STYLISTIC DEVICES SET UP ON THE USE OF DIFFERENT CONNECTIVES
Polysyndetonis an insistent repetition of a connective between words, phrases, clauses, utterances: The day has been so full of fret and care, and our hearts have been so full of evil and of bitter thoughts, and the word has seemed so hard and wrong to us. And I looked at the piles of plates and cups, and kettles, and bottles, and jars, and pies and stoves, and cakes, and tomatoes... In these utterances conjunction "and" is used as a polysyndeton. It stresses the similar nature or close connection between parts of the utterances.
Polysyndeton may express events following in succession: "Why didn't somebody call me? Oh, this is a shame" And he flung his watch down, and sprang out of bed, and had a cold bath, and washed himself, and dressed himself, and shaved himself in cold water because there was not time to wait for the hot, and then rushed and had another look at the watch. In this utterance the verbs "sprang out", "had a cold bath", "washed", "dressed", "shaved", "rushed", "had another look" show the succession of actions and polysyndelon helps to achieve this effect. In some cases polysyndeton is used together with enumeration.
БОҒЛОВЧИЛАРИШЛАТИЛИШИГААСОСЛАНГАНСТИЛИСТИКСИНТАКТИКВОСИТАЛАР
Куп боғловчилик,ифодага асосий мазмундан ташқари қўшимча мазмун ва бўёқ бериш мақсадида гапда бир хил таркибий қисмлар олдида боғловчи ёки боғловчи вазифасидаги сўзнинг такрорланишидир. Кўп боғловчилик доим гапдаги уюшиқ бўлакларни таъкидлашбилан боғлиқ бўлиб, гап бўлакларинибирлаштириш ёки ажратиш вазифасини бажаради. Масалан: Шаҳарда хайр сўровчилар кўпайган эди. Улар хайр сўраб чўзганқўллари билан дўкондорларни ҳам,косибларни ҳам,хонадонларни ҳам, йўловчиларни ҳам, бозорчиларни ҳам, бозордаги чойхўрларни ҳам безор қилардилар. (П.Т.)
Маълумки, кўп боғловчилик стилистик восита саноқ билан бирга қўшилиб келади. Боғловчиларнинг ва боғловчи вазифасидаги сўзларнинг такрорланиши гапда маром уюшганлик кашф этади. Баъзан кўп боғловчилик натижасида пайдо бўлган маром боғловчиларнинг шеърий қўлланилишига яқинлашади ва урғусиз ҳамда урғули бўғинларнинг алмашиишига олиб келади. Кўп боғловчилик шунингдек иш-ҳаракатнинг кетма-кетлигини ифодалашда қўлланилади.
Do'stlaringiz bilan baham: |