Samarqand davlat chet tillar instituti tarjima nazariyasi va amaliyoti kafedrasi


Download 1.72 Mb.
Pdf ko'rish
bet138/201
Sana05.01.2023
Hajmi1.72 Mb.
#1080028
1   ...   134   135   136   137   138   139   140   141   ...   201
Bog'liq
Qo\'ldoshev grammar

d) so … that (bo’lganligi uchun): Bu bog’lovchi o’rtasida yolg’iz bir sifat ishlatiladi: so + sifat + 
that: The day was so hot that we couldn’t go for a walk. Kun shunchalar issiq ediki biz sayrga 
borolmadik.
e) such … that (bo’lganligi uchun): Bu bog’lochi o’rtasida sifat va ot so’z turkumidagi so’zlar 
keladi: such + sifat + ot + that: It was such a hot day that we couldn’t go for a walk. Bu shunchalar issiq 
kun ediki biz sayrga borolmadik. 
 
 
7) quyidagi bog'lovchilar qiyosiy ergash gaplarini bog'laydi:
as ... as (-dek): I get up as early as you do. Men sizdek erta turaman.
(not) so ... as -dek ... emas: The book is not so interesting as 1 thought. Kitob men o'ylaganimdek 
qiziq emas ekan. 
Than ga qaraganda, -dan ham: He returned sooner than we had expected. U biz kutganimizdan ham 
ertaroq qaytib keldi. 
8) Quyidagilar natija ergash gaplarni bog'laydi: as a result - natijada, therefore – shuning 
uchun, consequently - natijada, shunday qilib, as a consequence - natijada, shunday qilib, so – 
shunday qilib, so … that, such … that – shunchalar …-ki.
so that — natijadaThe loading of the goods was completed on Monday so that on Tuesday 
the ship was able to leave the port. Tovarlarni yuklash dushanba kuni tugallandi, natijada Seshanba 
kuni kema portni tark eta oldi.
“So” so’zi much/little/many/few so’zlari bilan kelganda orqasiga ot olishi mumkin: so much 
traffic, so little attention, so many mistakes, so few wolves.
 
9) Quyidagilar To'siqsiz ergash gaplarni bog'laydi: but, although, though, even though, 
inspite of, despite, however, while, whereas, yet, nevertheless, on the other hand, still.

Download 1.72 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   134   135   136   137   138   139   140   141   ...   201




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling