabıladı. Download 1.91 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling