Victoria varga


ROGER ! RECEBIDO E ENTENDIDO ! “Roger !


Download 154 Kb.
bet11/12
Sana29.06.2023
Hajmi154 Kb.
#1657637
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12
Bog'liq
Curiosities

ROGER !
RECEBIDO E ENTENDIDO !

Roger ! I am coming in to land”




OBS.: “Roger” era a antiga forma de confirmar, por rádio, que algo tinha sido recebido e entendido. Em 1956, a OTAN lançou o alfabeto a ser utilizado em todas as transmissões por rádio. Esse alfabeto tem sido utilizado em diversos ramos de atividade econômica para soletrar palavras:


A = Alpha, B = Bravo, C = Charlie, D = Delta, E = Echo, F = Foxtrot,
G = Golf, H = Hotel, I = India, J = Juliet, K = Kilo, L = Lima, M = Mike,
N = November, O = Oscar, P = Papa, Q = Quebec, R = Romeo,
S = Sierra, T = Tango, U = Uniform, V = Victor, W = Whisky, X = X-ray,
Y = Yankee, Z = Zulu


ROM
DA EXPRESSÃO “READ ONLY MEMORY” = memória somente para leitura
RAM = RANDOM ACCESS MEMORY = memória temporária, que pode ser modificada

Many encyclopedias are available only on CD-ROM”




to RUB SOMEONE (UP) THE WRONG WAY
IRRITAR; ABORRECER ALGUÉM

She always rubs people the wrong way”




RUN-OF-THE-MILL
COMUM; MEDÍOCRE; NADA DE ESPECIAL

He is just a run-of-the-mill salesman”


S
SABBATICAL
LICENÇA

She is away on a sabbatical”




the SACK
DEMISSÃO

He got the sack last week”




SCOTCH, SCOTS, SCOTTISH
ESCOCÊS

Her husband is Scots and drinks Scotch whisky in a Scottish pub”


SCOTCH = para o uísque e alguns alimentos, i.e, “Scotch broth” (caldo de carne com legumes e cevada), “Scotch egg” (ovo cozido coberto de carne moída e depois enfarinhado e frito)

Download 154 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling