Учебно-методический комплекс дисциплины «Русский язык»

Предтекстовые задания
1. Запомните значение слов и словосочетаний.

высказывание – fikr
параллельный – parallel
смысловой – ma’noviy, semantik
цепной – zanjirli
Потекстовые задания
1. Ответьте на вопросы, пользуясь текстом «Понятие о тексте».
1. Что такое текст? 2. Как обеспечивается смысловая связь в тексте? 3. Что такое тема текста? 4. Что называется идеей текста? 5. Каким может быть текст по размеру? 6. С помощью каких средств связаны предложения или смысловые части в тексте? 7. Какие существуют способы связи внутри текста? Как они реализуются? 8. На какие три смысловые типа делится текст? 9. Что такое описание? 10. Что такое повествование? 11. Что такое рассуждение? 12. К какому стилю относится текст? 13. Какой тип речи использует автор?
2.Составьте план текста «Понятие о тексте» и перескажите по нему его содержание.
3. Напишите реферат-доклад на статью «Понятие о тексте».
1.26. Первые английские словари
Употребление конструкций с предлогом «в», «при», с сочетаниями «во время», «в течение», «на протяжении», «в ходе», «в процессе»
Первые английские словари
В протяжении многих лет в латыни существовало слово «дикционариус», что означало «коллекция слов». В 1225 году английский учитель Джон Гарланд, впервые назвал так список латинских слов, которые ученики обязаны были знать наизусть. Английское название толкового словаря произошло от этого латинского слова.
Более чем 300 лет ни одно английское слово не появлялось ни в одном словаре. Большинство словарей в Англии были написаны с тем, чтобы помочь людям изучать латынь. Первый словарь английских слов вышел в свет в 1552 году. Его составил Ричард Халоэт. Называлась эта книга также по-латыни: «АбседариумАнглико-Латинум про Тирункулис». Ее отличие от других словарей заключалось в том, что каждое английское слово в нем имело английское объяснение, а уже затем только латинский перевод. Так как словарь поместил английские слова с их объяснениями на первое место, он был признан первым английским толковым словарем.
Первая книга под названием «Английский толковый словарь» появилась в 1623 году. Ее составил Генри Кокерем.
В 1807 году в Соединенных Штатах Ной Вебстер начал работу над огромным словарем, который вышел в свет в 1828 году. Словарь содержал 12 000 слов и 40 000 комментариев к ним. Никто до Вебстера не проделывал такую работу. Вебстер немного упростил орфографию трудных слов, благодаря чему написание некоторых английских слов в Англии и Америке различается.
В 1837 году был издан словарь Чарльза Ричардсона. Справочник Ричардсона был малопонятен и недоступен широкому кругу читателей: был перегружен цитатами из произведений писателей ранних периодов английской литературы; в нем отсутствовал строгий алфавитный порядок подачи слов.
В 1857 году на заседаниях Лондонского филологического общества Тренч зачитал доклад «О некоторых недостатках наших словарей английского языка». В этом докладе была выдвинута программа издания словаря английского языка на исторических принципах. С этого момента в Англии начинается новая, современная эпоха в теории и практики словарного дела.
1 марта 1879 году Лондонское филологическое общество заключило соглашение с издательством Оксфордского университета о публикации «Нового словаря английского языка на исторических принципах», впоследствии ставшего известным под названием «Большого Оксфордского словаря английского языка». Однако работа над словарем началась за много лет до этого дня – в 1858 году, когда вслед за выступлением Тренча, филологическое общество приняло решение о составлении «Нового словаря английского языка».
В результате многолетней огромной работы «Большой Оксфордский словарь» был полностью закончен в 1928 году – через 70 лет после принятия в 1858 г. решения о его составлении и через 44 года после опубликования первой части в феврале 1884 г. Он состоял из 10 томов.
Оксфордский словарь пополняется регулярно. За последние несколько лет в него были внесены десятки слов, обязанные своим происхождением Интернету.