Russian Lessons: Time Schedule

87 
У кого что болит, тот о том и говорит 
 
Everyone talks and complains of their 
own problems and pains. 
 
Proverb 
88 
У сильного всегда бессильный 
виноват 
 
The stronger always blames the 
weaker 
Quote from a fable "The Wolf and the 
Lamb" 
" 
by Ivan Krylov. This 
expression has become a very 
popular proverb
89 
Уйти в мир иной 
 
To die 
 
Euphemism, which literally means:
Go to another world 
90 
Услужливый дурак опаснее врага 
 
An obliging fool is more dangerous 
than an enemy 
 
Quote from a fable "
The Hermit and 
the Bear" 
by Ivan Krylov. This 
expression has become a very 
popular proverb 
91 
Ученье - свет, а неученье - тьма 
 
Knowledge is light while ignorance is 
Proverb 

---

329 
darkness 
92 
Хотели как лучше, а получилось как 
всегда 
 
 
We meant to do better, but it came out 
as always. 
This expression is attributed to the 
former Prime Minister of Russia (1992 
- 1998) Viktor Chernomyrdin. 
He is known in Russia and Russian-
speaking countries for his unique 
language style, containing numerous 
malapropisms and syntactic errors. 
Many of his sayings became 
aphorisms and idioms in the Russian 
language, and the one presented here 
is probably most famous of all.
93 
Цель оправдывает средства 
 
The end justifies the means 
The origin of this expression is 
attributed to Niccolo Machiavelli, 
Italian diplomat, philosopher and 
writer