81
Перевод:
Терпение Отец Характера
Кто обладает терпением
Будет долго жить
И получать блага от Ифа подобно сладкому меду
Sùúrù или терпение означает настойчивость и выносливость.
Sùúrù
ni Baba Iwa, что означает «Терпение Отец Характера». Жрецы го-
ворят
«Oni sùúrù ni j’oba ilu awusa», что означает «Только,
когда
вы имеете терпение, вы сможете быть королем». Стих из Оду Ogbè
Ògúndá или Ogbe Sùúrù сообщает, что
один человек был несчаст-
лив и поэтому он пришел к Бабалаво. Жрец выполнил предсказание
Ифа, и оракул сообщил Оду Ogbè Ògúndá. Бабалаво сказал предло-
жить жертвы, быть терпеливым и все блага будут получены. Вскоре
Олодумаре (Создатель) направил в дом человека все блага:
ire owo
(богатство), ire omo (хороших детей), ire aiku (длинную жизнь) и ire
abo (защиту).
Именно
обладая терпением, человек достигнет всех благ в жизни.
Ифа требует терпения, понимая и самодисциплины.
Ninú òsi ti n be láyé
Adejá ló logún
Aláyò ló logbòn
Tinúù mi ni n ó se ló làádóta
Eni ó bá ti lè binú jù ó mó wulè sisé mó
Bó bá fogún odún sisé
Ojó kan ni ó fesè da gbogbo è mi
Перевод
:
Из всех несчастий Земли
Бесцельные скитания занимают двадцать процентов
Мошенничество занимает тридцать процентов
Упрямые люди составляют пятьдесят процентов
Человеку,
который испытывает гнев, не
следует лениться работать
над собой
Если он останется таким же через двадцать лет
Он в конечном счете будет своими ногами отбрасывать свою награ-
ду, полученную в течение дня.
82
Другой стих и история из Оду Ogbè Ògúndá (Ogbe Sùúrù) о пользе
терпения и умение слышать учителя:
Do'stlaringiz bilan baham: 
