Ishning ilmiy yangiligi:tadqiqot ob‟ektiga tegishli g‟oya va obrazlarning tangicha
qirralarini ochib berishga qaratilgan tahlillar, muammoni hal qilish bo‟yicha ilmiy-
nazariy xulosalarni keltirib chiqarish ishning mazmunini yoritishda yangi
adabiyotlardan foydalanishga erishish ishning ilmiy yangiligini tashkil etadi.
Nazariy va amaliy ahamiyat:tadqiqot uchun maqsad qilib olingan muammolarni
hal etish bo‟yicha nazariy xulosalarni keltirib chiqarish dolzarb vazifa
hisoblanadi.Bo‟lg‟usi tarjimonlar, tarjimonlik yo‟nalishi bo‟yicha tahsil olayotgan
talabalar o‟z faoliyatlarida badiiy, xususan she‟riy tarjimaning eng so‟nggi
yangiliklaridan foydalanishni maqsad qilib qo‟yishlari kerak.Tadqiqot jarayonida
foydalanilgan ishga oid shu davrgacha olib borilgan tadqiqotlar, taqrizlar, o‟zbek,
nemis, rus tillaridagi darslik, o‟quv qo‟llanmalari, ilmiy maqolalardan samarali
foydalanishning nazariy, ham amaliy ahamiyati beqiyosdir.
Tadqiqotning tuzilishi: Bitiruv-malakaviy ish ishning umumiy tavsifi, kirish, ikki
bob, xulosa va foydalanilgan adabiyotlar ro‟yxatidan iborat.
13
Do'stlaringiz bilan baham: |