5
Ш.З.Фозилова, Д.А.Султонова «Таржима мутахассислигига кириш»
Маърузалар матни.
Самарқанд: СамДЧТИ – 2007. 41 бет.
Таржима мутахассислигига кириш фани бўйича
тузилган маърузалар
матни Давлат таълим стандарти дастури асосида ўн
олти соатга
мўлжалланган саккизта мавзуни ўз ичига олади.
Маърузаларда таржима
жараѐни ва унинг босқичлари тўғрисида ва таржимон билиши керак бўлган
ҳолатлар тўғрисида фикр юритилади. Таржима қилиш жараѐнида
таржимон
маҳорати нималарда намоѐн бўлиши тўғрисида фикрлар билдирилган.
Ишда Шарқ мамлакатлари билан Ғарб мамлакатлари ўртасида
таржимачилик соҳасида амалга оширилган ва ҳозирда ҳам
узлуксиз давом
этиб келаѐтган жараѐнлар тўғрисида маълумотлар берилган.
